楊絳(1911-2016),原名楊季康,中國社會科學院外國文學研究員,作傢、評論傢、翻譯傢。劇本有《稱心如意》.《弄真成假》、《風絮》;小說有《倒影集》、《洗澡》;論集有《春泥集》、《關於小說》;譯作有《1939年以來的英國散文選》、《小癩子》、《吉爾.布拉斯》、《堂.吉訶德》 等。
發表於2024-11-26
Le bain 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這斷時間重讀《洗澡》再閤適不過瞭。太陽底下無新事,我們眼皮兒底下發生的還不都是曆史。隻是這個曆史換瞭外衣,塗瞭油漆,或者乾脆就是復製黏貼過來的。 硃韆裏的反應最像是眾生相,泰然置身事外,還抽著臭煙鬥說“這事和我沒什麼關係”。前幾天你和我還要相互mean下彼此,酸...
評分讀《洗澡》,隻覺意猶未盡。人物和言語之詼諧,揶揄和反諷之深刻都絲毫不遜於《圍城》。兩本書在總體趣味上是一緻的,個人相當偏愛這種描繪知識分子生活和心理的書。許彥成約姚宓遊香山那一段,那是相當的“小城之春”,格外的“花樣年華”。彥成和杜麗琳吵架會不自覺地說英語...
評分在先生筆下,許彥成的妻子杜麗琳算不得一個真正有文化的人——她是個俗人。 也因此,倘若用今天世俗的眼光和標準去考量這位“標準美人”,可能會發現她簡直“完美”——長得漂亮還會打扮,言行得體舉止端莊,又機智又識大體(薑敏急不可耐地想要揭發許彥成和姚宓一起遊香山時...
評分什麼樣的小三最可怕? 妖媚?聰穎?工於心計?鍥而不捨? 都不是,真真叫人可怕的小三,是那些讓人恨不起來,甚至有些欽佩的小三。 而《洗澡》裏的姚宓,無疑就是這樣的一個人。 她雖然美貌,卻低調而沉靜,會審視奪度,卻不逆來順受。她清楚什麼不能要,什麼可以...
評分在旅順口洗澡是件幸福的事情。5塊錢的門票,搓澡6塊還贈送10秒鍾頭部按摩。我說的當然不是那種高級澡堂子,先是一個金碧輝煌的大堂,拿到手牌後需要服務員的引導纔能找到自己的衣櫃,浴區提供超多花裏鬍哨的洗浴功能,感覺不像是洗澡,倒像是洗腦。大眾浴池的好處在於脫瞭衣服...
圖書標籤: français @譯本 +錢锺書+楊絳 #漢語→français #ChristianBourgois
Le bain 2024 pdf epub mobi 電子書 下載