蒙田随笔集

出版者:上海译文出版社

作者:[法] 蒙田

页数:350

译者:马振骋

出版时间:2014-3-1

价格:CNY 30.00

装帧:平装

isbn号码:9787532762811

丛书系列:译文名著精选

图书标签:蒙田随笔哲学法国人文主义文学随笔散文法国文学

蒙田（1533—1592）是法国文艺复兴后最重要的人文主义作家，也是一位人类感情冷峻的观察家，1572年开始撰写被称为“十六世纪各种知识的总汇”的《随笔集》。在十六世纪的作家中，很少有人像蒙田那样受到现代人的崇敬和接受。他是启蒙运动以前法国的知识权威和批评家，亦是对各民族文化，特别是西方文化进行冷静研究的百科全书式的学者。从他的思想和感情来看，人们似乎可以把他看成是在他那个时代出现的一位现代人。他的散文主要是哲学随笔，因其丰富的思想内涵而闻名于世，被誉为“思想的宝库”。

由马振骋先生独力翻译的《蒙田随笔全集》曾荣获首届傅雷翻译出版奖，本版《蒙田随笔集》由译者特为我社选出，可以说三卷“全集”的精华尽入其中，真正称得上一部选目全面而又精当、译文上乘考究的蒙田随笔选本。

读后感

买了一本《蒙田随笔集》，马振聘的译本，翻开才知道是得过傅雷翻译出版奖的。我时常觉得，还好民国时代的那些大师们基本把值得看的书都翻译了一遍。 从前看书，总喜欢追求新知，想要知道很多自己不知道的事儿，读书，是为了外延，为了新鲜感，为了看我目力不能及的世界，体验我...

这个叫蒙田的老头喜欢絮絮叨叨，文字皆随心而至，动辄一篇几万字。他尤其喜欢引用古罗马古希腊圣哲的名言或事例，对于利用零碎时间断断续续看书的我来说，很有些吃力，常常是看着看着就被绕晕了。所以我觉得译者特别厉害。 这个有精神洁癖的老头在四百多年前写下的文字...  

整本书被各种各样的古希腊古罗马故事填满，读起来确实吃力，值得重读，肯定会有不一样的体味。 庆幸的是，蒙老的很多思想与我不谋而合，当然也有很多想法我不敢赞同，不过蒙老总是点到为止，让人有不断读下去的欲望。 希望自己读完以后可以更加正直善良自律淳朴真诚，不为利欲...  

买了一本《蒙田随笔集》，马振聘的译本，翻开才知道是得过傅雷翻译出版奖的。我时常觉得，还好民国时代的那些大师们基本把值得看的书都翻译了一遍。 从前看书，总喜欢追求新知，想要知道很多自己不知道的事儿，读书，是为了外延，为了新鲜感，为了看我目力不能及的世界，体验我...

这个叫蒙田的老头喜欢絮絮叨叨，文字皆随心而至，动辄一篇几万字。他尤其喜欢引用古罗马古希腊圣哲的名言或事例，对于利用零碎时间断断续续看书的我来说，很有些吃力，常常是看着看着就被绕晕了。所以我觉得译者特别厉害。 这个有精神洁癖的老头在四百多年前写下的文字...  

用户评价

可以。

教育篇和意志篇不错，大部分无感

3.5。略失望。絮絮叨叨的，金句箴言却不多。

没小时候读那么神了，但是却又能唤醒过去那个对未来充满幻想的我。现在看，一方面一个人独立又清晰的思考能得出很多超越时代的观点，但是有些也委实迂腐不堪。只是这种无忧无虑的阅读、思考和写作实在是让后世的人神往。

“你在孤独之中也好像是一群人。”