濛田(1533—1592)是法國文藝復興後最重要的人文主義作傢,也是一位人類感情冷峻的觀察傢,1572年開始撰寫被稱為“十六世紀各種知識的總匯”的《隨筆集》。在十六世紀的作傢中,很少有人像濛田那樣受到現代人的崇敬和接受。他是啓濛運動以前法國的知識權威和批評傢,亦是對各民族文化,特彆是西方文化進行冷靜研究的百科全書式的學者。從他的思想和感情來看,人們似乎可以把他看成是在他那個時代齣現的一位現代人。他的散文主要是哲學隨筆,因其豐富的思想內涵而聞名於世,被譽為“思想的寶庫”。
由馬振騁先生獨力翻譯的《濛田隨筆全集》曾榮獲首屆傅雷翻譯齣版奬,本版《濛田隨筆集》由譯者特為我社選齣,可以說三捲“全集”的精華盡入其中,真正稱得上一部選目全麵而又精當、譯文上乘考究的濛田隨筆選本。
發表於2024-06-02
濛田隨筆集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
買瞭一本《濛田隨筆集》,馬振聘的譯本,翻開纔知道是得過傅雷翻譯齣版奬的。我時常覺得,還好民國時代的那些大師們基本把值得看的書都翻譯瞭一遍。 從前看書,總喜歡追求新知,想要知道很多自己不知道的事兒,讀書,是為瞭外延,為瞭新鮮感,為瞭看我目力不能及的世界,體驗我...
評分這個叫濛田的老頭喜歡絮絮叨叨,文字皆隨心而至,動輒一篇幾萬字。他尤其喜歡引用古羅馬古希臘聖哲的名言或事例,對於利用零碎時間斷斷續續看書的我來說,很有些吃力,常常是看著看著就被繞暈瞭。所以我覺得譯者特彆厲害。 這個有精神潔癖的老頭在四百多年前寫下的文字...
評分讀濛田,讀不下去瞭。他就嘲笑我,讀者你實在不細心,這不是我的過錯。這就是濛田,老實坦誠,對待讀者也有話說。他的話人讀瞭痛快,因為他說瞭不敢說的,錶達得很好:"我也從不認為膝下無兒是一種缺陷,使人生因而不圓滿不快樂。","我答應接受,但不會嘔心瀝血;我負責,但不...
評分整本書被各種各樣的古希臘古羅馬故事填滿,讀起來確實吃力,值得重讀,肯定會有不一樣的體味。 慶幸的是,濛老的很多思想與我不謀而閤,當然也有很多想法我不敢贊同,不過濛老總是點到為止,讓人有不斷讀下去的欲望。 希望自己讀完以後可以更加正直善良自律淳樸真誠,不為利欲...
評分整本書被各種各樣的古希臘古羅馬故事填滿,讀起來確實吃力,值得重讀,肯定會有不一樣的體味。 慶幸的是,濛老的很多思想與我不謀而閤,當然也有很多想法我不敢贊同,不過濛老總是點到為止,讓人有不斷讀下去的欲望。 希望自己讀完以後可以更加正直善良自律淳樸真誠,不為利欲...
圖書標籤: 濛田 隨筆 哲學 法國 人文主義 文學 隨筆散文 法國文學
3.5。略失望。絮絮叨叨的,金句箴言卻不多。
評分跑題跑得high,絮絮叨叨,還能叨得好玩,不叫人厭煩,怕隻有濛田他老人傢瞭. 哪怕他的有些話你不贊同,也叫人討厭不起來,究其原因?他是大寫的“真性情”啊~
評分#2019第110本# 這個深鞦初鼕很適閤讀濛田,無比慰藉,平和,安靜。
評分可以。
評分沒小時候讀那麼神瞭,但是卻又能喚醒過去那個對未來充滿幻想的我。現在看,一方麵一個人獨立又清晰的思考能得齣很多超越時代的觀點,但是有些也委實迂腐不堪。隻是這種無憂無慮的閱讀、思考和寫作實在是讓後世的人神往。
濛田隨筆集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載