瀋衛榮,1962年4月20日生於江蘇無锡;南京大學曆史係學士、碩士;德國波恩大學中亞語言文化係博士。現任清華大學人文學院曆史係教授[1],曾任中國人民大學國學院副院長,中國人民大學教授、博士生導師。宗教高等研究院副院長、西域曆史語言研究所所長、漢藏佛學研究中心主任。曾任香港大學佛學研究中心、颱灣佛光大學、颱灣中央研究院曆史語言研究所客座教授、哈佛大學南亞係閤作研究員等職。主要學術兼職:北京大學中古史研究中心學術委員、中國藏學研究中心學術委員、中國藏學齣版社英文總編、西北民族大學、新疆師範大學兼職教授。
瀋衛榮主編的《何謂密教(關於密教的定義修習符號和曆史的詮釋與爭論)》為有關“密教”的一本譯文集,共收錄文章11篇。這些文章皆為當前國際學術界著名佛教學者對有關密教這一主題的討論,分彆從密教的定義、修習、符號和曆史等不同的角度,對密教這一宗教、曆史現象進行瞭闡述,代錶瞭目前學界對該領域的認知程度和研究水平。
發表於2024-11-23
何謂密教 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 宗教 佛教 密教 瀋衛榮 藏學 西藏 密宗 印藏學
有些地方翻譯得不夠流暢,總體上能補充另一種密教的印象。
評分別讓我研究密教儀軌!吐……翻譯編輯仍有些小問題。
評分robert sharf的文章比較響亮,但是也有反論,比如Henrik Sorensen的On Esoteic Buddhism in China, a working definition. 不會什麼都是真言宗編齣來的,隻是中國不那麼涇渭分明而已。說到底,我們對中晚唐到宋代的佛教是什麼走嚮還是不清楚的。
評分打四星因為同類的書沒有,還是挺重要的。缺點是可以刪掉幾篇互為補充(外行看起來就是觀點差不多)的文章,尤其是最後幾篇離何謂密教的標題就越來越遠。另一個遺憾是看完也不知道何謂密教。
評分雖有翻譯的問題,但確如副題所示,可稍微瞭解西方學界詮釋和爭論的“秘密”。同時可一窺曆史上顯密的相互滲透。
何謂密教 2024 pdf epub mobi 電子書 下載