格雷厄姆•斯威夫特
英国当代著名小说家,1949年生于伦敦。自幼热爱阅读,自学写作,发表过多部长短篇作品。1983年,小说《水之乡》为他赢得了布克奖提名,并摘得《卫报》小说奖。1996年,小说《杯酒留痕》力挫群雄,夺得当年的布克奖,从而奠定了他在英国文坛的重要地位。
发表于2025-02-02
学游泳 2025 pdf epub mobi 电子书
关于《学游泳》,有几点读书感受。不算书评吧。 1, 前言千万不要看,看到一半时或最后再来做个对比还行,那时就会发现翻译者的评论与你的评价之间的差距——如果你喜欢自由地阅读,就同我一样暗自建议,小说前言翻译者还是不要写评论吧,就介绍一些作者的八卦啥的。 2, 12个...
评分有些地方明显能看出译者的能力缺陷,尽管我没有读过原文。 小说情节不太精彩,作者着力于描述人的心理状态,而这种心理多少有些阴暗,看了有些不快。 选这本书,完全因为书名和封面了,以为能看到一个积极健康的人物形象,在回家的路上看完第一篇,就已经有些失望了。后面也...
评分关于《学游泳》,有几点读书感受。不算书评吧。 1, 前言千万不要看,看到一半时或最后再来做个对比还行,那时就会发现翻译者的评论与你的评价之间的差距——如果你喜欢自由地阅读,就同我一样暗自建议,小说前言翻译者还是不要写评论吧,就介绍一些作者的八卦啥的。 2, 12个...
评分有些地方明显能看出译者的能力缺陷,尽管我没有读过原文。 小说情节不太精彩,作者着力于描述人的心理状态,而这种心理多少有些阴暗,看了有些不快。 选这本书,完全因为书名和封面了,以为能看到一个积极健康的人物形象,在回家的路上看完第一篇,就已经有些失望了。后面也...
评分图书标签: 格雷厄姆·斯威夫特 小说 英国 英国文学 短篇小说 外国文学 短篇 文学
《学游泳》是布克奖得主格雷厄姆•斯威夫特历年来短篇小说合集。格雷厄姆是英国当代最杰出的作家之一,深受拉什迪、石黑一雄、约翰•班维尔赞赏。《盗梦空间》《星际穿越》导演克里斯托弗•诺兰自称受格雷厄姆•斯威夫特影响最大,他是自己叙事艺术的导师。
《学游泳》以细润,深情,收放有度的文字,书写婚姻中无硝烟的战争,祖辈间的情感鸿沟,对真相的疑惧和战争留给人性的印痕。十一篇故事,都是对灵魂深度新的涉测。《学游泳》描绘平凡人内心世界的惊涛骇浪,揭示我们安之若素的生活背后的“真实生活”。翻开这些故事,如同突然拉开了一道通往地下室的门。
确实有让人惊喜的部分,《隧道》这一篇可以直接打五星了,《神表》里看出了作者宏大的企图心,生命和时间的对抗,永恒的生命是否真的有价值,品了品居然能看到马尔克斯那个宏大的家族,《苏丹后宫》和《学游泳》里夫妻之间的制衡比赛,还有不仅仅是一篇里透露出的母子或者是父女之间隐秘禁断的感情。。。婚姻生活真是可怕的牢笼惹。。。虽然大多数内容都采取了人物内心碎碎念的模式,情节性也有点差了,我真的很不喜欢这种偏意识流。。。。。but隧道真的满分!!!
评分有的故事很糟,有的还好,翻译很糟。
评分《疑病症患者》《神表》《化学》《学游泳》
评分看标题以为内容比较欢快, 谁想这本短篇集里七八十来个故事一个比一个阴郁.
评分《神表》五星,昆丁一章的主题性续写,永生与时间的谜底
学游泳 2025 pdf epub mobi 电子书