譯者李小均,深圳大學外國語學院教授。著有《自由與反諷》、《信仰之海》,譯有《薇拉》、《納博科夫評傳》、《蘇格拉底與阿裏斯托芬》、《梅爾維爾的政治哲學》、《語言與沉默》、《在美國》、《古羅馬的馬車競賽》、《碎心麯》、《尼采的使命》等。
本書是世界著名作傢康拉德的小說。故事在俄羅斯的聖彼得堡和瑞士的日內瓦展開。它以十月革命前的俄羅斯為背景,探討瞭專製和革命之間的衝突,書寫瞭不同俄羅斯人捲入衝突之後的命運,分析衝突背後的俄羅斯人心理。此作品包含瞭康拉德最重要的思想。團結、背叛、政體、社會、個體、人類生活的本質,這些政治哲學的大問題在這部作品中熔為一爐。自該小說發錶後,康拉德的寫作麵目大變。《在西方的目光下》集閤瞭康拉德前期與後期作品想錶達的一切,因此,這部作品可視為康拉德奇特而輝煌文學生涯之頂峰。本書是迄今首個中譯本。同時譯齣的還有兩篇西方學人的批評文字,一篇著眼細節,一篇關乎全局。
發表於2025-03-30
在西方的目光下 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
開頭的一段話讓我斷定他能走進我的心。 “It (being a teacher of languages) is an occupation which at length becomes fatal to whatever share of imagination, observation, and insight an ordinary person may be heir to. To a teacher of languages, there comes a ti...
評分開頭的一段話讓我斷定他能走進我的心。 “It (being a teacher of languages) is an occupation which at length becomes fatal to whatever share of imagination, observation, and insight an ordinary person may be heir to. To a teacher of languages, there comes a ti...
評分1 拉祖莫夫之罪,顯而易見體現為一種自保的告密行為,同時,我們也要擺脫道德層麵上輕率的結論和苛責,去領會這場“告密”發生的過程、實質與隱秘之處。“告密”背後,是一個極端孤獨的青年被捲入突如其來的衝突後,迫切尋求一個立場和依據(這種立場和依據在俄國境況中不可避...
評分 評分我認為某種程度上,拉祖莫夫正有那些徘徊在20世紀曆史中人們的影子。在本書的開頭,他仿佛具有一種真正樂觀的自主性,他覺得可以通過自己的努力開啓一條自我選擇的道路。但事實卻是,當他打開公寓門的一刹那,20世紀的曆史就像一個鬼魅一樣站在門口,手裏拿著一根繩索,那架勢...
圖書標籤: 康拉德 外國文學 英國文學 政治哲學 文學 小說 經典與解釋 蘇東研究
過程像罪與罰一樣纍
評分好。在消解革命的同時,也消解瞭保守主義。“你們民族已經完成瞭與命運的交易,不願對命運粗魯。但我們還沒有做交易。”
評分腦殼疼…
評分贖罪讓我想起《吉姆爺》,但這樣的寫作手法,我卻不怎麼喜歡,太費腦子,卻對理解無濟於事。把那幫子革命者諷刺的不錯,卻歌頌女性與老陀很接近?藉用英國人的目光來看待這件事,百年之後,我還是很難投入,這俄羅斯精神。
評分好。在消解革命的同時,也消解瞭保守主義。“你們民族已經完成瞭與命運的交易,不願對命運粗魯。但我們還沒有做交易。”
在西方的目光下 2025 pdf epub mobi 電子書 下載