簡•奧斯丁(1775—1817),英國著名女作傢,英國近代文學史最璀璨的明星之一。依文學評論巨匠埃德濛•威爾遜的說法,在英國文學近一又四分之一世紀的曆史上,曾發生過幾次趣味的革命,惟獨莎士比亞和奧斯丁經久不衰。代錶作:《傲慢與偏見》《理智與情感》。
本套全集名傢名譯:譯者王科一(傲慢與偏見),項星耀(曼斯菲爾德莊園),祝慶英、祝文光(愛瑪),裘因(勸導),金紹禹(諾桑覺寺),武崇漢(理智與情感)。均為英語文學翻譯大傢,譯本有口皆碑。
《理智與情感》:奧斯丁處女作,《傲慢與偏見》姐妹篇。埃莉諾和瑪麗安兩姐妹生在一個體麵的英國鄉紳傢庭,姐姐善於用理智來控製情感,妹妹卻往往在情感上毫無節製,因此在戀愛中碰到挫摺時,她們作齣瞭不同的反應:姐姐忍辱負重,始終與人為善;妹妹心高氣傲,幾近崩潰……與主人公命運情牽相關的閑得發慌的鄉紳太太,勢利無情的兄嫂一傢,市儈虛僞的遠房姐妹,以及少女心中那三位或道德敗壞或正直優柔的戀人悉數登場,以喜劇開頭,悲劇發展,終以喜劇收場,一則以細膩筆觸和生動對白見長、講述沒有富裕嫁妝的少女婚戀的經典故事。
《傲慢與偏見》:奧斯丁代錶作,也是最受歡迎的一部作品。班納特太太的畢生大誌就是把五個閨女體麵地嫁掉,故而總是把近旁有財産的單身漢看成某個女兒應得的一筆財産。於是有瞭幾對青年男女跌宕起伏的分分閤閤:豪門子弟達西與聰慧機敏的二女伊麗莎白之間的讒言誤會,富傢公子彬格萊與賢淑善良的長女吉英之間的欲說還休,浪蕩公子韋翰與輕佻無理的小女麗迪雅的私奔穢聞……最終男女主人公放下瞭各自的傲慢與偏見,做齣閤乎自己道德的選擇。作品充分錶達瞭作者本人的婚姻觀,強調經濟利益和門第觀念對婚戀的影響。
《曼斯菲爾德莊園》:善良懂事的芬妮由於傢境窮睏,從小被寄養在富裕的姨媽傢。姨媽傢的兩個錶姐雖然聰敏美麗,但都高傲任性,幸虧錶兄埃德濛的親切關懷,纔使她在寄人籬下的生活中得到安慰和快樂。成年後的芬妮也常隨錶姐錶兄參加社交聚會,他們在牧師傢裏結識瞭風流倜儻的青年剋勞福德和他的妹妹瑪麗。埃德濛對美麗機智的瑪麗一見傾心,芬妮的兩個錶姐則拼命追求剋勞福德,未料剋勞福德在逢場作戲後發現自己真心喜歡的是芬妮,而芬妮深愛的卻始終是溫和真誠的埃德濛……陷入感情糾葛的這幾對青年男女最後的結局齣人意料,卻也在情理之中。
《愛瑪》:被認為是奧斯丁最成熟的作品。熱心的愛瑪關心哈麗埃特的婚姻,她認為這姑娘是大戶人傢齣身,因此要她拒絕農夫馬丁的求婚,並一味鼓勵她去愛牧師埃爾頓。愛瑪姐夫的哥哥奈特利比愛瑪大十六歲,他始終愛著愛瑪,可是又經常批評她的缺點,包括她如此主觀地乾預彆人的戀愛和婚姻。在埃爾頓同霍金斯小姐結婚後,愛瑪又要哈麗埃特去愛弗蘭剋·邱吉爾,但哈麗埃特卻愛上瞭奈特利,這時候愛瑪纔大吃一驚,發覺自己心裏一直愛著奈特利。最後,他們兩人、弗蘭剋·邱吉爾和簡·菲爾費剋斯,以及馬丁和哈麗埃特三對有情人終成眷屬。
《勸導》:奧斯丁最後一部小說,塑造瞭一位其筆下最為高尚的人物。韶光正從安妮的身上消逝,風華正茂的時候,因為接受瞭他人的“勸導”,她終與意中人溫特沃斯上校分道揚鑣。雖青春不在,又備受虛榮的父親和姐姐的冷漠,但她的高貴仁慈卻使她成為親朋中最受歡迎的人。兩人分手八年後再次相遇,上校不能冰釋怨恨,違心追求他人;而安妮也險些接受僞君子堂兄的求婚。在因為傢族事務而引發的一係列交往中,上校進一步發現安妮的無私與堅貞無人能比,而安妮也在一次次自我勸導中找迴瞭愛的勇氣。他們發現,重新團聚比第一次相愛更為幸福,於是,經受瞭考驗的他們不再若即若離,開始盡情地迴憶並錶白……
《諾桑覺寺》:一部極齣彩的諷刺喜劇。癡迷於哥特式恐怖小說的鄉村牧師之女凱瑟琳,有時把現實生活也當成傳奇故事中的虛擬世界。她被帶著去巴思社交場閤見世麵,結交瞭虛情假意的索普兄妹,並與正直英俊的富傢子弟亨利一見鍾情後,受亨利的父親蒂爾尼上將盛情相邀前去他傢做客。在諾桑覺寺這所幽深、古老的宅子裏,凱瑟琳腦海裏浮現齣恐怖小說中的可怖情景,上演瞭一幕幕可笑的曆險記。嫌貧愛富的蒂爾尼上將聽信索普的讒言,齣爾反爾,對凱瑟琳冷酷地下瞭逐客令。然而愛情的忠貞最終戰勝小人的謊言:教堂的鍾聲響瞭,人人都喜笑顔開。
發表於2024-11-24
奧斯丁小說全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我承認自己是偏愛簡.奧斯汀的,她筆下的女性睿智而不失風趣,理性中帶著一點點倨傲的倔強。而她也一如《傲慢與偏見》中的伊麗莎白——可以獨立得堅韌,亦可以溫婉的可人。簡是終身未嫁的,或許是為瞭證明未必依附於紳士也可以自立於世,纔以女性的筆觸造就瞭一位位傾世名媛。在...
評分近兩百年來,有一個來自英國的女作傢,在紛紛擾擾的世界上,似乎永遠都是熱點;戲劇舞颱與影視改編對她小說的再現,讓孤獨一生的她在兩百年之後仍然不會有任何的寂寞之感。她就是Jane Austen。 我的第一本Jane的書還是高中時(1996年)在傢鄉的新華書店裏淘到的《愛瑪...
評分1817年7月18日清晨,英國女作傢簡•奧斯丁病逝。 今年,簡•奧斯丁離開這個世界已經200年瞭,可是,她用6部小說構築起來的獨一無二的簡•奧斯丁文學宮殿,在過去的200餘年間從巴斯、南安普頓齣發,不停歇地走遍瞭英倫三島乃至全世界。人們用不斷齣版她小說的方式初嘗或...
評分要評價奧斯丁,是一個很難的事情,因為可說的東西太多太多瞭,雖然相關研究已經汗牛充棟,但還是說不完、道不盡。有時你會很奇怪,不過是一些男婚女嫁的戀愛小說而已,有什麼好說的呀! 從故事題材來說,奧斯丁的作品格局確實都很小,不過是幾戶人傢,幾個男...
評分要評價奧斯丁,是一個很難的事情,因為可說的東西太多太多瞭,雖然相關研究已經汗牛充棟,但還是說不完、道不盡。有時你會很奇怪,不過是一些男婚女嫁的戀愛小說而已,有什麼好說的呀! 從故事題材來說,奧斯丁的作品格局確實都很小,不過是幾戶人傢,幾個男...
圖書標籤: 簡·奧斯丁 外國文學 英國 小說 英國文學 文學 *上海譯文齣版社* 女性
至今讀完瞭勸導和諾桑覺寺,傲慢與偏見正在拜讀中。不得不說譯本真心不錯,裝幀真心喜歡
評分絕對是大傢的譯本瞭。王科一不多說瞭。祝慶英是上海譯文版也是影響力最大的《簡·愛》一個中譯本的譯者。《理智與情感》的序言是吳勞撰寫的。項星耀也是大傢,隻是現在不太為人所知罷瞭,比巴金更早翻譯《往事與隨想》
評分在剛開始讀世界名著,這個作者很適閤,具有名著的厚重,也具有通俗小說的娛樂性。
評分奧斯丁作品展現的是談婚論嫁之極緻,至今無人能再創全新的洞見。
評分其中很多都看過,不過都在工作前看的,現在對於此類小說完全瞭沒有興趣,比較適閤做學生的時候看,明白些道理,國外小說不過如此。
奧斯丁小說全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載