弗拉基米爾•納博科夫(1899-1977)
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢的身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。
一九六一年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;一九七七年七月二日病逝。
“所有的藝術都是騙局,自然界也是騙局;這是一種善意的欺騙。”
★ 欲望、詭計和騙局
★ 納博科夫黑色幽默經典呈現
★ 柏林銀幕通俗劇幻化成永恒之寓言
★ 生活的所有色彩在無邊黑暗中凋敝
《黑暗中的笑聲》是小說大師納博科夫戲仿通俗劇的黑色寓言,一九三二年在柏林寫成,書名為《暗箱》,在巴黎和柏林兩地齣版;一九三六年由韋•洛伊譯為英文,以原名在倫敦齣版;一九三八年由納博科夫本人作大幅度修改並重譯後在紐約齣版,更名《黑暗中的笑聲》。小說仿效二三十年代電影中盛行的那種廉價三角戀愛故事,一開始就以電影為題,引齣主要人物之間的關係。男主角歐比納斯想用動畫片這種新技巧讓古代大師的畫作“活動起來”,提議與諷刺畫傢雷剋斯閤作。歐比納斯對影院引座員瑪戈一見鍾情,“著瞭魔似的愛看電影”的瑪戈一心夢想當影星,當她確信他屬於能為她“登上舞颱和銀幕提供條件”的階層後,便決定與他來往。歐比納斯為招待明星而舉辦的宴會,卻為瑪戈與昔日情人雷剋斯重逢創造瞭機會,由此構成三角關係,直到小說以悲劇結束。
《黑暗中的笑聲》是納博科夫的又一傑作,戲仿柏林銀幕通俗劇,敘事節奏非常快,一開始就用三行字把所有梗概和結局告訴讀者,這是一個常見的狗血的三角戀故事。然而他不怕讀者因此而失去興趣,而是以極高的駕馭文字、駕馭情節的能力,徐徐推進,將欲望、詭計和騙局呈現得淋灕盡緻。
作為二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢,弗拉基米爾•納博科夫的作品對英文文學乃至世界文學都産生瞭不可磨滅的影響。“納博科夫精選集I”在已齣版的二十餘種納博科夫作品中,精選納博科夫五部最具代錶性的經典作品,以精裝版全新麵貌呈現,其中不乏市麵上難以尋見、讀者翹首以盼的“期待之書”。除瞭最著名最具爭議的《洛麗塔》,還有超高難度實驗文本《微暗的火》、戲仿通俗劇的黑色寓言《黑暗中的笑聲》、最具自傳色彩的詼諧經典《普寜》及彆具一格的迴憶錄《說吧,記憶》。五部作品各具特色,皆代錶納博科夫創作過程中的獨特麵嚮,重新齣發,理解小說大師。
“自莎士比亞之後,沒有第二個作傢對語言的澆鑄與運用能夠如此靈動、慧黠和創造力十足。”《每日郵報》如是評論。厄普代剋盛贊:“想象的偉力再難找到如此活力充沛的代言人。”
爐火純青的小說技法,幽暗跌宕的現世寓言,縈繞一生的記憶迴響。歡迎來到納博科夫的小說世界。如果文字能喚起至純的感官享受,那麼捨此無它。
發表於2024-12-22
黑暗中的笑聲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
有一類作傢是玩命的,用靈魂寫作。另一類作傢是耍筆杆的,憑纔氣行事。前一類當中有卡夫卡,後一類裏有博爾赫斯。這裏按下博爾赫斯,說納博科夫。 先讀《洛麗塔》,再讀《蒼白的火》的部分,接下來是《普寜》,覺得都是巨大的迷津。現在,又收閱瞭《黑暗中的笑聲》,似乎看...
評分 評分納博科夫可能是我讀過的把玩語言方麵最為得心應手的一位作傢,他奇異的敘述手法及書內之書與書外之書的環環相套有時幾乎是前無古人的創製。在他而言,一個獨立的事件能夠發展為一個完整的小說,或是相反,藉助語言自身固有的邏輯,就像一個陳述句生齣一個從句一樣簡單。似乎也...
評分 評分模仿瞭一個發生在十九世紀二三十年代的庸俗三角愛情故事,講述瞭三十年代柏林,一個齣身底層的在電影院引座的女人迷惑瞭一個有著高雅品位的中産階級已婚男子,然後勾結舊情人一步步欺騙、控製男子,直至最後男子命喪女人槍下的“故事”。閱讀的過程中,卻找不到那種庸俗的脂粉...
圖書標籤: 納博科夫 小說 外國文學 美國文學 美國 文學 虛構:長篇小說 弗拉基米爾·納博科夫
三個情渣比渣的故事。想起一句“可憐之人必有可恨之處”,那麼可恨的渣男還是會有些同情他。不過也好,誰讓他本身就渣呢。開篇有些枯燥,讀不進去。讀著讀著,戲劇張力起,不長,可讀。
評分這個故事從歐比納斯失明後三人同在一間彆墅裏生活開始絕妙萬分 並不是說這個設定有多麼的意想不到 而是作者的描寫實在是太細緻太真切太電影瞭!!!三個都是自私透頂的惡人 我還蠻喜歡這個設定的(看完纔知道原來是洛麗塔的作者 可以可以)
評分噶姘頭失敗然後送命的故事。大師寫的就是不同凡響,頗有畫麵感和代入感,有種老電影的感覺。另外翻譯好評。值得再讀。
評分早期作品 有點失望
評分三星半,讀的第四本納博科夫,一個普通三角戀的情仇故事。以小說嚮黑色電影靠攏,製造種種戲仿、前後呼應,寫法在1930年代很前衛。但他的小聰明不太容易被讀者發現。看納博科夫的書就是讀者與作者鬥智,很可惜我失敗瞭。至於書中濛太奇畫麵感我也沒抓到,倒是在菲茨傑拉德、格雷格姆·格林的小說中能感受到鏡頭濛太奇。納博科夫聲稱自己的小說沒有道德義務,不過《洛麗塔》和這本書裏的女人都是禍水形象,和王爾德、毛姆的小說中一樣是庸俗的化身,男性作者總是製造女性帶來的危機來考驗男性。納博科夫的疏離感在於他精於描寫和製造細節、情景的樂趣勝過瞭塑造人物、故事。可以說納博科夫的語言是一種獨立的文學藝術感,他竟然可以描寫一個女人身上的闌尾疤痕,以及無數被意象化瞭的現實的邊邊角角。沒有道德勝利者,隻有做瞭和後果。
黑暗中的笑聲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載