阿利斯泰尔·麦克洛德(AlistairMacLeod,1936-2014),加拿大著名小说家、短篇小说家、教授,在加拿大享有“作家中的作家”之美誉。麦克洛德出生于加拿大萨斯喀彻温省,早年有渔民和伐木工经历,后长期任温莎大学文学系教授。他的文学创作数量并不多,曾出版有短篇小说集《失去血缘的赠礼》(1976),《飞鸟带来太阳和其他故事》(1986)。他的短篇小说内容极其丰富且紧凑,完全可以拓展为长篇。他写作的速度不快,但用语精湛,每个词、每个句子、每个段落都经过反复推敲,使作品获得了诗一般的精炼和韵律。爱尔兰作家科姆·托宾(ColmToibin)将这两本书选入现代图书馆的“1950年后两百大英文小说”,并称之为“选书计划中的最高峰。”
发表于2024-11-21
没什么大不了 2024 pdf epub mobi 电子书
詹姆斯·沃尔夫将军在苏格兰的班芙给朋友里克森将军写过一封信,他称高地人是他的秘密武器,“他们坚强、勇敢、习惯在山区作战,就算他们倒下了,也没什么大不了。” 信中的三个词(No Great Mischief)成为了麦克唐纳家族所经历的两百年的注脚。 在不清楚苏格兰高地史之前,确...
评分——不想写长篇的短篇小说家,不是好作家 *** 短篇小说与长篇小说的创作,有着迥然相异的逻辑。那些简单地以为通过短篇拼凑就能形成一部长篇的幼稚想法,在现实面前将不战而溃。想想文学史上的那些写作短篇的高手,大多没能写出优秀的长篇来。契诃夫、博尔赫斯、巴别尔、鲁迅...
评分一本极好的反映加拿大移民后代的小说。 移民的祖先大都是披荆斩棘从海上漂流过去的。这个故事里的祖先是红头发的苏格兰人。一个男人带着十二个孩子、第二个妻子上了船,要去大海对面的新大陆,但上岸时,第一个外孙取代了死去的妻子。这支红发家族在加拿大广渺的土地上扎根、繁...
评分——不想写长篇的短篇小说家,不是好作家 *** 短篇小说与长篇小说的创作,有着迥然相异的逻辑。那些简单地以为通过短篇拼凑就能形成一部长篇的幼稚想法,在现实面前将不战而溃。想想文学史上的那些写作短篇的高手,大多没能写出优秀的长篇来。契诃夫、博尔赫斯、巴别尔、鲁迅...
评分感谢《子夜书社》的推荐,让我不至于错过这本《没什么大不了》,作为2019年叶沙推荐最值得读的小说,我在魔幻开启的2020年3月读完,我想,无论再铁石心肠的读者,都会被这本小说感动,一个个发生在卡隆•鲁阿兹家庭三代人身上的小故事,串联起了一部家庭史诗,而麦克洛德的叙...
图书标签: 阿利斯泰尔·麦克劳德 加拿大文学 小说 加拿大 外国文学 文学 外国小说 长篇小说
1779年,卡兰·麦克唐纳带着忠犬乘船离开苏格兰高地,历经千辛万苦抵达新大陆。出发时,他是丈夫和父亲,抵达时却成了鳏夫和祖父。故事的叙述者是1980年的亚历山大·麦克唐纳,从二十年来的家庭经历,到两百年前先祖的自我放逐与开辟新天新地,讲述出这个家族的传奇史与血泪史。书名源自一位英国少将在描述他麾下的苏格兰士兵时说:“就算他们倒下,也没什么大不了。”
麦克洛德的文学作品继承了口头文学的传统。他对大西洋岛屿布雷顿角岛的地理环境和盖尔族的文化传统,以及农场、矿井、丛林和海边的劳作生活具有深切的感受,而他的故事叙述者往往是一些移居温哥华、多伦多、蒙特利尔等加拿大西部或中部大城市的苏格兰移民后代,他们试图逃离家乡,逃离采矿、农耕、捕鱼这些岛屿居民艰辛的传统劳作,逃离布雷顿角厚重的盖尔族文化传统。然而,他们又总是沉浸在对不久前的往事或遥远过去的历史的回忆之中:“往昔”的影子不断地出现在“当下”感伤的沉思和叙述之中。
像诗一样的小说。
评分“麦克洛德的写作技巧令大部分作品只能望其项背"的评价是准确的.可惜翻译太柔软,女性化,陈以侃的译文更符合老爷子行文气质,像海浪撞击在礁石上.前边像同一主题短篇合集,后边才发现网撒得大而散漫,最后却都收住了,有整体性.
评分并不觉得是那种“故事”,是麦克洛德沉静内敛的笔调,回忆中隐忍的淡淡哀伤,种种人生况味,家族的传承和失落、一去不复返的故国人情风物——不知不觉融化了我。(有些遗憾,可能是校对的问题,有几处错误很明显)
评分前三分之一的细节都栩栩如生,后半部落入循回的套路——愈往后愈重复,写不了长篇就中短篇嘛,何必硬绷。家族史的写法就那么两三种。又是通过对话来讲述历史,而且——我怀疑,人在现实中真会那么讲话吗?还那么文绉绉得乏味。
评分入骨的家族史
没什么大不了 2024 pdf epub mobi 电子书