作者简介:斯当达(1783-1842)是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》和《巴马修道院》。
译者简介: 罗新璋,浙江上虞人。1957年毕业于北京大学西方语言文学系。1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作,译审。译著有《列那狐的故事》《特利斯当与伊瑟》《红与黑》等。
发表于2025-02-03
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书
我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
评分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
评分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
评分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
评分我看的书不多,而且80%的世界名著都是在初中阶段读的(因为上高中以后就基本没时间看课外书了),上大学以后看书则纯粹是为了应付考试,囫囵吞枣地看了不知道几百个剧本。大学毕业以后忙着工作和写小说,看的书就更少了。出国以后则更是完全看不到中文书。总之以上这几个原因加...
图书标签: 斯当达 法国 文学 爱情 外国文学 法国文学 心理 政治性
《红与黑》是19世纪欧洲批判现实主义的奠基作品。小说围绕主人公于连个人奋斗的经历与最终失败,尤其是他的两次爱情的描写,广泛地展现了“19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动、教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗、利欲熏心。
于连,瑞那夫人,玛娣儿,拉穆尔公爵... 维璃叶,贝藏松,苇溪儿,巴黎......
评分对时代大背景深刻的把握,其中政治性较强,议论性也是很强。絮絮的议论还好没有消除故事性。于连,瑞那夫人和拉穆尓小姐心理的分析很深入,让人叹服。怎么会有如此深刻的心理描写,斯当达是如何将自己分裂到其中去感受人物内心的高傲、矜持又带着恐惧的这样的心理?叹服
评分翻译接受不能,百分之23放弃
评分于连真的是个人格分裂式的人物,大段大段的心理描写,把他心里的挣扎和自相矛盾展现的淋漓尽致,除此之外,两任恋人的性格,也展现的很清楚,但对于那种恋爱中天雷勾动地火,转眼又逝的虚无缥缈的所谓爱情,各类人物的丑态,也太过夸张可笑了 于连自认为自己是生不逢时,理想抱负不能实现,在我看来,就算他生在拿破仑时代,有机会进入拿破仑麾下,也未必能有什么成就,所谓有太多不得已会让他为了能使自己过的更好一点费劲手段,他注定不会是光明磊落,全凭自身实力获取荣耀的人,因为从来没有一个完全公平公正的环境,而只有在那样的环境下,于连才能坚定依靠自身实力,拼搏获取荣耀,不然只要看到别人凭借不公平而获利,自己也就会安慰自己,即使不公平,自己获利也没关系
评分罗新璋的译文5星,当初看了他译的描写法国维璃叶小镇风景的开篇,有了读这本书的兴趣。读完后觉得于连的情感纠葛很纷乱,看了他“著名的”感情经历后,我没有被打动。整体来说,故事和《双城记》一样,非常难以读下去,因为更像是议论文而不是消遣看的轻松故事。
红与黑 2025 pdf epub mobi 电子书