☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

芥川龍之介集 pdf epub mobi 著者簡介

---

芥川龍之介集 pdf epub mobi 圖書描述

---

芥川龍之介集 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-11-22

芥川龍之介集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

芥川龍之介集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

芥川龍之介集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 芥川龍之介集 電子書 的读者还喜欢

• 
  比薩詩章 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  旅行者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  押沙龍，押沙龍！ 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  聖潔百閤 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  保守的人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  砂女 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  地獄變 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  世界十大中短篇小說傢：芥川龍之介 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  文學的邀約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奔跑吧，梅勒斯 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

幾年前讀過芥川的幾個短篇，比起他那些富於寓意的小說，最喜歡的是《鞦》。當時隻覺得微妙啊。如今，作為本書最後一篇，再看，依然微妙啊，豈止是情事，是人人都有鯁在喉的寂寞。 說芥川最喜在故紙堆裏找故事，把這故事新說。 本書中，《羅生門》《竹林中》《鼻子》《袈裟與盛...  

評分☆☆☆☆☆

幾年前讀過芥川的幾個短篇，比起他那些富於寓意的小說，最喜歡的是《鞦》。當時隻覺得微妙啊。如今，作為本書最後一篇，再看，依然微妙啊，豈止是情事，是人人都有鯁在喉的寂寞。 說芥川最喜在故紙堆裏找故事，把這故事新說。 本書中，《羅生門》《竹林中》《鼻子》《袈裟與盛...  

評分☆☆☆☆☆

本書的腰封上烙印著這句：“芥川的偉大，非魯迅譯不齣”，起始認為是誇張之筆，繼閱讀展開來，又覺得這句話總結得貼切。譯者水平對受歡迎的程度的影響是在想象之上。 芥川龍之介齣生於明治二十五年的東京，後被芥川傢收養，芥川傢為舊式封建傢族，想來自小被封建社會氣息包圍的...  

評分☆☆☆☆☆

其實魯迅的譯文我早就讀過，而且其中大多數篇章我也有其他譯者的譯文，但仍舊買瞭。原因在於： 1.我實在是太喜歡芥川瞭，最先讀到的譯本是林少華翻譯的。盡管林少華以翻譯村上的《挪威的森林》而聞名，但我認識他始自於芥川，他對芥川的評介我也認為很到位：芥川很喜歡賣弄深沉...

評分☆☆☆☆☆

幾年前讀過芥川的幾個短篇，比起他那些富於寓意的小說，最喜歡的是《鞦》。當時隻覺得微妙啊。如今，作為本書最後一篇，再看，依然微妙啊，豈止是情事，是人人都有鯁在喉的寂寞。 說芥川最喜在故紙堆裏找故事，把這故事新說。 本書中，《羅生門》《竹林中》《鼻子》《袈裟與盛...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:當代世界齣版社

作者:[日] 芥川龍之介

出品人:

頁數:224

譯者:夏丐尊

出版時間:2015-1-1

價格:35.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787509010075

叢書系列:國傢圖書館民國典藏整理書係

評分☆☆☆☆☆

故事很好看，但是太不喜歡魯迅瞭，看故事的時候帶著有色眼鏡就很生氣，覺得他的翻譯裏麵帶著強烈的個人風格和賣弄。

評分☆☆☆☆☆

以前在圖書館藉閱過。印象深刻

評分☆☆☆☆☆

比起海棠花未眠的日本文人 現實主義者芥川就像生活在西伯利亞寒風裏的契訶夫

評分☆☆☆☆☆

以前在圖書館藉閱過。印象深刻

評分☆☆☆☆☆

民國的翻譯時代感很強，比如今的翻譯有味道，雖然也因此理解得不甚通透。芥川龍之介的漢文水平應比我高。收到漢文化影響之深，看到頹唐的中國，即使保持著理智客觀，也無法不厭惡。作為中國人的我看著也不禁感到羞愧。

查看全網最低價