陀思妥耶夫斯基(1821—1881),與大文豪列夫·托爾斯泰、屠格涅夫等人齊名,是俄國文學的傑齣代錶。他所走過的是一條極為艱辛與復雜的生活與創作道路,曾直麵死亡和被流放西伯利亞,是俄國文學史上最復雜、最矛盾的作傢之一。有人說“托爾斯泰代錶瞭俄羅斯文學的廣度,陀思妥耶夫斯基則代錶瞭俄羅斯文學的深度”。主要作品有《罪與罰》、《白癡》、《卡拉馬佐夫兄弟》及《死屋手記》等。
曾思藝,1962年12月生於湖南省邵陽市,學者、翻譯傢、作傢,天津師範大學文學院教授、博士生導師,中國外國文學教學研究會理事,湖南省比較文學與世界文學學會副會長兼秘書長。譯著有《罪與罰》、《俄羅斯抒情詩選》、《尼基塔的童年》等,並有原創作品多部。
★ 入選英國《衛報》評選的“人生必讀的100本書”。
★ 入選BBC評選的“有史以來最偉大的100部小說”。
★ 中文專業外國文學必讀書目。
★ 毛姆讀書隨筆推薦書目。
★ 木心《文學迴憶錄》推薦書目。
★《如何閱讀一本書》推薦書目。
★《一生的讀書計劃》推薦書目。
★ 習大大的閱讀書單推薦。
★ 陀思妥耶夫斯基代錶作。
★ 世界心理描寫小說的巔峰之作。
★ 奠定復調小說理論的作品。
★ 著名翻譯傢曾思藝全譯本首發。國內優質譯本。
★ 本叢書由翻譯名傢柳鳴九主編,多位著名翻譯傢、學者編選,極具收藏價值。
★ 羅曼•羅蘭,托馬斯•曼,詹姆斯•喬伊斯,紀德,村上春樹,三島由紀夫,契訶夫,弗洛伊德,尼采,愛因斯坦,魯迅,木心等眾多名傢推薦。
《罪與罰》使我著瞭迷。我願拿這部小說與《戰爭與和平》媲美……《戰爭與和平》是無邊無際的生活,是心靈的海洋,你自己也仿佛成瞭上帝的靈魂,在浪濤上空飛翔。《罪與罰》則是一個人內心突然爆發的風暴,而你就像一隻海鷗:一個巨浪打來,浪花飛濺,把海鷗捲走瞭。
——羅曼•羅蘭
我敢說再沒有比陀思妥耶夫斯基更為偉大的作傢瞭。
——毛姆
陀思妥耶夫斯基以無限愛心刻畫齣被上帝拋棄的人,在創造上帝的人被上帝所拋棄這種絕對淒慘的自相矛盾之中,他發現瞭人本身的尊貴。
——村上春樹
或許你知道那叫做癲狂,可是你卻無法完全理解,因為那是天纔的傑作。
——詹姆斯•喬伊斯
《罪與罰》係19世紀俄國作傢陀思妥耶夫斯基的代錶作之一。小說描寫一心想成為拿破侖式非凡人物的窮大學生拉斯科爾尼科夫,受無政府主義思想毒害,為生活所迫,殺死放高利貸的老太婆和她的無辜的妹妹,製造瞭一起震驚全俄的凶殺案。經曆瞭一場內心痛苦的懺悔後,他最終在基督教徒索尼婭姑娘的規勸下,投案自首,被判流放西伯利亞。作品著重錶現主人公行凶後良心受到譴責,內心深感孤獨、恐懼的精神狀態,刻畫他犯罪前後的心理變化,揭示俄國下層人民的艱難生活。
發表於2025-01-22
罪與罰 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
第一次看托氏的作品。 故事簡單,脈絡清晰。講述主人公犯罪殺人到投案自首,短短幾天的故事。在短短幾天裏交代瞭主人公拉斯柯爾尼科夫以及周邊一係列人物性格,命運。勾勒齣當時底層人物的生活圖景。 主人公生活艱辛,中途輟學,傢中母親與妹妹全心全意愛他,支助他,而且主人...
評分 評分首先剛開始看俄國文學的我十分想吐槽一下俄國人民的名字。全名、小名、愛稱、尊稱、父稱,經常在對話中交替齣現,總是後知後覺的醒悟原來中途說的好幾個名字最後其實都是再說一個人,硬挺著看瞭半本後不得不開始手寫梳理人物關係,吃一塹長一智以後看俄國文學一定要在一開始就...
評分讀陀氏的小說是一種體驗,一種含混不清,壓抑並久久不能散去的內心震撼與堵塞感。如同奧古斯丁,盧梭與托爾斯泰的懺悔錄一樣,罪與罰也是一部基於基督教的原罪意識的自述文本。不同的是,陀氏通過對主人公拉斯科爾尼科夫內心的描寫,展現齣瞭在宗教與傳統被西方的資本主義與自...
評分圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄國文學 小說 經典 外國文學 俄羅斯 文學 *上海三聯書店*
【閱讀時間:6小時】比起說是驚世神作,不如說是瑕不掩瑜的驚世神作。可以理解為什麼納博科夫對陀生評價不高,因為從文學技巧和文學鋪陳來看,無論是故意的風格選擇還是忽略瞭,整體來看都有些簡單粗暴。雖然戰術上(節奏控製、對觀點的大水漫灌、過於直白地藉人物之後說作者觀點等等)不太能讓人有好的閱讀體驗,但是從戰略上作者還是很厲害,比如人物的多層次人性,人性和神性的交織,以及時不時齣現的妙筆等等。
評分探長招供認罪的對話、斯維德裏蓋洛夫最後的夢中夢、以及復調小說引起的共情之感,這實在是一種可謂once in a lifetime的閱讀體驗。無以言錶。
評分【閱讀時間:6小時】比起說是驚世神作,不如說是瑕不掩瑜的驚世神作。可以理解為什麼納博科夫對陀生評價不高,因為從文學技巧和文學鋪陳來看,無論是故意的風格選擇還是忽略瞭,整體來看都有些簡單粗暴。雖然戰術上(節奏控製、對觀點的大水漫灌、過於直白地藉人物之後說作者觀點等等)不太能讓人有好的閱讀體驗,但是從戰略上作者還是很厲害,比如人物的多層次人性,人性和神性的交織,以及時不時齣現的妙筆等等。
評分【閱讀時間:6小時】比起說是驚世神作,不如說是瑕不掩瑜的驚世神作。可以理解為什麼納博科夫對陀生評價不高,因為從文學技巧和文學鋪陳來看,無論是故意的風格選擇還是忽略瞭,整體來看都有些簡單粗暴。雖然戰術上(節奏控製、對觀點的大水漫灌、過於直白地藉人物之後說作者觀點等等)不太能讓人有好的閱讀體驗,但是從戰略上作者還是很厲害,比如人物的多層次人性,人性和神性的交織,以及時不時齣現的妙筆等等。
評分重讀。還是想跪倒在陀大段人物對白及拉斯柯爾尼科夫自我摺磨的內心獨白中,太愛瞭。納博科夫說在陀小說中,許多主要人物都是精神變態者。拉盡管善良、懷著對他者的同情,卻蜷縮在自己內心深處,缺少與外界真正聯係。拉自詡為拿破侖,也是他所區分兩種人中的後者——非凡的人,即製定自己律法的人,殺害伊萬諾芙娜對他來說是殺死一種原則,這是一種神誌清醒的“正義的犯罪”。從罪惡走嚮耶穌,燭火下,《新約》將聖潔妓女同殺人犯聯結起來,索尼婭為他打通同世界的聯係,公開承認痛苦,流放西伯利亞。這難免會想起也曾流放西伯利亞的陀氏,經曆肉體的磨難,在神經質的基督信仰中找尋到解脫。 而類似卡捷琳娜這樣越潦倒自尊心越發強烈的窮人形象,盧仁這樣的富人深諳這種窮人的體麵,在加倍侮辱他們的同時還能為自己鍍上善良的金邊。(想到瞭瓦爾科夫斯基
罪與罰 2025 pdf epub mobi 電子書 下載