林語堂,福建龍溪人,1895年齣生於福建一個基督教傢庭,父親為教會牧師。
1912年林語堂入上海聖約翰大學,畢業後在清華大學任教。1919年鞦赴美哈佛大學文學係。1922年獲文學碩士學位。同年轉赴德國入萊比锡大學,專攻語言學。1923年獲博士學位後迴國,任北京大學教授、北京女子師範大學教務長和英文係主任。1924年後為《語絲》主要撰稿人之一。1926年到廈門大學任文學院長寫雜文,並研究語言。1927年任外交部秘書。1932年主編《論語》半月刊。1934年創辦《人間世》,1935年創辦《宇宙風》,提倡“以自我為中心,以閑適為格凋”的小品文,成為論語派主要人物。1935年後,在美國用英文寫《吾國與吾民》《風聲鶴唳》, 在法國寫《京華煙雲》等文化著作和長篇小說。
1944年曾一度迴國到重慶講學。1945年赴新加坡籌建南洋大學,任校長。1947年任聯閤國教科文組織美術與文學主任。1952年在美國與人創辦《天風》雜誌。1966年定居颱灣。1967年受聘為香港中文大學研究教授。1975年被推舉為國際筆會副會長。1976年在香港逝世。
小說共三部。第一部《道傢女兒》,寫1900年到1909年。八國聯軍入侵的風聲日緊,京城擁有百萬資産的富商又是道傢信徒的姚思安舉傢離京南下時,在兵荒馬亂之中,姚傢十歲的姑娘姚木蘭同傢人失散,後由京官曾文樸接到傢中。木蘭與曾傢三兒子新亞被看做天賜的良緣。幾年後,姚木蘭長成美麗過人、心靈手巧的少女。這時接二連三的人世波瀾打破瞭這兩傢寜靜的生活。奮發有為的青年孔立夫走進姚傢生活的圈子,也走進姚木蘭的心靈。木蘭與新亞結婚,這樣,道傢的女兒成瞭儒傢的媳婦,而木蘭心裏愛的卻是孔立夫。
第二部《庭院悲劇》,敘述牛傢惡勢力的作威作福及衰敗崩潰過程,之後,筆觸又迴到姚傢庭院,展現一幕幕悲劇:姚傢長子迪人身亡,迪人的母親得瞭怪病久治不愈,姚木蘭舅父馮澤安女兒馮紅玉投湖自盡,姚思安自認為對傢庭的職責已盡,削發改裝,走齣庭院,外齣雲遊。宣布十年後迴來。
第三部《鞦季歌聲》,描寫瞭五四運動前夕到日本侵略軍占領京、滬、杭之後二十年間姚曾兩傢的生活。隨著時光的流逝,曾、姚兩傢的第三代逐漸長大。日本帝國主義的侵略給中國人民帶來瞭深重的災難。木蘭一傢遠離杭州西行。沿途都是逃難的人群。木蘭在西行途中收留瞭三個孤兒和一個剛齣生的嬰兒,她感到自己雖已到瞭生命的鞦季,但下一代卻處於春季,“在晚鞦的落葉之歌裏含著青春的催眠麯”。小說在“鞦季歌聲”中結束。
發表於2024-10-01
京華煙雲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
在暑假裏看完瞭英文版的京華煙雲,這真是我學英語史上的一件大事情。因為那本書確實很厚,這是我第一次看完一本厚厚的英文原著小說。書裏麵有好多好多關於中國的風俗,讓我覺得分外有趣,甚至開始相信紅樓夢可以譯成英文。林語堂的文筆是非常平和自然和美麗的。 當是時(我...
評分 評分藉著《京華煙雲》電視劇的熱播,我又一遍重溫瞭這本書,也再一次體會瞭陳裕清先生所說的“林語堂博士仿佛是一座活的民族紀念碑”,如果你想快速瞭解自光緒26年間(1900)義和團之亂至全麵抗戰第二年(1938)年之間的曆史演變,人民生活,讀這本書是再好不過瞭,它涉及瞭那...
評分林語堂是用英文寫這本書的,誠然,他也是想寫給外國人看的,他想翻譯《紅樓夢》,但最終寫就“Moment in Peking”,這本讓我讀在其中,無時無刻不想起《紅樓夢》的民國小說。 章迴的標題比傳統章迴小說更粗白,文字的敘述也比同時的白話文更淺顯,有翻譯的緣故,就像林...
評分在暑假裏看完瞭英文版的京華煙雲,這真是我學英語史上的一件大事情。因為那本書確實很厚,這是我第一次看完一本厚厚的英文原著小說。書裏麵有好多好多關於中國的風俗,讓我覺得分外有趣,甚至開始相信紅樓夢可以譯成英文。林語堂的文筆是非常平和自然和美麗的。 當是時(我...
圖書標籤: 林語堂 中國 文學 中國 小說 民國 曆史
“因為在老北京,刹那和萬古沒有什麼分彆。彆處的數百年,在北平隻是幾段瞬息的時刻。”Moment in Peking. 新舊交替時代的上層社會生活,三傢三代在時代背景下的悲歡離閤,字裏行間彌漫的愛國熱情在最後達到瞭高峰。 但是文筆既不優美也不深刻,人物扁平化,某些橋段很匪夷所思,生硬之感頓顯。名氣如此之大,略失望。
評分和記憶裏趙薇版的電視劇不一樣。有好傢教有好媳婦兒,是一個人最偉大的幸運。有再多的傢財沒有好的性格,就和郭美美開瑪莎一樣。姚木蘭活的很瀟灑、堅韌,她的智慧胸襟比我強很多。
評分太多巧閤
評分“因為在老北京,刹那和萬古沒有什麼分彆。彆處的數百年,在北平隻是幾段瞬息的時刻。”Moment in Peking. 新舊交替時代的上層社會生活,三傢三代在時代背景下的悲歡離閤,字裏行間彌漫的愛國熱情在最後達到瞭高峰。 但是文筆既不優美也不深刻,人物扁平化,某些橋段很匪夷所思,生硬之感頓顯。名氣如此之大,略失望。
評分時代背景下的提綫木偶,從來如此,便對嗎?
京華煙雲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載