千夜之夜

纳吉布•马哈福兹（Naguib Mahfouz，1911-2006）1988年诺贝尔文学奖得主，埃及著名作家，“阿拉伯文学之父”，阿拉伯世界最重要的知识分子之一。马哈福兹17岁开始写作，在超过70年的创作生涯中，共创作34部长篇小说，350余篇短篇小说，多部电影及话剧剧本，长篇代表作有享誉全球的“开罗三部曲”和《我们街区的孩子们》等。在《千夜之夜》中，马哈福兹运用自己非凡的想象力和迷人的文笔，续写了《一千零一夜》。山鲁佐德、国王、神怪、阿拉丁和辛巴德仍在，但他们的故事是全新的。

出版者:上海文艺出版社

作者:[埃及] 纳吉布·马哈福兹

出品人:99读书人

页数:264

译者:李唯中

出版时间:2016-1-30

价格:39.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532158744

丛书系列:桂冠译丛

图书标签:小说埃及外国文学埃及文学纳吉布•马哈福兹马哈福兹阿拉伯文学

阿拉伯世界首位诺贝尔文学奖得主纳吉布•马哈福兹续写《一千零一夜》，魔幻而又真实

——————

全世界最有创造力最有才华最伟大的小说家之一。

——诺贝尔文学奖得主，纳丁•戈迪默

他不单是雨果和狄更斯，还是高尔斯华绥、托马斯•曼和左拉。

——《伦敦书评》

他通过丰富而微妙的作品——精致的现实主义，意蕴深厚——形成了普世的阿拉伯叙述艺术。

——诺贝尔文学奖授奖词

——————

故事始于山鲁佐德通过精彩的故事拯救了自己之后，仍然怀疑丈夫嗜血成性。宫外的世界也并不平静，到处都是忧伤的灵魂……

读后感

作为一位“洞察一切的现实主义，唤起人们树立雄心”的阿拉伯小说家，纳吉布•马哈福兹笔下的世界充满了浓郁的阿拉伯风情，正如日本作家兼汉学家的中岛敦在《西游记》的基础上改编重塑，创作出《悟净出世》；纳吉布站在阿拉伯的经典作品《一千零一夜》的高度上，写出了它的续...  

”一千零一夜”可以讲是伴随我们长大的，虽然据说，里面最著名的阿里巴巴和阿拉丁神灯，其实并不在最开始随着十字军东征而流传开来的故事里，而是后来西方译者如Galland再收编进去的阿拉伯民间故事。 诺奖得主Mahfouz 在1975年续写了这本“千夜之夜”，延续Arabian Nights 的主...  

“对你说句过来人的话吧。既不能让人求得真理，又不能让人对真理绝望。要使他进退维谷。谁以为已经得到，就要让他绝望。谁以为永世难求，可以给他希望。使他进不得，退不得，求不得，舍不得。” 可能很多人读这本书都会读到这句话，可能对自己会有启发。刚触摸到这本书，被两点...  

一本不起眼的小书，却是我看过的诺贝尔奖得主最好读的作品（也许得除掉川端）——也许并不那么好解，却真的好读。 这是本关于谋杀与死亡、爱情与魔鬼、嫉妒与欲望、信仰与救赎的小书，也是本人世之书，每个孩子每个大人都或多或少能从里面得到点想要的东西。 全书与《天方夜谭...  

”一千零一夜”可以讲是伴随我们长大的，虽然据说，里面最著名的阿里巴巴和阿拉丁神灯，其实并不在最开始随着十字军东征而流传开来的故事里，而是后来西方译者如Galland再收编进去的阿拉伯民间故事。 诺奖得主Mahfouz 在1975年续写了这本“千夜之夜”，延续Arabian Nights 的主...  

用户评价

恶魔来试探

不太喜欢。寓言体的好处和坏处可能都是，太直白了。相较之下喜欢辛巴德的大鹏：“在你之前还从没有人抓着大鹏飞行过，可你是怎么做的呢？人们一看见钻石就把大鹏鸟丢开了。”

现实与幻象交织，颇有野心的作品——放大了的人心善恶。

一点也不像《一千零一夜》，没那种童话特有的大格局——打东面来了个女神说我见了世界上最帅气的枪，打西面来了个恶魔说我见了世界上最漂亮的盾，然后两人就比划起来了。反而一开始就全圈在了胡同的家长里短，虽然身份各异，可仍是普通人的纠结和诱惑。

進不得，退不得，求不得，捨不得。