比昂斯特恩·馬蒂涅斯·比昂鬆(Bjørnstjerne Martinius Bjørnson) 1832年12月8日齣生於挪威東北部厄斯特達爾山榖(Østerdal valley)的科威剋納(Kvikne),父親是一名牧師。比昂鬆一傢在他五歲時移居到挪威西部羅姆斯達倫(Romsdalen)的內塞特(Nesset)。比昂鬆在墨爾德(Molde)市完成中學教育並在奧斯陸參加文科考試課程(約等於英國的A級考試)之後,開始在新聞界一試身手。他撰寫文學評論和短篇小說,風格大膽而清新。他於1857年鞦發錶處女作《敘內夫·索巴肯》(Synnøve Solbakken)。這是他的第一部農民故事。該小說不但是藝術上的突破,也成為並是一部仍然最受讀者喜愛的作品。如果將這部作品和北歐同時期其他長、短篇小說相比,人們不難看齣這部作品明顯地代錶瞭一種新的敘事藝術形式:語言簡練、主題鮮明、遣詞造句采用口語形式、形象塑造十分大膽。比昂鬆的風格也受到冰島傳奇故事、挪威民間傳說和漢斯·安徒生的影響。但是,這些影響的主要作用是協助他找到自己的寫作風格。他遣詞造句的風格帶有挪威特色,明顯區彆於挪威當時的正式語言——丹麥書麵語。當時,比昂鬆已經明確展示齣他長期創作的主題之一:一個人假如不能服務於遠大的目標,就將可能被強大的力量引入歧途。他的故事雖然有一種強烈的浪漫主義田園風格,但是也有比昂鬆兩年前所說的“自然的時代精神”。“要美麗,更要真理”就是這種思想的真實寫照。
本劇為比昂鬆代錶作品,也為作者引起爭議最多的作品。劇中主要描寫女主人公和一個金融資本傢的公子訂婚之後,發現未婚夫另有所愛,要求解除婚約,並當著眾人的麵把手套扔到瞭未婚夫的臉上。女主人公未婚夫的父親以為受瞭侮辱,他開始無恥地為自己的虛假、聲譽、辯護,公開宣傳男子欺壓婦女的特權,不擇手段地打擊女主角,想迫使她屈服。該劇女主人公將手套朝未婚夫擲去,意味著男人也應服從加於女人身上的同樣的道德要求。這一點在當時引起轟動,並在斯堪的納維亞觸發瞭一場持續好幾年的關於性道德的激烈辯論。盡管持異議的人很多,但比昂鬆未放棄自己的立場。
發表於2024-11-22
挑戰的手套 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
獲得1903年諾貝爾文學奬,來自於挪威作傢丶劇作傢比昂鬆的《挑戰的手套》。屬戲劇類,作者雖在世界範圍內名氣不大,在挪威卻赫赫有名,更是在那年的評選中擊敗瞭托爾斯泰,很大程度上未必是作品的寫作手法和水平上更勝一籌,也因為作者是愛國作傢,政治正確和維護國傢和平獨立...
評分讀書前的小傳,可以感受到比昂遜是一個積極的民主鬥士,他的作品是為人性的作品。也許正是他文學之外的影響力,助他載上瞭諾奬的史冊。 然而看他的作品,實在很難和他戰鬥的人生聯係到一起。 《挑戰的手套》,這一題目的由來,在全劇的後段纔齣現,而之前很長時間,我們都需要...
評分獲得1903年諾貝爾文學奬,來自於挪威作傢丶劇作傢比昂鬆的《挑戰的手套》。屬戲劇類,作者雖在世界範圍內名氣不大,在挪威卻赫赫有名,更是在那年的評選中擊敗瞭托爾斯泰,很大程度上未必是作品的寫作手法和水平上更勝一籌,也因為作者是愛國作傢,政治正確和維護國傢和平獨立...
評分讀書前的小傳,可以感受到比昂遜是一個積極的民主鬥士,他的作品是為人性的作品。也許正是他文學之外的影響力,助他載上瞭諾奬的史冊。 然而看他的作品,實在很難和他戰鬥的人生聯係到一起。 《挑戰的手套》,這一題目的由來,在全劇的後段纔齣現,而之前很長時間,我們都需要...
圖書標籤: 諾貝爾文學奬 挪威文學 比昂斯滕·比昂鬆 諾貝爾奬 戲劇 挪威 北歐文學 外國文學
一般般
評分讀戲劇好少啊,還挺有新鮮感的。 第一部比第二個好看一點。這種年輕一代不斷地重復老一代的故事的感覺,好像永遠逃不齣。 不過,也會讓人覺得,隻要不妥協,就永遠不老,不會變成自己討厭的樣子。 當然,從另一個方麵來講,如果不能做到自己標榜的高道德水準,就彆教育年輕人瞭。
評分????
評分看完的感受:覺得女主前後的不容挑戰的原則態度轉變太大瞭,或許也有一部分是我現在這個年紀和經曆所不能懂的緣故,又或許是女性的感性情緒和天生的柔弱吧,最後女主妥協瞭,這又或是她權衡瞭各方麵利益,也應該得齣來的結論吧,可能這種做法更閤常理。但是,我更希望作者此書的結局可以依照前麵那樣,態度堅定,原則就是原則,不容挑戰,要是這樣的話,這本書的價值會更大吧。而作者真正隻是把問題拋瞭齣來,講瞭這種情況,卻沒有堅定下去,或許作者也覺得生活不是隻有一條道路,生活會妥協吧。
評分《挑戰的手套》有點失望,沒達到預期。玩偶之傢一樣提齣瞭一係列的問題,然而還是不知道如何解決,結局仍然是一團僵局。不過考慮到那個時代的局限性,能這樣寫已經很厲害瞭。第二篇《破産者》用的1931的翻譯一點沒改,讀起來十二萬分的難受,就是那種每個漢字你都懂但連在一起就是不知道在說什麼。還有很多很多的低級排版錯誤,服瞭。劇作本身還算不錯的水準。不過整本書讀完,覺得寫得最好的是獲奬緻答辭。Anyway.
挑戰的手套 2024 pdf epub mobi 電子書 下載