本书收录有乌纳穆诺的八个具有代表性的中篇小说和一篇序言,有些小说是存在主义文学里的必选之作。乌纳穆诺生前在欧洲是个畅销作家,小说是乌纳穆诺作品中公认最有价值的部分之一。作家一生为信仰问题、自我身份和人格危机而挣扎,而这种心路历程又成了他作品的题材。乌纳穆诺作为文学家,创作上的实验探索使他成为不得不被提到的现代主义重要人物,他的名字也因此常常被和皮兰德娄、纪德、黑塞等人列在一起。
乌纳穆诺(Miguel de Unamuno,1864—1936),出生于西班牙北部的毕尔巴鄂,是巴斯克人。他幼年丧父,由母亲一手养大。他幼年丧父,由母亲一手养大。他的父母是舅甥通婚,也就是说,母亲是父亲的外甥女,也是作家自己的亲表姐。乌纳穆诺二十岁获得博士学位,二十七岁当上萨拉曼卡大学希腊语教授。萨拉曼卡大学是欧洲历史最悠久的名校之一。1901年,他成为该校校长;1924年他因抨击普里莫?德里维拉将军的独裁政权而被流放,侨居法国;1930年乌纳穆诺凯旋马德里,成为举国欢迎的英雄;1931年,他被任命为萨拉曼卡大学终身校长;1936年,西班牙内战爆发,他同情佛朗哥将军的叛乱,被撤消校长一职,佛朗哥进驻布尔戈斯后恢复了他的职位;1936年10月,他抗议叛军暴行,公开忏悔自己的政治立场,再次被剥夺职位,并被软禁在家。1936年的最后一天,乌纳穆诺逝世。乌纳穆诺是西班牙历史上九八年代作家群的核心人物,是当时的西班牙文坛领袖。他著作宏富,作品形式多样,其中被公认最有价值的部分就是他的哲学著作和小说创作,代表作有《生命的悲剧意识》《迷雾》《亚伯?桑切斯:一种激情》《殉道者圣曼努埃尔?布埃诺》等。
戴永沪,北京大学西语系西班牙语本科,硕士;美国Tulane University西班牙语博士。现为美国南阿肯色大学英语和外语系西班牙语副教授。译有《鲁文?达里奥短篇小说选》《达里奥诗选》《基罗加短篇小说选》等。
我对这部选集最深刻的印象,来自于它对“地点”的独特处理。这里的每一个场景,无论是阴暗潮湿的阁楼,还是光线刺眼的市政大厅,都不是简单的背景板,而是拥有独立生命和强烈存在感的角色。作者似乎相信,环境本身就是塑造命运和性格的关键力量。他笔下的城市,总是弥漫着一种挥之不去的疏离感和巨大的历史惯性,仿佛每一个角落都沉淀着数不清的、未被解决的秘密。我尤其钟爱他描绘那些被遗忘的、处于城市边缘的角落,那种带着腐朽美感的描述,让人联想到那些被主流叙事所抛弃的故事。这种对空间哲学的探索,使得整部小说选集有了一种宏大叙事的底色,超越了单纯的人物冲突,上升到了个体与环境、个体与历史结构之间永恒的张力层面。读完后,我感觉自己对日常生活的环境突然有了一种新的警觉性,仿佛身边的每一栋建筑都在低语着不为人知的往事。
评分初翻此书,我原本期待的是那种情节跌宕起伏、扣人心弦的经典叙事范式,然而,它提供的体验却远比预想的更为内敛和深邃。作者仿佛是一位冷峻的观察者,他避开了传统意义上的戏剧性冲突,转而将笔触集中于那些被我们日常忽略的“间隙”——清晨咖啡馆里陌生人投来的一个迷惘的目光,午后独自一人面对空旷房间时的那种微妙的寂静。这些片段,单独看似乎平淡无奇,但当它们被作者巧妙地编织在一起时,便形成了一种强大的、近乎催眠般的氛围。尤其是其中几篇带有强烈象征意味的章节,人物的对话常常充满了双重甚至多重含义,需要读者投入极大的心神去“解码”。我甚至需要时不时合上书本,抬头望向窗外,让自己的思绪从那些密集的、充满暗示性的文字中抽离出来,整理一下刚刚接收到的信息量。这绝不是一本可以轻松消遣的作品,它要求读者拿出对待严肃艺术作品的尊重和耐心,去细细品味其语言肌理下隐藏的深刻洞察。它更像是一面镜子,映照出我们自身在面对生活意义缺失时的那种隐秘的焦虑。
评分坦率地说,这本书的“可读性”可能不是它的首要追求,它的核心似乎更倾向于对人类存在的某种根本困境进行文学实验。选集中的几篇作品在结构上都表现出一种大胆的解构倾向,时间线索常常被打碎重组,视角也在不同的人物之间频繁跳跃,有时甚至会突然插入一段仿佛是作者本人的哲学独白,这种不连续性构成了它鲜明的个人印记。这种手法,虽然在某些时刻会让人感到叙事脉络有些游离,但它也成功地模拟了人类意识流动的真实状态——并非总是一条清晰的直线,而是充满闪回、联想和逻辑跳跃的复杂网络。我体验到了一种被作者拉着手,走入他那高度个人化的思维迷宫的感觉。这本书不是用来“读完”的,而是用来“经历”的,它迫使我不断地审视自己对于“故事”和“意义”的既有定义。这是一次深刻的、有时略显晦涩但绝对值得的阅读旅程。
评分我必须承认,这本书的语言风格对我来说是一次极具挑战性的洗礼。它的句式结构往往非常长,充满了复杂的从句和嵌套的修饰语,读起来有一种古典文学的庄严感,但也需要读者拥有相当的专注力来跟上作者那绵密如织的思维链条。那种句子,仿佛一条古老的河流,蜿蜒曲折,偶尔会因为某个意想不到的转折而激起一小片浪花,但主体始终保持着一种缓慢而坚定的向前势头。这种风格的优势在于,它能极其精确地描绘出人物在特定情境下的心理活动轨迹,将那些一闪而过、难以捕捉的细微感受,用一种近乎科学测量的精度记录下来。例如,在描述一场无关紧要的争吵时,作者竟然能用半页纸的篇幅去解析争吵中双方语调变化的细微差异以及眼神交汇时所传递的权力博弈。这使得阅读过程更像是一场智力上的探险,而非单纯的情感代入。不过,对于习惯了快节奏叙事的读者来说,这可能需要一个适应期,但一旦适应,其带来的文本密度和信息回馈是其他作品难以比拟的。
评分这本小说集,尽管我手头拿到的版本封面设计略显陈旧,带着一种老派的、仿佛时间凝固了一般的气息,但一旦翻开扉页,那种扑面而来的文学的厚重感便立刻将我俘虏。我特别欣赏作者对人物内心世界的细腻描摹,那些细微的情绪波动,那些在日常琐碎中潜滋暗长的存在主义的困惑,都被他不动声色地捕捉并呈现出来。读到其中一篇关于记忆与遗忘的长篇故事时,我几乎能感受到主人公在时间洪流中挣扎的无力感,那种明明想要抓住些什么,却只能眼睁睁看着它们从指缝间溜走的怅惘,让人感同身受。叙事节奏的掌控也极为精妙,时而如慢镜头般推拉,专注于刻画一个眼神或一个手势所蕴含的千言万语;时而又陡然加速,将读者猛地推入事件的核心,迫使我们在猝不及防中面对人性的复杂与幽暗。这种张弛有度的叙事策略,使得阅读过程充满了惊喜与挑战,让人不得不停下来反复咀嚼那些看似寻常却暗藏深意的对话。整本书读完后,留下的不是故事的结局,而是一串串萦绕不散的哲学命题,关于时间、关于真实、关于个体在宏大世界中的位置。
评分已有。《亚伯桑切斯:一种激情》《殉道者圣曼努埃尔·布埃诺》《不折不扣一条汉子》。
评分挺喜欢的,为该隐辩护,人性的激情、矛盾,毁灭倾向;反复回归《圣经》;频繁出现的双子主题。
评分译者水平真是不错,当然乌纳小说本身也不差。
评分译者水平真是不错,当然乌纳小说本身也不差。
评分仰望好朋友的成功与尊宠,他的荣光在你的人生中投下长长的阴影,嫉妒啃噬心灵;老小姐爱上书中英雄,如何区分“人”与“人物”,爱是什么?是幻像;女性争取母亲资格时的强硬,男人在这种僵局里如此软弱;守财奴对财富的迷思与对世俗幸福的困惑之选择……所有所有,都是对“自我”的追寻与诘问,匪夷所思而又合情合理,透视“生而为人”的困境。情节转折干净,对话推进利落。除了主题,小说技巧也很棒。难怪博尔赫斯和帕斯视他为偶像。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有