奥斯卡•王尔德
Oscar Wilde (1854-1900)
著名作家、诗人、戏剧家、艺术家,英国唯美主义艺术运动的倡导者。1854年出生于爱尔兰都柏林,1874年进入牛津大学学习,1881年发表处女作,在文坛崭露头角,并来到伦敦发展。1895年入狱,狱中两年间受尽苦难,但仍写下著名长信《自深深处》。
其代表作有小说《道连・格雷的画像》、剧本《莎乐美》、童话《快乐王子》等。
叶蔚芳
丽水学院外国语言文学系英美文学学科主任,曾参与项目“英美文学经典的汉译与翻译教学实践”,发表文学论文若干。
发表于2024-05-14
自深深处 2024 pdf epub mobi 电子书
生于1854年的奥斯卡•王尔德,不仅是他自己那个时代闪耀着光芒的作家、诗人、戏剧家、艺术家,英国唯美主义艺术运动的倡导者,也是现在公认的世界上最伟大的作家与艺术家之一,影响后世许多艺术家的思想和创作。 历史上没有几位艺术家像王尔德一样生前和死后都获得如此多的...
评分“我看他们对艺术并不钟情 打碎了一位诗人水晶般的心灵 一任那些委琐的小眼睛虎视眈眈。” ——王尔德十四行诗《济慈情书被拍卖有感》 1895年,是王尔德一生的转折点。他从荣耀的艺术天堂陨落,坠入现实的谷底。不难看出,他对年幼情人波西的忍让、宠爱,像是一种在...
评分作为英国19世纪最伟大的作家之一,王尔德的开场可以称得上精彩。 他是天之骄子,是一颗文坛的璀璨明星。在阿根廷文豪的博尔赫斯看来,王尔德确为千古一人,无人可堪与他的文字魅力相比,也无人比他更富有魅力。从童话《快乐王子》到长篇小说《道林•格雷的画像》,以及《莎乐...
评分《自深深处》记录了王尔德的情殇之路:1895年,王尔德的同性情人道格拉斯·波西的父亲昆斯贝理侯爵,因为儿子与王尔德之间的不伦交往,愤而起诉王尔德。王尔德在波西的怂恿下,进行反诉,最终被判入狱。 从入狱时几近窒息的锥心痛苦,到出狱时的宁和平静。一代才子到...
评分第一次对着一本中英双语读物, 不会忍不住看完中文草草了事, 而会被原文深深吸引,没有兴趣理会中文的翻译。 亲爱的王尔德, 有一天,我想去巴黎看望你, 也许会买一束鸢尾,找一个明亮阳光很好的午后, 面对你沾满唇印的坟墓,小小的愤怒一下。 然后或者安静地在雕像...
图书标签: 王尔德 英国文学 外国文学 文学 自我救赎 我想读这本书 艺术 英美文学
名家名作名译——悦经典系列 13
千古绝唱的狱中情笺
艺术才华的惊艳释放
★十九世纪唯美主义与颓废主义的先驱
★英国才子奥斯卡•王尔德惊世之作
千年来,文学产生了远比王尔德复杂或更有想象力的作者,但没有一个人比他更有魅力。无论是在幸福的年月还是身处逆境,他留下的一行行文 字至今深深地吸引着我们。(博尔赫斯)
===================
《自深深处》是19世纪英国最伟大的作家、艺术家王尔德最著名的作品之一。1897年,王尔德在狱中断断续续地写下这封长信。他时而哀怨,时而愤怒,时而娓娓叙情,不仅反思了自己与恋人的关系,也谈到了诸多关于艺术、人生、宗教的话题。
王尔德感情充沛地写下这封爱恨交织的长信,于苦难中窥见了痛苦与艺术密不可分的关系。
王尔德是个太有教养的人,也太软弱了。可能有些人注定是另外一些人命中的劫难吧。
评分全程几乎都是笑着读完的,哈哈哈哈,王尔德这种中二病的自恋真的好好笑。就算对方是渣,王尔德也没学会怎么去爱,与其说爱对方,不如说爱着这样完完全全爱着某个人的自己,像是爱情殿堂里的国王。最后关于宽恕关于苦难的观点虽然终于卸掉了中二病,感觉到他真切的诚恳,但却是从皇宫里万千恩宠的夜莺变成了野外的鸽子。而且这样深刻的检讨也太过犹不及。
评分文笔也是奇迹,做了很多摘抄。从开始的愤恨到自我救赎到缓和又旧情复燃,曾以为他真想明白了,然而最后一部分还是约见面,出狱后复合,不过这次被夺取的是王尔德的命。感觉他之前也白写了那些信,人真是奇怪的动物。不过在狱中的两年恐怕是他生命中最接近上帝的时段,不是每个人都被降临过这种时刻,何况他还是个文豪,也算是众读者的幸运。这两年只是他生命的一个瞬间,他说"人完全为瞬间而生活...是生活的最重要的价值",以及"忏悔的瞬间就是创始的瞬间。"然后果然,当这个特殊时期一结束,他“在刹那间得到某种东西,在以后铅一样沉重的漫长时光里....却失去了它",他又回到他之前深恶痛绝的——慢慢度过的"时光"里了。
评分“我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。”
评分「與你的友誼,是我思想墮落的開始」所有伙伴关系的维系纽带,不管是婚姻还是友谊,最终都归于对话,而对话必须要有一个共同的基础。
自深深处 2024 pdf epub mobi 电子书