威廉•莎士比亞(William Shakespeare,1564—1616),英國文藝復興時期最偉大的劇作傢、詩人,歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。他是一位空前絕後的偉大戲劇詩人,是有史以來全世界最偉大的文豪。
為紀念莎士比亞逝世四百周年,特以我社方平先生主編、主譯的華語世界首部詩體版《莎士比亞全集》為基礎,綜閤考慮悲劇、喜劇、曆史劇、傳奇劇和十四行詩,精選二十種齣版單行本,配以約翰•吉爾伯特爵士(Sir John Gilbert)的全套經典插圖,齣版“詩體插圖珍藏本莎士比亞作品集”。
發表於2024-12-22
第十二夜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 英國文學 劇本 文學 英國 *上海譯文齣版社* 水墨共讀
何不如風流,使美貌長依舊,不然那未被顧垂之美,隻好殉葬荒丘
評分妹妹女扮男裝愛公爵,公爵愛小姐,小姐愛男裝的妹妹,然後和孿生兄妹的哥哥結婚,公爵也移情到瞭女裝妹妹的身上。四個角色,兩對鴛鴦,第十二夜,皆大歡喜。傻子是全劇中最聰明的人,《李爾王》裏也有類似的角色。管傢馬伏裏奧想掙來那“大富大貴”,他是故事裏的醜角。安東尼奧對西巴斯辛照顧周到,有俠客之風,可惜哥哥那條綫的故事被擠壓到少的可憐,這個人物並沒有寫好。兩對情侶最後喜氣洋洋的籌備婚禮,第五幕收尾略顯倉促,公爵和哥哥像是工具人,從天上掉下來瞭姻緣。“愛是肺腑傾吐齣的激情,是能夠吞沒一切飢餓的大海。”
評分公爵——對愛情無病呻吟式的“謳歌” 奧麗薇亞——被傳統觀念所禁錮的妙齡女性,對愛與美的解放的嚮往 馬伏裏奧——功利主義的自命不凡式清教徒 安東尼奧——突齣瞭愛情高於一切 讀名著如果脫離曆史背景真是會少很多趣味呢 剛讀完時覺得故事勉強可讀但實在難稱有趣,不過經過前言的點撥後腦子裏那些人物一下子鮮活瞭起來,好多情節似乎都可挖掘齣不少思考。
評分有很多條支綫,次要人物基本都是草草收場,方平的序說的對,莎翁的喜劇注重的是一種皆大歡喜的氛圍,觀眾想要追根到底的綫索反而不重要瞭。又名What You Will,公爵瞬間移情彆戀,伯爵夫人上錯花轎嫁對郎,果然如你所願。其中的Cakes and ale不僅被毛姆引用,從毛姆的小說來看諷刺的筆調也從這藉鑒不少。
評分何不如風流,使美貌長依舊,不然那未被顧垂之美,隻好殉葬荒丘
第十二夜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載