王楓初(Nora Wang), 法籍中國近代史專傢。畢業於巴黎高等師範學院(ENS),獲曆史學博士及曆史高級教師資格,曾於巴黎大學任教二十餘年,目前為巴黎第七大學資深教授。研究方嚮為中法跨文化關係史特彆是20世紀的移民運動,圍繞中法文化的相互形象及圓明園劫掠、赴法華工命運等主題發錶瞭多篇文章,並著有《十九世紀中葉以來的東亞》(L’Asie orientale du milieu du XIXe siècle à nos jours)、《二十年代的上海》(Shanghai Années Vingt)、《毛澤東的青少年時代》(Mao Zedong: Enfance et adolescence)等。
移民與政治經常並行不悖,對立、叛離、迫害等都是移民的動因,所有的移民團體都在相當長的時期內熱烈地參與原籍國的政治論戰,但這方麵的情況一直未得到充分挖掘。《移民與政治:中國留法勤工儉學生(1919—1925)》藉對中國留法學生政治傾嚮、生活學習經曆的論述,揭示赴法華人群體在中國現代曆史建構中長期被忽視的影響。
本書集中關注中國現代史上“留法勤工儉學”的中國學生在法國生活、學習及參加政治活動的經曆,以大量第一手資料還原曆史情態,並藉此透視藉由留法學生實現的中法文化交流及其對中國現代化曆史進程的影響。
發表於2024-11-22
移民與政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 曆史 海外中國研究 中國近代史 近現代史 移民 王楓初 政治學 知識分子
法國部分的史料有幫助,但如果說重心放在國內,對於國內政治的理解又實在有點單薄。
評分作者主要利用法國檔案資料、中方已齣版資料集和部分檔案,還原留法勤工儉學運動。在作者看來,留法勤工儉學生是作為自五四運動以來的政治參與者,緻力於將政治理想轉化為現實行動並在此過程中尋求解決睏難的良方,旅法經曆隻是這個過程中的一個階段,而並非導緻他們政治選擇的原因。留法勤工儉學運動既沒有統一的計劃,也沒有完善的組織,而且處於一戰之後的不利時局,本來沒什麼聲譽,隻是由於中國革命和共産黨的部分領導者曾經參與其中,纔從1950年代開始被中國的研究者所重視。
評分翻譯得亂七八糟,毀瞭這麼好的題目。不知道原著如何?
評分主要利用法方史料進行描述,脫“留法勤工儉學運動與中共早期組織成立關係”之窠臼(國內往往把大量的篇幅用在這一很後期的議題上)。但是作者對中國國內政治史的瞭解不夠深入,是其遺憾之處。什麼時候中法閤拍(霧)一本就好瞭。
評分#讀完此書2019# 第五十八本。赴法勤工儉學運動由幾位信奉無政府主義的學者發起,同時得到中法政府的支持,但美好的初衷遇上瞭殘酷的現實,如法國社會經濟的惡化,中國國內動蕩的政局,更嚴重的是赴法的這一群體中相當多成員介入瞭政治,最終導緻這一運動走嚮完結。此書作者收集瞭豐富的材料,但在敘述結構上仍顯雜亂,加之三人閤譯的通病,使得本書吸引力稍減。
移民與政治 2024 pdf epub mobi 電子書 下載