夜舞 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

夜舞 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

西尔维娅·普拉斯（Sylvia Plath，1932.10.27—1963.2.11），女，出生于美国马萨诸塞州的波士顿地区，8岁丧父，和弟弟一起由母亲抚养长大，生性敏感，很小就有自杀情结，短短一生中多次试图了结生命，终于1963年2月11日在伦敦寓所以煤气中毒的方式自绝于世。她是具有重要影响的美国“自白派”诗歌代表诗人、作家，被认为是继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后重要的美国女诗人。生前出版有诗集《巨人及其他诗歌》和自传体长篇小说《钟形罩瓶》；去世后，其丈夫特德·休斯整理出版了普拉斯的诗集《爱丽尔》《渡湖》《冬树》及《西尔维娅·普拉斯诗全集》等，进一步确立了普拉斯作为一名重要诗人的地位，使其文学影响不断扩大，在其去世近20年后的1982年，普拉斯因“改变美国诗歌的创作方向”被授予普利策诗歌奖。

远洋，1962年生，武汉大学毕业，诗人、翻译家，中国作家协会会员。出版诗集《大别山情》《空心村》等多部，诗剧《以南丁格尔的名义》2003年6月在中央电视台播出。先后翻译获得诺贝尔文学奖、普利策诗歌奖、艾略特诗歌奖诗集20多部，译诗集《亚当的苹果园》入选“2014年中国好书榜”。

夜舞电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-06-06

夜舞 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢夜舞电子书的读者还喜欢

夜舞电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

做翻译最重要的是读懂文本吧。。。译者夜舞中的两种百合竟然译成老虎？？人家是叫tiger lily的虎皮百合好伐？不要说这是另一种理解，这就是没有弄懂作者想表达什么瞎翻译。。。希望译者下一次对待文本认真一点，给普拉斯一点尊重好吧，这是别人自杀前写的血书文学，这么不谨慎...

评分☆☆☆☆☆

对于众多中国读者来说，读外国诗歌可能是味同嚼蜡，我也有过类似经历，但慢慢就适应了。其原因是读惯了中国传统诗歌，语言习惯和阅读口味已经养成，尤其是文化藩篱难以打破。如果对此有所突破，则会渐入佳境。我开始读《夜舞》时就有这种感觉。诗歌翻译的难度可想而知，翻译者...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:漓江出版社

作者:普拉斯

出品人:

页数:222

译者:远洋

出版时间:2016-6

价格:28.00元

装帧:平装

isbn号码:9787540777784

丛书系列:外国名作家文集·普拉斯卷

图书标签: 诗歌美国文学西尔维亚普拉斯诗西尔维亚·普拉斯美国外国文学 Sylvia_Plath

夜舞 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

西尔维娅·普拉斯是当代具有重要影响的美国“自白派”诗歌代表诗人，她在逝世多年后，于1982年因“改变美国诗歌的创作方向”而被授予普利策诗歌奖。普拉斯的诗被公认为是女性主义文学的里程碑，她通过大量作品把女性不堪重负的现实处境揭开来给人看。从上世纪六十年代至今，普拉斯诗歌热经久不衰，掀起一波又一波的阅读和研究浪潮，她的诗不仅没有随着岁月流逝而黯然失色，相反，像一把宝剑，拂去积尘，便呈现出铮亮的光泽；略加擦拭，依旧锋芒不减。这充分证明了普拉斯的诗有着永恒的魅力。

夜舞 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!