蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

梁宗岱（1903-1983），著名诗人、翻译家、作家和教授。一九二四年留学欧洲，与保罗•瓦莱里、罗曼•罗兰等文学大师过从甚密；一九三一年底回国，先后任教于北京大学、南开大学、复旦大学、中山大学、广州外国语学院等著名学府。著述广及诗歌创作、中外文学翻译和文艺批评，在中国二十世纪文学史上留下深刻印记。

※ 他是瓦莱里的入室弟子

※ 他是罗曼•罗兰的授权译者

※ 他是徐志摩的诗友

※ 他是冯至的译诗同道

※ 他是朱光潜的“畏友”

※ 他是巴金、傅雷、罗念生的辩友

※ 他是卞之琳、罗大冈的老师

我认识这个种族的第一个人是梁宗岱先生。……他跟我谈诗带着一种热情，一进入这个崇高的话题，就收敛笑容，甚至露出几分狂热。这种罕见的火焰令我喜欢。

——瓦莱里

我已经收到你那精美的《陶潜诗选》，我衷心感谢你。这是一部杰作，从各方面看：灵感，迻译，和版本。

——罗曼•罗兰

梁氏的译文对原文体会深入，诠释委婉……所入颇深，所出也颇纯。

——余光中

梁宗岱是中国翻译史上的丰碑。

——柳鸣九

蒙田试笔电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢蒙田试笔电子书的读者还喜欢

蒙田试笔电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

评分☆☆☆☆☆

1.三思而行。 ——古罗马格言（出处不详） 2.不知为不知 ——古希腊格言（摘自塞克斯都·恩披里柯《皮浪学说概要》） 3.岂有他哉。 ——古希腊格言（摘自塞克斯都·恩披里柯《皮浪学说概要》） 4.不偏不倚。 ——古希腊格言（摘自...

评分☆☆☆☆☆

文笔清新，从日常小事中入笔，渐渐深刻，最后入木三分，谓之妙品！大家可以去我那里看看我自己的读后感～～～

类似图书点击查看全场最低价

出版者:华东师范大学出版社

作者:[法] 蒙田

出品人:99读书人

页数:352

译者:梁宗岱

出版时间:2016-8-25

价格:48.00元

装帧:精装

isbn号码:9787567545007

丛书系列:梁宗岱译集

图书标签: 蒙田梁宗岱译集文学外国文学梁宗岱哲学法国文学 *上海·华东师范大学出版社*

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

《蒙田试笔》是法国人文主义思想家蒙田的传世名著。它的独特之处还在于：古老却永远现代。此次新编收录蒙田故居的梁上名言，由梁宗岱女弟子卢岚收集并翻译，对蒙田作品和思想的理解具有启迪作用。

梁宗岱是我国现代文学史上一位集诗人、文学理论家、批评家、法语教育家于一身的翻译家，也是法国象征主义在中国传播和影响的旗手。梁宗岱的翻译与文论为众多译家推崇备至，被视为一位高山仰止的前辈，但由于一些历史因素，一直没有得到广泛的认知，这套八卷本精装版《梁宗岱译集》收录了梁宗岱一生所有翻译作品，全面而丰富地向读者和研究者呈现梁译经典作品。

※ 文学翻译一代宗师

※ 中国比较文学先驱者

※ 梁宗岱译诗译文全集

这套《梁宗岱译集》包括梁宗岱所有翻译作品：

《一切的峰顶》（歌德等著）

《莎士比亚十四行诗》（莎士比亚著）

《浮士德》（歌德著）

《交错集》（里尔克等著）

《蒙田试笔》（蒙田著）

《罗丹论》（里尔克著）

《歌德与贝多芬》（罗曼•罗兰著）

《梁宗岱早期著译》（梁宗岱著）

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

之前一直念念不忘，今天第一次拿出来读，对我触动蛮大的，特别是其中论死亡，论隐逸，论教育。论隐逸确实有很多方面能对我起到帮助作用，我是认同其中的观点的。

评分☆☆☆☆☆

很好读的一个版本，推荐食用

评分☆☆☆☆☆

本来是不喜欢说教的，但蒙田说的很多话都有点道理

评分☆☆☆☆☆

病毒禁足，读过四天，阅读蒙田感觉没有叔本华的随笔深刻，没有培根的随笔简练，在思想上能看出受到了西塞罗的影响，因为他的引句贯穿全文，对于死亡的认识也大略相通，就算是蒙田先生的笔记了，文中有大段的希腊罗马时代的故事，博学者读了会因此欢喜，不得不说，拉丁文确实增长智慧对这本书，读了，想了，写了，真正融尽心里的，几乎等于零，因为没有冲击感，也就记不住，我是只有用那刺痛，鲜血一般的文字才能留下印象，蒙田的文能感受到智慧，却不带给人力量，文笔简单淳朴，如话家常，什么都懂一点，什么都不透彻

评分☆☆☆☆☆

旁征博引。运用很多故事性强情节

蒙田试笔 2024 pdf epub mobi 电子书