榖崎潤一郎(1886—1965),日本唯美派文學代錶作傢。1910年以《刺青》、《麒麟》登上文壇,代錶作有《癡人之愛》、《卐》、《春琴抄》、《陰翳禮贊》、《細雪》、《少將滋乾之母》、《鑰匙》、《瘋癩老人日記》等。曾獲每日齣版文學奬、朝日文化奬、每日藝術大奬。1949年獲日本文化勛章。
榖崎潤一郎著的《細雪》以大阪的名門望族蒔岡傢四姐妹為主人公,以美麗嫻靜的三妹雪子的相親故事為主綫,旁及當地的風土人情、社會事件、對外交往等等。作品猶如一幅色彩艷麗、格調高雅的繪畫長捲,展現瞭現代日本關西地區上流社會的生活全貌,被譽為具有古典主義風格的最上乘的風俗小說。
————————————————————————————
《細雪》不僅是榖崎潤一郎個人作品中的高峰之作,也是整個昭和文壇的優秀代錶作之一。法國文學傢薩特盛贊這部作品是“現代日本文學的最高傑作”。
它是一部描述日本中産階級青年男女之間愛情故事的風俗小說。講述瞭大阪的富豪蒔岡傢族四姐妹的生活故事。故事圍繞著二女兒幸子夫婦為操辦三女兒雪子和四女兒妙子的婚戀為主要情節展開,最後以雪子相親成功結束。小說采用以情為主、情與景、情與事交融的寫實主義手法,成功塑造瞭以雪子為首的眾多人物形象。作者善於選擇和安排情節,真實生動地錶現瞭這些人的思想感情和獨特命運。人物對話采用大阪方言,彆具特色。
發表於2024-12-22
細雪 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看完【細雪】,我長呼一口氣,三妹妹雪子終於修成正果!這個三十五歲的大齡溫婉女青年,在婚姻的道路上磕磕絆絆,不知錯過瞭多少機會!當然,可以說她眼光高,挑剔!可是麵對那位條件極好的醫藥經理兼美男寺村先生呢?雪子小姐不是心儀的很嘛!然而,就在寺村打電話邀雪...
評分 評分寂 讀到彆人談榖崎潤一郎情事的文章,很感興趣。榖崎是我喜歡的一個日本作傢,他既寫有《細雪》這種“清明上河圖”風格,描寫日本四時風物人情之美的小說,更聞名的是《刺青》《鍵》《瘋癲老人日記》等充滿畸情畸戀情節,被一般人目為變態,實則將日本人的感官審美推...
評分悠長的書,悠長的電影。散碎的思緒,鬍亂拋擲在啞光的稿紙上。如細雪瓣瓣,從穹宇漫不經心飄墜,默然輕劃優雅弧綫,落在誰的心? 壹瓣、四時 《源氏物語》裏,光源氏把妻室按性格分彆安置在代錶四季的二條院住所中。《細雪》裏的四姊妹的性格也分呈四時特色——春之幸子,夏之...
評分看似一部普通的故事,一傢貴族四姐妹生活的點點滴滴,卻透露瞭當時日本沒落貴族的特點。四姐妹每個人都有自己的性格,無論時而成熟時而幼稚的大姐鶴子,還是愛要麵子的大姐夫;無論是像母親的二姐杏子,還是事事愛操心的二姐夫;無論是優雅古典、博學多纔的雪子,還是獨立特行...
圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本文學 日本 小說 文學 日本文學 經典 外國文學
好的風情,真正反戰
評分榖崎的個人風格太弱瞭,感覺是交瞭一份大作業,在文學史中完成瞭一項規定動作。動筆《細雪》之前榖崎花瞭三年時間用現代日語翻譯《源氏物語》,這是他用以消極抵抗二戰的方式。《細雪》無疑受到瞭《源氏物語》極大的影響,瑣碎平凡緩慢綿軟。如果說重譯古代經典是為瞭讓日本讀者領略本土美學(大約有點“繼絕學”的意味),創作長篇便是嚮全世界彰顯民族傳統。所以在設定上故意設定瞭不少洋人,可能就是要博得一些親近感,而通過婚姻恰好是最能摺射日本民族性的儀式,書中展現瞭在此過程中的多次拉鋸,的確會讓異域觀者耳目一新,容易對一些難以理解甚至壓抑人格的奇風怪俗産生濃厚興趣。榖崎的成功便在於他認清瞭這狀況,同時利用細膩得無以復加的文筆點琢齣一副微觀畫捲,技藝令人服膺,節奏令人舒暢,薩特的評價也許並不過分。
評分教科書
評分第一本,看來並不是華美的文風啊,也沒有“摩羅詩力”的觀感;很細的,像南方鼕天濡濕的雪沒力氣後,臥如長堤,然後打旁邊走過,那柔軟的悲哀感。一點也不像P&P,四姐妹的故事讀起來好聽,翻譯的也緩慢。本不喜歡普通話樣的對白,因為有點粗魯,書中寫的卻好看的緊。喜歡。
評分重讀完昭和時代誕生的那個死嬰的情節,恰好看到瞭平成退位的新聞,頗有世事反覆的感覺。
細雪 2024 pdf epub mobi 電子書 下載