亚历山大仲马(1802―1870)
文学界称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家,被后人誉为“通俗小说之王”。大仲马的小说大都根植于真实的历史背景,将真实与虚构完美融合,创造出了生动而又曲折的故事情节,语言灵活而充满机智。
大仲马一生创作数量惊人,主要作品为小说和剧作。代表作有《亨利第三及其宫廷》(剧本)、《基督山伯爵》(长篇小说)、《三个火枪手》(长篇小说)等。
发表于2025-04-12
三个火枪手 2025 pdf epub mobi 电子书
对这本书仰慕许久,终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人,对那段历史并不太了解,但一部热情的作品,有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法,一种是发人深省的,作家会在这篇故事里承载许多东西,包括他的思想,他的理念,他的憧憬甚至...
评分伍光建翻译,茅盾校注的这个版本的翻译语言的风格非常有趣,偶见网上中英国书对照一份,汉语风格居然与侠隐记极似。有趣,留档,日后再读对照以乐。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文译文出处:,<英吉利国王表文译文>,中国第一历史档案馆编《英使马戛尔尼访华档案...
评分不是我小时候看的那个译本了,坑爹啊... 1.哥小时候看的那本里面叫达德尼昂,这本叫达达尼安!怎么不叫达达乐队啊! 2. 棱堡早餐那段,瑞士龙骑兵的口音这个版本根本没翻译出来,很好笑的一个桥段就这么浪费鸟... 3. 最最坑爹的:著名的“人人为我,我为人人”你猜翻成什么...
评分图书标签: 自由 文学 当当 人性 电车
《三个火枪手》,又译为《三剑客》、《侠隐记》,是法国作家大仲马的代表作之一。小说主要描写了法国红衣大主教黎塞留,从1624年出任首相到1628年攻占胡格诺教派的主要根据地拉罗谢尔城期间所发生的故事。大主教黎塞留为了帮助国王路易十三,费尽心机想要抓住王后与英国首相白金汉公爵暧昧关系的把柄。而主人公达达尼安和他的好朋友三个火枪手则为解救王后,冲破大主教所设下的罗网而展开了一系列的斗争,*终保全了王后的名誉。
全书情节曲折生动,在大的时代背景下,读来更加震撼人心。
大仲马最后是不是都不知道自己在写什么了
评分大仲马最后是不是都不知道自己在写什么了
评分也想拥有“全体为一人,一人为全体”的友谊。
评分描写太琐碎,语言也显得很粗制。
评分读完三部曲才能更好的评论,但是这第一部也足以不失为一部好作品。结尾看的酣畅淋漓,不知是翻译的原因还是原文,前文太过琐碎枯燥。
三个火枪手 2025 pdf epub mobi 电子书