托马斯•曼(Thomas Mann,1875-1955),20世纪德国文坛最耀眼的巨星,1929年诺贝尔文学奖得主,其作品具有广泛的世界影响。1894年发表处女作《堕落》。1901年长篇小说《布登勃洛克一家》问世,奠定他在文坛的地位。此后发表《特里斯坦》(1903)、《托尼奥•克勒格尔》(1903)和《威尼斯之死》(1912)等。1924年因表长篇小说《魔山》闻名全球。1930年发表中篇《马奥与魔术师》。1939年发长篇《约瑟夫和他的兄弟们》的前三部及《绿蒂在魏玛》等。1947年长篇小说《浮士德博士》问世。1955年8月12日,在80寿辰后,托马斯•曼结束了他“史诗性的,而非戏剧性的生命”。
发表于2024-12-22
陛下 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 托马斯·曼 德国文学 小说 德国 文学 外国文学 托马斯曼 托馬斯·曼
《陛下》是托马斯•曼的第二部长篇小说,也是他最畅销的作品之一。主人公克劳斯•海因里希是上个世纪之交德意志一个小公国的亲王,在其父去世后,因其兄长——大公阿尔布莱希特二世身体孱弱且对执政毫无兴趣,被任命为执政亲王,可使用“陛下”这一称谓。单纯善良的克劳斯•海因里希喜欢这一职责,即代替大公出席各种活动,但有时也会感到隐隐约约的孤独和空虚,直到他遇见并爱上了伊玛•斯别尔曼,一个美国百万富翁的女儿。在追求伊玛并不断被她拒绝的过程中,克劳斯•海因里希认识到了自己的本质:一个不懂得真正的生活和情感、活在虚构的“表象世界”里的空心人,而且自己的职责和工作并没有实际意义。于是他开始改变自己,学会体察别人的感情,而且开始学习实务,希望能为国家做些实际的事。他的改变也让伊玛改变了对他的态度。故事的结尾,两人订婚,伊玛的父亲也慷慨解囊为这个小公国解决了财政危机。小说生动地塑造了从贵族到平民的一系列角色,提供了一幅一战前夕欧洲的缩影。
另一个译本名字为《海因里希殿下》,据说译的不好,这个译本倒是不错。译者翻译过来的导读也比较深入。作为作家的第二部不太知名的长篇,确实相较其他作品要轻一点,其实非常好读,有些时代的影射,出发点还是资本主义对君主立宪制的冲击,碰撞在所难免,改变势在必行,最后海因里希和伊玛的结合也算是一种融合吧。还有种族和民主自由之类的探讨,只是浅尝辄止,文本整体上居然很明朗。其中,最为突出的人物是宇博拜因博士,算是后来《魔山》里人物风格和思想表述的雏形。
评分出差期间在高铁和飞机上囫囵读完,感觉没有理解到作者表层故事下的深意,需要找时间重读
评分第二部托马斯·曼,前面总是感觉一如既往的冗长,但越到后面越能读出精义来。异类、血统与个人和时代的结合,最终求得的是两全其美,即“兼顾高贵和爱——严肃而幸福”。读完小说回头开第一章“序幕”:“他走远了,还在人们的视线中。她走在众人之中,与他人既熟悉又陌生,既被人群包围,又身处虚空之中,孑孑独行,用瘦削的双肩承负着御座的重量。”有可此见,托马斯·曼是一个多么具有道德和精神力量的人啊!
评分有点蠢头蠢脑
评分很多书评家可能对happy ending抱有歧视。一个人从冷漠中觉醒,意识到“人性”,难道不可贵吗?
陛下 2024 pdf epub mobi 电子书