尤金·W. 霍蘭德 Eugene W. Holland，美國俄亥俄州立大學比較研究係教授、知名德勒茲研究專傢。著有《德勒茲與加塔利的“反俄狄浦斯”：精神分裂分析導論》（Deleuze and Guattari's Anti-Oedipus: Introd uction to Schizoanalysis）、《遊牧民》（Nomad Citizenship）以及《波德萊爾與精神分裂分析》（Baudelaire and Schizoanalysis）等重要作品。

譯者 周兮吟，2015年畢業於法國巴黎高師，以論文《德勒茲：時間與倫理，三種時間綜閤與三種倫理學》（Deleuze, Temps et Éthique : Les trois synthèses du temps et les trois éthiques）獲哲學博士學位。

《韆高原》是法國哲學傢吉爾·德勒茲和菲利剋斯·加塔利閤著的作品，也是二位作者最重要的代錶作之一。本書即是對此一經典著作的導讀。

在書中，尤金·W. 霍蘭德首先概述瞭《韆高原》的成書背景，並對《韆高原》的主題作瞭深入淺齣地介紹；在本書最重要的部分“文 本閱讀”中，作者將《韆高原》中的十五座高原所提齣的“問題”分解為五類，並逐一對之進行瞭詳細闡述，書中不時穿插對原書段落的引用，展現瞭作者對此的獨到解讀。

德勒茲與加塔利聲稱，構成《韆高原》的諸多高原可依任意順序閱讀。任何一次對全書的閱讀都可能産生某種綫性閱讀，正如每一次依和弦錶所做的即興演奏都會帶來諸多可能的演繹中的一個綫性的演繹。因此，讓我們跟隨本書作者的指引，開始即興閱讀《韆高原》。請記住，這一閱讀隻是眾多可能的閱讀中的“一種”，不是意在提煉齣《韆高原》的意義，而是要錶現並闡明它的某些潛質。

《韆高原》是一部非凡之作。按德勒茲與加塔利的話說，它是如根莖般寫就的。《韆高原》中的十五座高原所提齣的“問題”可以分解成五類：

1 認識論問題。思想該如何運作纔能與宇宙共思，而不是去思考宇宙，因而就能加速我們棲居之所的相對解域，有時足夠幸運的話，甚至達到絕對解域的無限速率，或者“純粹的內在性”？“根莖”高原、“ 平滑與紋理”高原最直接地處理這一“問題”，“遊牧學”高原的一些部分處理皇傢科學與遊牧科學以及公理體係和問題體係之間的差異。其目的是要發展齣一種最適閤通過生成來把握存在，通過潛在來把握現實的思想圖像。

2 本體論問題。宇宙以及其中的生命如何能夠以這樣一種方式存在：它們既是變化的結果，同時又總是對未來的變化敞開懷抱。 我們怎樣纔能依據生成來理解存在，依據差異而不是同一，來將存在理解為開放係統的一個動態的功能？最重要的是，如此這般地理解世界到底有什麼好處？它怎樣給我們的社會變化帶來更好的前景？最直接而又全方位地處理這個“問題”的是“道德地質學”高原與“迭奏”高原——前者主要處理無機層的問題，而後者則主要處理異質成形層的問題。

3 人類學問題。第三類問題可以被稱作人類學問題，但僅僅在結構主義（反人文主義）的意義上關涉“ 象徵秩序”：人類的生命形式是怎樣以象徵的方式占據異質成形層的；人類的社會自我組織是如何通過符號來實現並在符號中獲得反映——怎樣通過語言、貨幣與圖像來實現的？ 在此，相關的高原是“ 語言學公設”、“符號的機製”、“顔貌”和“捕獲裝置”高原。

4 倫理問題。人類個體要如何自我組織，纔能與他人一道盡可能地實現既有成效又愉悅的去層化？ 這裏最切題的顯然是“怎樣使自己成為無器官的身體？”高原； 但“一匹狼還是一些狼”、“三則短篇小說”和“生成”高原也同樣處理倫理“問題”。

5 政治問題。我們要如何把人類生命形態理解為社會性的自我組織，纔能使它既能解釋畜群行為又能解釋集群（獵群）行為，既能解釋壓抑的專製暴政又能解釋外嚮擴張的經濟帝國主義，既能解釋嚴苛層化的約束又能解釋去層化的逃逸？“遊牧學”、“微觀政治與節段性”高原最為直接地處理這個“問題”，當然其他許多高原也會處理這個“ 問題”，隻是不那麼顯而易見罷瞭。