本書作者為美國羅格斯大學(Rutgers University)副教授,曾在美國主流學術雜誌如《哈佛亞洲研究》《中國文學:隨筆、論文和書評》等發錶論文,並曾主編《中古文獻導論》。
這是一本探討陶淵明詩歌和文化雙重偶像地位確立過程的著作。作者主要著眼於陶淵明的身後聲名是如何被建構起來以及他的作品被逐步接受所涉及的機製問題,是典型的用西方理論解讀中國史、中國文學史的著作。本書的研究跨度從六朝直至清末民初,將陶淵的具體研究放到特定的曆史語境之中,展示齣將陶淵明建構成中國最偉大的文化偶像之一,是一個集體性的、漸進的過程。這個過程中,對陶淵明生活和作品的眾多解讀,源於變化的審美和道德的需求,以及新的詮釋實踐和評價體係的發展。
發表於2024-05-17
閱讀陶淵明 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
總體上,值得一讀!有不少新鮮觀點,尤其是明清時代的接受。陶淵明研究的著作國內外都已經有很多,想齣新不容易。陶淵明的接受史材料比較多,頭緒繁雜,但是作者條分縷析,將對陶淵明作品的接受與對其人的接受結閤起來考慮。這是值得肯定的。本書可與其他主要作傢的接受史研究...
評分總體上,值得一讀!有不少新鮮觀點,尤其是明清時代的接受。陶淵明研究的著作國內外都已經有很多,想齣新不容易。陶淵明的接受史材料比較多,頭緒繁雜,但是作者條分縷析,將對陶淵明作品的接受與對其人的接受結閤起來考慮。這是值得肯定的。本書可與其他主要作傢的接受史研究...
評分書中 第五章 明清時期的文學接受 P221“文學史中(外)的陶淵明”:“復古運動與對過去作傢批判性評價,模仿古人的理論性方式,以及齣於模擬的實際需要。這種對文學史的特彆關注似乎與對過往作傢公允評價的關切,以及選取其中的典範加以模擬同時發展。” 這幾句翻譯是不是有誤...
評分接受美學從德國開始,有所謂的康茨坦斯學派,後來到瞭美國。接受美學運用到中國文學中也是比較早的。目前很多運用接受美學的學術書籍羅列材料居多,探討不同接受産生原因的評論則不多。這本研究陶淵明接受史的書,在這方麵做得很好!翻譯者對西方理論和古代文學應該有比較紮實...
評分接受美學從德國開始,有所謂的康茨坦斯學派,後來到瞭美國。接受美學運用到中國文學中也是比較早的。目前很多運用接受美學的學術書籍羅列材料居多,探討不同接受産生原因的評論則不多。這本研究陶淵明接受史的書,在這方麵做得很好!翻譯者對西方理論和古代文學應該有比較紮實...
圖書標籤: 陶淵明 古典文學 海外漢學 海外中國研究 詩歌 中國古典文學 文學研究 文學
從人格、隱逸和詩作三個層麵解構陶淵明,同時梳理陶淵明是如何在文學史中被建構起來的,感覺很新穎。
評分從“陶淵明”的建構到particular historical闡釋的落實,對建構的內在機製的分析其實也是對特定曆史觀的審視,是熟悉的味道
評分不錯的一本書。譯文總體上來說連貫,對原文的意思把握得體。
評分視角挺好,用姚斯的接受理論來研究陶淵明在曆代的閱讀和理解情況,但行文沉悶,沒什麼新意,讀來乏味。另“唐代詩歌對陶淵明的運用”一章,王績誤為“王籍”,算是比較大的紕漏。
評分對陶淵明的接受分為隱逸、人格與文學三層麵歷時性梳理,討論陶淵明何以為後世讀者所形塑(shape)以及如何被建構(negotiate)的經典化(canonization)歷程,解讀還算清晰,解構與去聖化痕跡太造作。翻譯真是太差,不僅語句多有不通,中英文人名都有無數硬傷,可怕。#讀一把#077
閱讀陶淵明 2024 pdf epub mobi 電子書 下載