日本中篇經典：不如歸 pdf epub mobi 著者簡介

日本中篇經典：不如歸 pdf epub mobi 圖書描述

日本中篇經典：不如歸 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-04

日本中篇經典：不如歸 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

日本中篇經典：不如歸 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

日本中篇經典：不如歸 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 日本中篇經典：不如歸 電子書 的读者还喜欢

• 
  青年 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  著魔 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  奧之細道 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  地獄之花 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  夢宮 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  對岸的她 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  文豪之傢 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  羊與鋼的森林 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  戀上書 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  證詞 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

浪子的悲劇，初讀並不吸引，但讀著讀著就看完瞭大半，日本小說那種柔柔海風一樣的情愫一點點的吹進心裏，淡淡的不能釋懷。 小說裏的父親高大且溫柔，對待女兒並沒有日本舊時代的那種冷漠，毅然決然的把女兒接迴傢，戰後帶著她最後一次旅行，這個小說中並不多言的父親用沉默給瞭...  

一部1899年的小說，當你看到這幾個字，會對這本書産生什麼樣的聯想呢？在書店看到這本書的時候，我一度想這麼老的書，寫得舊故事還有什麼可看的。但後來又因為封麵背後這段話而産生瞭好奇心：“<不如歸>中的問題，不是日本獨有的問題，而是尚未擺脫封建桎梏的各國人民所...  

譯後記 半世紀以前，有一個日本人不遠萬裏，專程從東京到俄羅斯的亞斯納亞·波利亞納村子裏去訪問托爾斯泰，嚮他請教他所渴望的真理和正義，要求他解答關於人生和社會的疑問。這個人便是德富蘆花。 德富蘆花誕生於明治元年，也可以說是和日本的資本主義同時...  

二連刷！如果說豐老前輩正如其筆名是TK，那麼這位譯者至多就是jordan henderson水平吧……

看之前沒搜評論挑版本，故事情節太一般瞭，譯筆也一言難盡，字詞句段讀著隔應生澀。。。印象最深的反而是對阿豐的描寫“豈止於此，往往個人的形體消逝，立刻與動植物同化。每當春夜來臨時，隻要在庭院等處佇立，靈與肉便整個兒融解在煙霞之中，而無力自拔。”

日本版《孔雀東南飛》，痛陳東方傢族的本位意識殘害。語言景緻描摹相當的古色精美，隻是梗概過於流俗，大不成器

看之前沒搜評論挑版本，故事情節太一般瞭，譯筆也一言難盡，字詞句段讀著隔應生澀。。。印象最深的反而是對阿豐的描寫“豈止於此，往往個人的形體消逝，立刻與動植物同化。每當春夜來臨時，隻要在庭院等處佇立，靈與肉便整個兒融解在煙霞之中，而無力自拔。”

人物不成型，沒有什麼特點，令人乏味的愛情故事。