梦之浮桥

谷崎润一郎（1886-1965）日本唯美派文学代表作家。1910年以《刺青》《麒麟》登上文坛，代表作有《痴人之爱》《卍》《春琴抄》《阴翳礼赞》《细雪》《少将滋干之母》《钥匙》和《疯癫老人日记》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖。1949年获日本文化勋章。

出版者:上海译文出版社

作者:[日] 谷崎润一郎

页数:88

译者:林青华

出版时间:2017-8

价格:26.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532774838

丛书系列:谷崎润一郎作品系列

图书标签:谷崎润一郎日本文学日本小说短篇小说日本文學文学外国文学

【内容简介】

《梦之浮桥》是谷崎润一郎晚年作品之一。创作那年（1959年），谷崎右手已书写不便，此作品由其口述他人笔录的形式写就。对于作者来说，《梦之浮桥》是其倾尽心血的力作。作品名取自《源氏物语》最后一帖《梦浮桥》。主人公乙训纠从小养成舔舐母亲乳房的习惯。亲生母亲去世后，他将这一习惯的对象转向继母。阿纠二十岁的时候，继母诞下一子，名阿武。落地即被送出家门。送去了哪里，父母决意不告诉阿纠。阿纠对此事心存疑虑。之后，父亲辞世，阿纠娶妻。妻子正为母亲按摩时，母亲被蜈蚣咬伤，中毒身亡。三年后，阿纠与妻子分手。他找到了被送至乡下的阿武，将其接来同住。

书中另收入一篇谷崎润一郎短篇小说《刈芦》。通过听陌生人叙述故事的形式，将那位陌生人的父亲与其妻子及妻妹之间的三角关系娓娓道来。对于夜景、水景的描写贯穿作品始终，且作品中多处出现古典诗歌的引用，为故事增添了唯美色彩。结局留悬念，将整个故事带入如梦似幻的境地。

【编辑推荐】

发香、乳香、玉足、水声、摇篮曲，是幼年阿纠对逝去母亲深深的怀念。九岁，父亲续弦，生母与后母在阿纠的生活里合而为一。恋母的阿纠，回到母亲房中，钻进她的怀里，尽情吸吮，发香、乳香、玉足、水声、摇篮曲，幸福生活再次展开。

此后，母亲诞下一子，却被决绝地送往乡下，到底是为何要做出如此举动？父亲对阿纠的不伦行径，知情却无怨言。在病逝前，为阿纠安排娶媳妇以侍候母亲终老。阿纠与母亲的丑闻、阴谋传遍乡里，亲家却仍将女儿嫁给阿纠，婚后不久，在阿纠媳妇为母亲按摩时，母亲猝死。

重重谜团，作者没有说清，读者如何作解，可谓仁者见仁，智者见智。

《刈芦》以一位陌生人的讲述贯穿始终。陌生人的父亲的情爱故事一波三折，其中牵涉到的姐妹二人又是如何处理和对待这个三角关系？作者留下了悬念。与《梦之浮桥》相当，此篇语言也极尽细腻与华美，一个个场景相继跃然纸上。

读后感

《刈芦》，读到结局时，感觉这是一个很聊斋的故事。后又想到谷崎润一郎的生平，感觉书中陌生人讲的故事中的人物在谷崎润一郎的生活中都能找到原型。年轻时的作者想找娼妇型的妻子，后来与一艺妓的妹妹结婚，后又迷上一大户人家的已婚女，《刈芦》出版时（32年）与大户女的爱情...

《刈芦》，读到结局时，感觉这是一个很聊斋的故事。后又想到谷崎润一郎的生平，感觉书中陌生人讲的故事中的人物在谷崎润一郎的生活中都能找到原型。年轻时的作者想找娼妇型的妻子，后来与一艺妓的妹妹结婚，后又迷上一大户人家的已婚女，《刈芦》出版时（32年）与大户女的爱情...

“刈芦不见君，难居难波浦。”以和歌作为作品开头的谷崎与先前接触的有些不同，在这里的《刈芦》和《梦之浮桥》两个短篇的主体虽然还是一种对女性的肉体的感性的崇拜，但是在这优雅的古典笔触下，男女之间的地位差异性和冲突性得到缓和。两篇里面共同的女性身份——母亲，不似...  

《刈芦》，读到结局时，感觉这是一个很聊斋的故事。后又想到谷崎润一郎的生平，感觉书中陌生人讲的故事中的人物在谷崎润一郎的生活中都能找到原型。年轻时的作者想找娼妇型的妻子，后来与一艺妓的妹妹结婚，后又迷上一大户人家的已婚女，《刈芦》出版时（32年）与大户女的爱情...

用户评价

伦理之轻，美德之重，芒草之无常，月色之永恒

绝对是晚年代表作，另一座高峰，棒呆了

林青华先生的翻译实在是太赞了！两个小故事，写得很有源氏物语时代的风采

在飞机上非常入迷的读完了。

下雨天真的好适合开着窗边听着雨声边读谷崎润一郎。喜欢他文字的精炼和留白，在任何作品中都从不说出一切。《刈芦》和《梦之浮桥》都是谷崎式阴翳美学的一脉之承，人性有畏其景而恶其迹者，却背而走，谷崎润一郎选择就其影而存于幽微。