异国的芬芳：风雪

出版者:江苏凤凰文艺出版社

作者:【俄】列夫·托尔斯泰

页数:184

译者:耿济之

出版时间:2017-6

价格:26

装帧:平装

isbn号码:9787559405395

丛书系列:异国的芬芳

具体描述

《风雪》是托尔斯泰短篇小说集，书中共收入托尔斯泰的《风雪》、《三死》、《丽城小纪》、《呆伊凡故事》、《人依何为生》等十篇小说。托尔斯泰的一生创作了大量的经典著作，而短篇小说更是数不胜数，但在这本小说集中，译者却只收入了其中的十篇。可以说，这十篇作品是译者从托尔斯泰无数的短篇小说中精挑细选出来的，而这些作品更是囊括了托尔斯泰初期和晚期的代表作。所以，这本小说集虽然显得很单薄，却足以窥见托尔斯泰艺术和思想演进的轨迹，以及他一贯的创作风格。而作品中所宣扬的博爱精神，以及追求人人平等的理想，更是人生的一次洗礼课。每篇作品抑或浓挚动人，抑或苍老简括，但都字字暖人心脾，使人们透过这个污浊的世界，看到作者那充满博爱与包容的内心世界。

作者简介

列夫·托尔斯泰（1828-1910年），十九世纪末二十世纪初俄国最伟大的文学家、思想家，被誉为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。托尔斯泰出身于贵族家庭，早期曾受到卢梭、孟德斯鸠等启蒙思想家的影响，并在自己的领地上尝试对农奴制进行改革。二十三岁时参军入伍，并开始写作；二十六岁时参加了著名的克里米亚战役。几年的军旅生涯，使托尔斯泰不仅深刻地体验到了战争的艰辛与残酷，而且也清楚地看到上流社会的腐化，为其日后的创作积累了大量的素材。托尔斯泰虽然出身贵族，但对于生活在社会底层的人民却充满了同情，并通过大量的笔墨描写了俄国革命时期人民的英勇斗争，因此被后人称为“俄国十月革命的镜子”，列宁更是将他的著作誉为世界文学中“第一流”的作品。托尔斯泰的一生创作出了大量的作品，而且每一部都堪称经典，其中最杰出的代表作主要有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《忏悔录》、《复活》等。

目录信息

三　死 / 001
风　雪 / 017
丽城小纪（南赫留道甫亲王日记之一段） / 053
伊拉司 / 077
呆伊凡故事 / 085
三问题 / 119
难道这是应该的吗? / 125
阿撒哈顿 / 131
人依何为生 / 137
野　果 / 167
· · · · · · (收起)

用户评价

**评价八：** 《异国的芬芳：风雪》这本书，就像是一扇窗户，让我窥见了另一个世界的奇妙。我一直以来都对那些能够展现不同文化、不同人生经历的故事充满好奇，而这本书，恰恰满足了我这份探求欲。作者的笔触，带着一种独特的韵味，将异国的风情描绘得既真实又梦幻。我仿佛能感受到那里的阳光穿过树叶的缝隙，听到风吹过古老建筑的低语，甚至能嗅到空气中弥漫的陌生而诱人的芬芳。而“风雪”二字，更是为故事增添了一层神秘而引人遐思的色彩。它不仅仅是对恶劣天气的一种描绘，更是主人公们内心所要面对的挑战和困境的象征。我被书中人物在风雪中的顽强生命力所深深吸引，那种即使身处逆境，依然不放弃希望，勇敢前行的精神，是如此的鼓舞人心。作者的叙事，并没有选择大张旗鼓，而是以一种沉静而有力的姿态，缓缓展开。她善于通过细致的描写，来刻画人物的性格，展现他们之间的情感纠葛。我常常在某个场景，某句对话中，感受到作者对人性的深刻洞察。这本书的独特之处，还在于它对“芬芳”的解读。它不仅仅是嗅觉上的享受，更是生命在经历风雪后，所沉淀出的独特韵味和内在力量。阅读这本书，让我对生活有了更深层的理解，也让我更加珍视生命中那些看似微不足道的“芬芳”。

**评价十：** 《异国的芬芳：风雪》这本书，带给我的不仅仅是一次阅读，更是一场心灵的旅行。我一向对那些能够描绘出不同文化背景下人物命运，以及他们内心世界波澜的书籍情有独钟，而这本书，恰好满足了我这份执念。作者的文字，如同精准的画笔，勾勒出了一幅幅令人心驰神往的异域画卷。我仿佛能听到那遥远国度的风声，闻到那空气中夹杂的陌生香料气息，甚至能感受到那片土地上独特的气候韵味。而“风雪”这一意象，更是为整个故事注入了灵魂。它既是对严酷自然环境的写照，更是主人公们所要面对的生命困境与内心挣扎的隐喻。我被书中人物在风雪中的坚韧与顽强所深深吸引，那种即使身处绝境，依然不屈服于命运，努力寻求一线生机的精神，是如此的动人心魄。作者的叙事手法，匠心独运。她并没有选择直白的叙述，而是通过细腻的笔触，缓缓铺陈，让人物的情感和命运在字里行间悄然流淌。我常常被书中某个细节的描写所打动，它往往蕴含着作者对人生百态的深刻洞察。这本书最令人回味无穷之处，在于它对“芬芳”的独特理解。这“芬芳”并非单纯的香气，而是生命在经历风雪洗礼后，所升华出的独特气质与内在力量。读完《异国的芬芳：风雪》，我不仅对异国文化有了更深的认识，更对生命本身有了更深刻的敬畏。

**评价七：** 初次翻阅《异国的芬芳：风雪》，便被其深邃的书名所吸引，一种莫名的期待油然而生。我是一个对文字有着极其挑剔的读者，常常在字里行间寻找能触动我灵魂深处的共鸣。而这本书，无疑达到了我的要求。作者的笔触，如同最精美的丝绸，细腻而富有质感，将那异域的景色描绘得栩栩如生。我仿佛能感受到那陌生的空气，听到那遥远的歌谣，甚至能闻到那空气中若有若无的芬芳。而“风雪”二字，更是为这幅画卷增添了一抹别样的色彩。它不仅仅是对严酷环境的描绘，更是一种隐喻，象征着主人公们在异国他乡所要经历的重重磨难与考验。我被他们身上所展现出的那种坚韧不拔的精神所深深打动，那种即使在风雪交加的困境中，依然不放弃对美好生活的追求，是如此的令人振奋。作者的叙事风格，更是让我赞叹不已。她并非直接抛出剧情，而是通过点滴细节，逐渐构建起人物的形象，展现他们内心的世界。我常常为书中某个角色不经意的举动，某个眼神的流露而感到心头一动，仿佛能瞬间穿越时空，与他们产生深刻的连接。这本书的魅力，还在于它对情感的细腻刻画。那些未曾言说的温柔，那些深埋心底的伤痛，都被作者巧妙地融入文字之中，引发读者强烈的共鸣。阅读《异国的芬芳：风雪》，对我而言，不仅仅是一次阅读体验，更是一次心灵的涤荡。它让我开始反思，在生活的风雪中，我们如何才能寻找到属于自己的那份“芬芳”。

**评价五：** 我最近有幸拜读了《异国的芬芳：风雪》，这本书给我带来的震撼，至今仍未平息。我素来对那些能描绘出人情冷暖、世事变迁的著作有着特殊的偏爱，而这本书，正是这样一部能够触及灵魂深处的作品。开篇便是一股浓郁的异域气息扑面而来，作者对于异国风物的描绘，细致入微，栩栩如生，仿佛我正置身于那片遥远的土地，亲身感受着那里的阳光、雨露，甚至空气中弥漫的气息。而“风雪”的意象，更是为故事增添了一层深沉的色彩。它不仅仅是自然界的景象，更是主人公们内心世界的一种投射，是他们所要面对的挑战与磨难的象征。我被书中人物在风雪中的坚韧所深深打动，那种即使身处困境，依然不屈不挠，顽强拼搏的精神，是如此的鼓舞人心。作者的叙事，并非惊心动魄，却充满了张力。她善于运用细节来刻画人物，通过寥寥几笔，就能勾勒出一个鲜活立体的形象。我常常为书中角色的某个眼神，某个表情而心动，仿佛能瞬间感受到他们内心的波澜。这本书的魅力，还在于它对情感的细腻捕捉。那些藏在文字深处的忧伤，那些不曾言说的爱恋，都被作者巧妙地展现出来，引发读者强烈的共鸣。阅读这本书，让我对“芬芳”二字有了更深刻的理解。它不仅仅是香气，更是生命在历经风雪后，所散发出的独特魅力与坚韧。这本书，为我提供了一个审视自身、反思人生的机会，让我更加珍惜眼前的生活，也更加坚定前行的步伐。

**评价三：** 拿到《异国的芬芳：风雪》这本书，我的第一感觉是，这绝对是一本值得沉下心来细细品味的佳作。作者的笔触，如同画家手中的画笔，寥寥几笔，便勾勒出了一幅幅生动而富有张力的画面。我尤其赞赏作者对“风雪”这一意象的运用。它不仅仅是环境的背景，更是一种情感的载体，一种命运的象征。在异国的土地上，风雪的侵袭，既是对生存的考验，也是对心灵的磨砺。我仿佛能感受到那凛冽的寒风，吹拂过荒芜的土地，也吹拂过人物孤寂的心灵。故事的发展，并没有落入俗套的戏剧冲突，而是以一种娓娓道来的方式，缓缓展开。人物的命运，如同被风雪裹挟的落叶，在命运的洪流中起伏不定。但即便如此，我依然能从中感受到一种不屈的生命力，一种在绝境中顽强生存的韧性。作者对人物情感的刻画，尤为细腻。那些不曾言说的忧伤，那些深埋心底的渴望，都被作者巧妙地捕捉到，并通过 subtle 的笔触展现出来。我常常被书中人物的某个眼神，某个动作所打动，仿佛能瞬间穿越时空，与他们产生深刻的连接。阅读这本书，不仅仅是一种消遣，更是一种心灵的洗礼。它让我开始思考，在看似平淡的生活中，隐藏着多少不为人知的挣扎与坚持。它让我意识到，即使身处异乡，即使面对风雪，我们依然有能力去寻找属于自己的“芬芳”。这本书提供了一个让我们暂时逃离现实喧嚣的港湾，让我们可以在文字的世界里，找到内心的平静与力量。

**评价九：** 我近期阅读的《异国的芬芳：风雪》，是一本能让心灵沉静下来的书。我一直以来都偏爱那些能带给我深刻思考，又能在文字中感受到温暖的作品，而这本书，正是这样一部让我爱不释手的佳作。作者的文笔，如同一阵清风，徐徐拂过，将那异域的风情，那异国的景象，描绘得既生动又富有感染力。我仿佛能置身于那片土地，感受那里的阳光，呼吸那里的空气，甚至能闻到那空气中若有若无的芬芳。而“风雪”二字，更是为故事增添了一抹独特的色彩。它不仅仅是对自然环境的描绘，更是主人公们内心所要经历的种种考验与磨砺的象征。我被书中人物在风雪中的坚韧与不屈所深深打动，那种即使面对困境，依然不放弃对美好生活的向往，是如此的令人敬佩。作者的叙事风格，并非轰轰烈烈，而是以一种细腻而沉静的方式，缓缓展开。她善于通过对人物内心世界的深刻描绘，来展现他们之间的情感联系。我常常为书中某个角色不经意的举动，某个眼神的流露而感到心头一动，仿佛能瞬间穿越时空，与他们产生深刻的连接。这本书的魅力，还在于它对“芬芳”的独特诠释。它不仅仅是嗅觉上的愉悦，更是生命在经历风雪洗礼后，所沉淀出的独特魅力与内在力量。阅读《异国的芬芳：风雪》，让我对生活有了更深刻的感悟，也让我更加珍惜生命中那些看似平凡却弥足珍贵的“芬芳”。

**评价二：** 《异国的芬芳：风雪》这本书，给我的阅读体验带来了前所未有的冲击。我一直以来对那些能够跳脱日常琐碎，将读者带入一个全新视角的文学作品情有独钟。而这本书，恰恰具备了这样的魔力。从书名就可以感受到一种既遥远又真实的临近感，“异国的芬芳”暗示着异域的独特魅力，“风雪”则赋予了故事一种紧张、孤寂，甚至是充满挑战的基调。阅读过程中，我时常会停下来，回味作者对场景的描绘。那并非简单的堆砌词藻，而是将画面感、声音感、甚至气味都巧妙地融入其中，仿佛我身临其境，正感受着那异域的风，那漫天的雪。故事的主人公，他们的命运在风雪中交织，他们的情感在严寒中锤炼。我被他们身上所展现出的坚韧所打动，那种在困境中不放弃希望，在孤独中寻求温暖的力量，是如此的真实而又令人振奋。这本书并非一味地渲染苦难，它更注重的是在苦难中寻觅的美好，在绝望中发现的生机。那些短暂的温暖瞬间，那些偶然的相遇，都如同黑夜中的星光，闪烁着微弱却不可忽视的光芒。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的细腻描摹。她不直接告诉我们角色在想什么，而是通过他们的言行举止，通过他们面对困境时的反应，让我们去体会他们的挣扎、他们的成长。这种“留白”的处理方式，反而让人物更加立体，更加鲜活，更能够引发读者的共情。每次读完一个章节，我都会感觉自己的心境也随之发生微妙的变化。它让我重新审视了“坚持”的意义，重新思考了“勇气”的来源。这本书不仅仅是在讲述一个故事，它更是在分享一种人生态度，一种面对未知和挑战时的从容与豁达。

**评价六：** 《异国的芬芳：风雪》这本书，宛如一幅徐徐展开的画卷，将我带入了一个充满未知与奇遇的世界。我一直以来都对那些能够描绘出不同文化碰撞、人生百态的叙事作品充满兴趣，而这本书，恰恰满足了我这份探索的欲望。作者的笔触，细腻而富有力量，她将异国风情描绘得淋漓尽致，让我仿佛身临其境，感受着那里的阳光、雨露，以及那些隐藏在风景中的故事。书名中的“风雪”二字，不仅仅是对自然环境的刻画，更是一种象征，预示着主人公们在异乡所将经历的种种挑战与磨难。我被书中人物在风雪中的坚韧与不屈所深深打动，那种在逆境中寻找希望，在绝望中依然保持乐观的精神，是如此的宝贵。作者的叙事方式，不同于寻常的跌宕起伏，而是以一种娓娓道来的方式，缓缓展开。她善于运用大量的细节来塑造人物，通过人物的言行举止，以及他们之间的互动，让我逐渐了解他们的内心世界。我常常被书中某个不起眼的细节所触动，它往往蕴含着作者对人生哲理的深刻思考。这本书的魅力，还在于它对情感的细腻捕捉。那些未曾言说的思念，那些深埋心底的遗憾，都被作者巧妙地展现出来，引发读者强烈的共鸣。阅读这本书，让我对“芬芳”二字有了更深刻的理解。它不仅仅是香气，更是生命在历经风雪后，所散发出的独特魅力与坚韧。这本书，为我提供了一个审视自身、反思人生的机会，让我更加珍惜眼前的生活，也更加坚定前行的步伐。

**评价一：** 初次捧读《异国的芬芳：风雪》，便被其书名所吸引，一种莫名的期待油然而生。封面设计简洁却不失大气，仿佛一扇窗户，悄然开启了通往未知世界的可能。我是一个习惯于在阅读中寻找共鸣和慰藉的读者，常常在文字的海洋里漂泊，寻找能触动心灵的岛屿。而这本书，在我翻开第一页的那一刻，就展现出了它独特的魅力。作者的文字，如同一阵来自远方的微风，带着陌生的气息，轻轻拂过我的感官。开篇便营造出一种浓厚的异域氛围，字里行间流淌着一种不易察觉的忧伤，又夹杂着一丝对未知的好奇与憧憬。那种风雪交加的意境，不仅仅是气候的描绘，更是人物内心世界的写照。我仿佛能听到呼啸的风声，感受到刺骨的寒意，同时也捕捉到在严寒中依然坚韧生长的生命力。故事的展开，并非一蹴而就，而是如同剥洋葱般，层层递进，引人入胜。每一个细节的刻画都显得尤为用心，无论是对环境的描写，还是对人物情绪的捕捉，都力求真实而生动。我尤其喜欢作者对细微之处的描绘，比如一片落叶的飘零，一次不经意的回眸，都能被赋予深刻的含义，引发读者无限的遐想。这不仅仅是一部关于旅行的书，更是一次心灵的探索，一次对生命本质的追问。它让我开始反思自己身处的生活，审视那些被忽略的角落，思考那些被遗忘的梦想。在快节奏的现代生活中，我们似乎越来越习惯于被动接受信息，而这本书却鼓励我们主动去感受，去体验，去思考。它提供了一个逃离现实的出口，让我们可以在文字的世界里，暂时忘却烦恼，沉浸在一种纯粹的、宁静的阅读体验中。我期待着接下来的章节，看看风雪会带来怎样的故事，又会在这异国的土地上，绽放出怎样的芬芳。

**评价四：** 《异国的芬芳：风雪》这本书，就像是一杯陈年的烈酒，初入口时或许有些辛辣，但回味却无穷。我一直以来都是一个对“远方”充满好奇的人，渴望通过阅读去感受那些我未曾到过的地方，去体验那些我未曾经历过的人生。而这本书，无疑满足了我这份渴望。作者对异国风情的描绘，既充满了异域的神秘感，又带着一种令人安心的真实感。我仿佛能闻到空气中弥漫的陌生香料味道，听到远处传来的不知名语言，感受到不同于故土的文化冲击。书中的“风雪”二字，更是点睛之笔。它不仅仅是对自然环境的描写，更是一种隐喻，暗示着主人公所面临的困境与挑战。我被他们在风雪中的挣扎与坚持所深深吸引，那种在绝境中依然不放弃对美好生活的向往，是如此的动人心魄。作者的叙事风格，非常吸引人。她并没有选择大刀阔斧地推进情节，而是通过细腻的笔触，勾勒出人物的内心世界，以及他们之间微妙的情感联系。我常常会在某个细节之处停下来，思考作者为什么要这样写，这句话背后又隐藏着怎样的深意。这种“言外之意”的魅力，正是这本书最迷人的地方之一。它让我感觉到，作者并非在“讲故事”，而是在“分享人生”。她用文字搭建了一个桥梁，让我们得以窥探不同生命的故事，去感受他们的喜怒哀乐，去理解他们的选择与坚持。这本书，对我而言，不仅仅是一次阅读体验，更是一次心灵的旅行，一次对生命韧性的致敬。

这本书很好，非常值得一读

这本书很好，非常值得一读

这本书很好，非常值得一读

这本书很好，非常值得一读

这本书很好，非常值得一读