科伦·麦凯恩,1965年生于爱尔兰都柏林,受其当记者的父亲的影响,自小立志成为一名记者,高中毕业后进入都柏林理工学院攻读新闻学专业,后成为《爱尔兰新闻》的记者。
1986年,麦凯恩为小说创作来到美国,之后的一年半里,他骑车穿越了北美,为其之后的小说累积了大量素材。1988年至1991年,他旅居德克萨斯州,在德克萨斯大学获得文学学士学位。1992年与妻子结婚后移居日本,后搬回纽约,在纽约市立大学亨特学院教授创意写作课程至今。
自1994年出版短篇小说集《黑河钓事》起,麦凯恩已出版七部长篇小说、三部中短篇小说集,包括《佐利姑娘》《舞者》《转吧,这伟大的世界》《隧道尽头的光明》《飞越大西洋》等。其中,《转吧,这伟大的世界》获2009年度美国国家图书奖、2011年度国际IMPAC都柏林文学奖。其作品已被翻译成三十多种语言。
他最近的一部作品是散文集《给青年作家的信》 (2017)。
发表于2024-11-24
给青年作家的信 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 写作 科伦·麦凯恩 关于写作 文学 随笔 作家 爱尔兰 陶立夏
作家 陶立夏 倾情翻译
美国国家图书奖得主 《转吧,这伟大的世界》作者
科伦·麦凯恩 Colum McCann
分享写作的孤独、光荣、禁忌、伟大
对于既是火花四射的指引,更是冲锋的号角
——————
本书是美国国家图书奖得主科伦·麦凯恩探讨写作和人生的散文集。在这本睿智、凝练、迷人、充满幽默感的书信集中,麦凯恩征引自己多年的写作和教学经验,从写作技巧、写作习惯、写作者面临的风险和陷阱等方面,分享了自己的写作心得,同时也传达了自身对小说创作理论的深刻思考。
麦凯恩还借鉴了诸多其他作家关于写作的精彩阐释,对读者给出了直接而清晰的建议:比如构建最适合任务的背景,比如多构建对话。他的部分结论尽管不乏主观性,但对于有志于写作的人来说,这些娓娓道来的规训和劝诫,都是面对艰辛且充满野心的写作之路珍贵的友伴。
一本可以读出声的课程。我不是作家,但我看见了火光。 ps选色和排版真的优秀!轻且小巧,爱不释手。
评分一本可以读出声的课程。我不是作家,但我看见了火光。 ps选色和排版真的优秀!轻且小巧,爱不释手。
评分薄薄轻巧的一本,适合随身携带,以及随手翻看把玩,内容充实
评分序言就说尽真相,在写作一事上没有人能给你出主意,没有人能够帮助你,唯一的方法是,以正确的方式走向自己的内心,穿越火焰,握拢双手,传递火光,即使被灼伤。装帧很精致的一本小书,译注的排版和配色俱佳。
评分初次看到封面的平面图时便被封面设计与书名深深吸引。按理来说,大牌作者+新锐设计师+知名编辑的组合应该足够有噱头,足够能保证质量;读完实体书之后却有些失望。首先谈内容,麦凯恩这些文章篇幅虽短,但很有“煽动性”;虽颇有高级鸡汤文的风范,却绝非丝毫没有干货,概括来说,本书可视为成为作家的简明励志指南,言简意赅的文风很有个性,部分文章读起来稍显敷衍,但也有很多文章有实际意义,若十分为满分,可打七分。再谈设计,周安迪老师的内文排版可以打高分,封面的烫白较为失败(布面精装恐怕不适合烫白,封面上那些较小、设计较复杂的文字或图片部分的烫白效果堪称“灾难”),布面的选材也有些问题,容易粘灰,但封面颜色很正。最后谈编辑和翻译,翻译差强人意,编校工作不合格,字词、编排体例、专有名词处理,注释上都有很大改进空间。
给青年作家的信 2024 pdf epub mobi 电子书