ad holder

太古和其他的时间 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载


太古和其他的时间


[波兰] 奥尔加·托卡尔丘克
四川人民出版社
后浪
易丽君
2017-12-1
318
48.00元
平装
奥尔加·托卡尔丘克作品
9787220103735

图书标签: 奥尔加·托卡尔丘克  波兰文学  波兰  小说  外国文学  文学  外国小说  后浪   


喜欢 太古和其他的时间 的读者还喜欢


    

发表于2021-03-07

太古和其他的时间 epub pdf mobi 下载

太古和其他的时间 epub pdf mobi 下载

太古和其他的时间 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载



图书描述

诺贝尔文学奖实力候选

波兰文学女王奥尔加·托卡尔丘克成名作

一部魔幻现实主义的碎片化小说

八十四块时间的裂片,拼贴出历史的斑斓大梦

...................

※编辑推荐※

☆ 本书20年间被翻译为 22 种语言,在全世界范围内出版 108 次,是入选波兰中学课本 的国民小说,也是打动评论界的口碑之作。

☆ 故事的中心是一座位于宇宙中心的虚构小镇和一个蕴藏造物之谜的游戏棋盒。小说通过不断转换视角,以八十四块时间的裂片,拼贴出历史的斑斓大梦。

☆ 太古是一个地方,它的四个边界由四位天使守护。这里有玩物丧志的地主、痴心不改的孤独集邮者、触摸时空边界的少女、与月亮结仇的老妇,也有天使、水鬼、哈巴狗,乃至咖啡磨……这是一部以魔幻现实主义书写东欧百年历史的巨作,也是一首观照人性、慰藉灵魂的童谣。

☆ 关于特殊时期平凡人的尊严,关于爱、欲望和徒然的失去,关于早已谱写的命运和冲破束缚的灵魂。

...................

※内容简介※

《太古和其他的时间》是波兰当代著名作家奥尔加·托卡尔丘克的成名作。小说共 84 个章节,每一个章节以“xxx的时间”命名,通过不同的视角讲述了太古之中各种人物,甚至动物、植物和东西的故事:触摸世界边界的少女、沉迷解谜游戏的地主、寂寞的家庭主妇、咒骂月亮的老太婆,乃至天使、水鬼、哈巴狗、菌丝、小咖啡磨……以三代人的人生故事,折射了波兰二十世纪动荡起伏的历史命运。

太古是一个地方,位于宇宙的中心。它的四个边界由四位天使守护。太古之外的世界并不存在,自以为走出太古的人,其实站在边界上做梦,梦见自己走到了外面的世界。等他们苏醒过来,便回家去,把自己的梦当成了回忆。边界也会生出现成的人,如同他们从外面的世界而来……

...................

※媒体推荐※

本书深深扣动了读者的心弦,特别是对20世纪波兰的崭新呈现手法令读者眼前一亮。

——《经济学人》

在这本史诗小说中,奥尔加·托卡尔丘克运用魔幻现实主义创造出了一个既弥漫着古老神话,又坚实扎根于当下的世界。

——《法兰克福汇报》

《太古和其他的时间》的散文风格具有强大的抚慰效果。安静而有力量,这是一个令人久久难以忘怀的故事。

——《今日世界文学》

本书交织民间传说、史诗、神话与波兰生活景致,形成一个充满符号、隐喻的世界,令人从容反视生命、爱情和意义的种种。

——《中国时报开卷周报》翻译类十大好书推荐词

太古和其他的时间 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载

著者简介

当代欧洲重要作家奥尔加·托卡尔丘克 ——

2018 年诺贝尔文学奖得主(2019 年授予),授奖词:“她的叙事富于百科全书式的激情和想象力,代表了一种跨越边界的生命形式”;

2018 年国际布克奖得主,波兰文学女王;

多次获得波兰权威文学大奖“尼刻奖”;

获得 2015 年欧洲 Brückepreises 国际奖。

奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)生于 1962 年,是当代波兰国宝级作家。毕业于华沙大学心理学系,1987 年以诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《E.E》《太古和其他的时间》《白天的房子,夜晚的房子》等,受到波兰评论界的普遍赞扬。她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素,观照波兰的历史命运与现实生活。

后浪文学即将推出她的新作 Bieguni(英译名Flights,中文暂译名《云游》)也带有明显的托卡尔丘克式的写作特征,通过描述一位荷兰解剖学家乘坐飞机的一次旅行故事,来引申到从 17 世纪到现代的一系列故事。布克奖评委会认为,“这不是一个传统的叙述......我们喜欢这种叙事的声音,它从机智与快乐的恶作剧渐渐转向真正的情感波澜”。

◎ 译者简介

易丽君,生于 1934 年。北京外国语大学教授,博士生导师,中国作家协会、中国翻译协会会员,资深翻译家。两次获得波兰总统授予的波兰共和国十字骑士勋章,三次获得波兰国民教育委员会文化功勋奖章,被波兰共和国议会授予“波兰语言文化大使”称号。译有显克维奇历史小说三部曲、《塔杜施先生》《费尔迪杜凯》《被禁锢的头脑》《先人祭》等。

袁汉镕,生于 1933 年。物理学家,中国原子能科学研究院研究员。与易丽君合译显克维奇历史小说三部曲等。


图书目录


太古和其他的时间 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载

用户评价

评分

最近读到两本非常喜欢的波兰小说《白天的房子,夜晚的房子》还有《太古和其他的时间》。开始翻阅有点不解,却被吸引。回去读了前言,再一章章地读,便体会到了不可思议,进入作者创造的奇特世界,漫步其中,非常享受。它们既是长篇小说,也是一个个奇异的,带着魔幻色彩的短篇故事集。我常常读到一段就停下来,在脑海中想象作者描写的画面,虽然它没有插图,却好像带着我看了两场视觉绮丽的电影,很多奇特的情节和比喻都久久盘旋在脑海里不能遗忘。而且,它还有小说可以带来的最珍贵的东西——时间流逝的伤感,陪同不同的生命度过一生的感觉。

评分

太古是一个和舍伍德·安德森笔温斯堡一样的虚构小镇,不同的是温斯堡是一个完全日常化的小镇而在太古发生的一切,却涌动着神秘性,那些看似神秘、不可思议的事情充满了某种真实性,同时作者在文本对日常的形而上的思考成为了太古性格的一部分。太古是一个空间概念,又是时间概念,它是一切,是“宇宙中心”。特别容易让人沉浸其中的一本书,读完想写《麦子的时间》,哈哈~

评分

緩慢、黏稠、不停攪動,所記敘的事件更像一塊沒有定型的乳酪,但芳香不斷從曾經疏鬆的孔洞中冒出,更像是一種假象。沙礫一樣乾癟的現實和菌絲體一樣豐盛的想像,共同捍衛著太古的邊界。而記憶是一種蠻不講理的兩棲動物。延宕著的時間,被腦溝器皿繁殖,被夢境不斷瓦解,被棕櫚樹阻隔,被椴樹環抱,被洋娃娃過濾。一種有機體的甜蜜卻在遊戲中萎縮,在塌陷中繭化。被雪覆蓋的房子內部和瓦礫上的椅子是馬孔多的鏡像,全心投入哥薩克皮靴製作的地主和那個沈迷煉金的老何塞也很相似,還有麥穗兒與烏爾拉蘇命運中的某種肌理相近⋯(? 在無垠的值域中,生命在佔有和被佔有中反覆走向渾厚而又稀薄的死亡。我們得到的只是時間的能指而已。

评分

诺奖好像很青睐这种叙述方式,几乎每一页都有故事发生,和迟子建的《额尔古纳河右岸》其实很有对比性,两者无论创作背景还是聚焦点都相似,相比较来说,太古的语言更有魅力,文字的表达和情节的掌控更胜一筹,当然这不是说获得了诺奖的作品就一定好,还是说回太古本书,麦穗儿这个人物身上有一种原始的野性美,她的出现总是伴随着大自然的气息,第五十五章她和野人相交以后“径直走到河里,洗尽了身上的泥土和森林的气味”有一种静谧感。第八十章的四重结构是个耐人寻味的地方,结尾很妙,“我已经什么也不需要了,我已是什么也不害怕了”。

评分

緩慢、黏稠、不停攪動,所記敘的事件更像一塊沒有定型的乳酪,但芳香不斷從曾經疏鬆的孔洞中冒出,更像是一種假象。沙礫一樣乾癟的現實和菌絲體一樣豐盛的想像,共同捍衛著太古的邊界。而記憶是一種蠻不講理的兩棲動物。延宕著的時間,被腦溝器皿繁殖,被夢境不斷瓦解,被棕櫚樹阻隔,被椴樹環抱,被洋娃娃過濾。一種有機體的甜蜜卻在遊戲中萎縮,在塌陷中繭化。被雪覆蓋的房子內部和瓦礫上的椅子是馬孔多的鏡像,全心投入哥薩克皮靴製作的地主和那個沈迷煉金的老何塞也很相似,還有麥穗兒與烏爾拉蘇命運中的某種肌理相近⋯(? 在無垠的值域中,生命在佔有和被佔有中反覆走向渾厚而又稀薄的死亡。我們得到的只是時間的能指而已。

读后感

评分

2018年的最后一读,真的幸运能够遇到这本书。很长的一段时间里,我不断地提醒自己:“活在过去的人、抑郁/绝望,活在未来的人、焦虑,只有活在现在的人、才能得到安详和宁静”。很长的时间里,我寄托于此。可如今我明白了,作为一个在时间长河里的人类,生命的时间就体现在不断...  

评分

上帝在关注,时间在流逝,死亡在追逐,永恒在等待。这是米霞发现在自己墓碑上写的话,当然,那时候她以为那是她的坟墓。 作者应该是个《百年孤独》的读者了,全文明显的魔幻现实风,如果不是有二战元素我会以为出自一个拉丁美洲作家。每位主角都有自己的“时间”,只有在自己的章...  

评分

虽然同为托卡尔丘克的作品,结构是零碎的散文合成一篇小说(这种结构对我而言就是读起来不累),但我觉得这本比《白天的房子 夜晚的房子》要好读。 如果说阅读《白天的房子 夜晚的房子》是体会一种漂浮感,那么《太古和其他的时间》则是一种置身于VR的感受了。 虽然是戴上了VR...  

评分

2018年的最后一读,真的幸运能够遇到这本书。很长的一段时间里,我不断地提醒自己:“活在过去的人、抑郁/绝望,活在未来的人、焦虑,只有活在现在的人、才能得到安详和宁静”。很长的时间里,我寄托于此。可如今我明白了,作为一个在时间长河里的人类,生命的时间就体现在不断...  

评分

没有什么能走出时间,浩瀚无边的宇宙也是,深不可测的命运也是。 当我们回过头来看一切,就会发现,我们不仅是宇宙的一粒尘埃,更是时间的一个片段,也有可能只是一个节点。没有什么能逃过时间的永恒。我们什么都带不走,我们什么也留不下,我们不曾被记得,也不曾被替代,寂寞...  

类似图书 点击查看全场最低价

太古和其他的时间 epub 下载 pdf 下载 mobi 下载




相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2017-2019 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有