作者简介:
理查德·迈尔斯(Richard Miles),悉尼大学古典学教授,曾担任剑桥大学三一学院牛顿基金讲师及教务组成员。迈尔斯著述广泛,涉及迦太基、罗马及汪达尔北非,并且亲自指导迦太基和罗马的考古挖掘工作。著有《迦太基必须毁灭:古文明的兴衰》等作品。
译者简介:
金国,财经业人士,高级口译,历史爱好者。已翻译出版图书多部,范围涵盖历史、科幻、奇幻、艺术、经管等领域,代表作有奇幻作品《艾尔蒙哲三部曲》、科幻小说集《金星复古科幻》等。
发表于2024-12-22
古代世界 2024 pdf epub mobi 电子书
28万字的一本书要写地中海古代文明一千多年的历史,只能是提纲挈领的“简史”,如果是抱着这样的期待,这本书不会让人失望,完成度还是很高的,而且翻译的不错,阅读体验很流畅(虽然又见到熟悉的古欧洲玉米,嗯,感觉很亲切)。但是由于这本书的作者写过《迦太基必须毁灭》,...
评分《古代世界》是继《迦太基必须毁灭》之后,作者推出的又一部力作。作为一个历史学家和考古学家,理查德·迈尔斯(Richard Miles)在本书中探讨了古代西方世界文明史的发展过程,以期“追寻西方文明之源”。 何谓文明?“文明发端于人类明确跳出亲属群体,开始在更庞大更复杂的...
评分爱好历史的读者都知道西方文明起源于古代希腊和古代罗马这个常识,却大多缺乏进一步的思考和追问。毕竟古代世界的活生生往事早已淹没在历史的尘埃之中,今天的多数读者更倾向于满足已有的观念,陶醉于泛泛之谈和一知半解。在他们看来,历史的妙处仅在于供已谈资,而非“鉴古而...
评分张光直先生认为,就世界范围来看,文明的产生有两种基本方式:一种以人与自然关系的改变为契机,通过技术的突破,通过生产工具和生产手段的变动引起社会的质变;另一种则以人与人关系的改变为主要动力,它在技术上并没有大的突破,而主要是通过政治权威的建立与维持开创一个新...
评分老实说作为一本科普类书籍,理查德.迈尔斯的这本《古代世界》绝非一流之作,至于是二流还是三流作品见仁见智,仅从叙事线索、考古发掘引用和史料解读来看,这本书可以说并无太大新意,并不如房龙的《人类的故事》或者剑桥系列的插图古代史。 不过好在中国的读者目前在世界史方...
图书标签: 历史 西方文明 甲骨文丛书 欧洲史 世界史 历史文化 甲骨文 古罗马
★简洁、好读的西方古代文明史
★理查德•迈尔斯继《迦太基必须毁灭》之后又一力作
★已被BBC拍摄为六集同名纪录片
【内容简介】
《古代世界》讲述了浩瀚文明的史诗典故,以及那一座座塑造了今日你我的都邑城垣。人类进步的历程是一条充满了开化启蒙与暴戾恣睢的征途。盖世伟业成就之日,亦是血流成河之时,恰如一曲创造与毁灭的交响乐。理查德·迈尔斯追溯至我们遥远的过去,那些人物和地点或流芳百世或遗臭万年,迈尔斯使它们变得鲜活起来:从美索不达米亚地区的首座城市到古埃及的死亡祭仪,从发明字母的腓尼基航海者们到残忍暴虐的亚述帝国,继而一路追寻至雅典和罗马这些伟大的城邦国家。 迈尔斯向我们展现了通过选择与陌生对象一道生活于大型的城市社群之中,人类扬长避短,开启了文明并塑造出现代世界。
【本书获誉】
《古代世界》一书赋予往昔历史以血肉,理查德·迈尔斯为湮灭已久的古城带回生机。
——《观察家报》
一部史诗级力作,时间跨越五千年,空间囊括半个地球。
——《每日电讯报》
引人入胜……洋溢着妙趣横生的精彩故事,涉及城邦国家激烈的社会实验,以及在变革之下人们可循的新生态。
— —《独立报》
地中海早期历史上几个阶段的概述,历史叙述比较粗略,优点在于有不少精美图片。
评分对古代地中海地区和近东地区的历史可以有一个粗略的框架性认知,该书文字不多,插图很多。相关纪录片收藏已久,有时间再看看。P.S.译者完全没有翻译腔,真正做到了信达雅,看得出来语言功底非常之深厚,期待能看到他更多的作品。
评分本来就是一本通识性的书,也不指望能有什么新见解,作者也只是在复述一些史实。但是译者麻烦你补一补历史知识好么,不是什么懂英语的历史爱好者都是能够来做翻译的,OK?语句确实蛮通畅,但是专有名词错误一大堆。请先去看一遍历史教科书:93页Tyre译者译成「提尔」而不是通译「推罗」,159页Sappho译成「莎孚」而不是「萨福」,「亚历山大里亚」全部译成「亚历山德里亚」。涉及到罗马的问题尤其严重,一会儿按英语读法译(Lucretia按英文译法译成「卢克丽霞」而不是拉丁读法「卢克蕾蒂娅」),一会儿按古典拉丁文读法译,一会儿又是四不像。Via Appia译成「亚壁古道」,你以为维基上就是对的吗?还是以为古色古香音译意译俱全?教科书译成「阿庇安大道」才是正经译法,因为阿庇安是人名,你见过有叫「亚壁」的?
评分入门级书,原是纪录片的架构,和“甲骨文丛书”的其它许多书相比不免逊色。书名其实译作“古代诸世界”更恰当,因为原名Ancient Worlds是复数,但其主题聚焦在“西方文明之源”上,因而并不包括印度、中国的古代文明。注重“文明”的盛衰转移,强调群体合作的重要性,以及“没有哪个单一的理想方案能够长期保持不变”,但还是不深入。
评分甲骨文丛书,质量和趣味都属于上乘
古代世界 2024 pdf epub mobi 电子书