发表于2024-11-14
En Chine 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: français 法语 旅游 中国 Judith Gautier,Judith Gautier #BNF-Hachette #
第四本Judith Gautier。其实不能完全说她理解的中国是“幻想中的中国”,因为其作品里科普的细节真实性还是蛮高的,可以看出作者对中国的社会文化有着比较扎实的研究,向法国人指明了中国人的指南针和印刷术、火药等发明专利,介绍中国的很多重要文化比如科举制度,扭转了当时法国对中国的误解,多少挽救了鸦片战争后清王朝的一点点尊严。最后转述的两篇神话故事一篇是聊斋里的绿衣女,另外一篇没读出来,带有了日本文化色彩。
评分第四本Judith Gautier。其实不能完全说她理解的中国是“幻想中的中国”,因为其作品里科普的细节真实性还是蛮高的,可以看出作者对中国的社会文化有着比较扎实的研究,向法国人指明了中国人的指南针和印刷术、火药等发明专利,介绍中国的很多重要文化比如科举制度,扭转了当时法国对中国的误解,多少挽救了鸦片战争后清王朝的一点点尊严。最后转述的两篇神话故事一篇是聊斋里的绿衣女,另外一篇没读出来,带有了日本文化色彩。
评分第四本Judith Gautier。其实不能完全说她理解的中国是“幻想中的中国”,因为其作品里科普的细节真实性还是蛮高的,可以看出作者对中国的社会文化有着比较扎实的研究,向法国人指明了中国人的指南针和印刷术、火药等发明专利,介绍中国的很多重要文化比如科举制度,扭转了当时法国对中国的误解,多少挽救了鸦片战争后清王朝的一点点尊严。最后转述的两篇神话故事一篇是聊斋里的绿衣女,另外一篇没读出来,带有了日本文化色彩。
评分第四本Judith Gautier。其实不能完全说她理解的中国是“幻想中的中国”,因为其作品里科普的细节真实性还是蛮高的,可以看出作者对中国的社会文化有着比较扎实的研究,向法国人指明了中国人的指南针和印刷术、火药等发明专利,介绍中国的很多重要文化比如科举制度,扭转了当时法国对中国的误解,多少挽救了鸦片战争后清王朝的一点点尊严。最后转述的两篇神话故事一篇是聊斋里的绿衣女,另外一篇没读出来,带有了日本文化色彩。
评分第四本Judith Gautier。其实不能完全说她理解的中国是“幻想中的中国”,因为其作品里科普的细节真实性还是蛮高的,可以看出作者对中国的社会文化有着比较扎实的研究,向法国人指明了中国人的指南针和印刷术、火药等发明专利,介绍中国的很多重要文化比如科举制度,扭转了当时法国对中国的误解,多少挽救了鸦片战争后清王朝的一点点尊严。最后转述的两篇神话故事一篇是聊斋里的绿衣女,另外一篇没读出来,带有了日本文化色彩。
En Chine 2024 pdf epub mobi 电子书