赫爾岑(1812—1870),俄國思想傢、作傢、革命傢。少年時代受十二月黨人思想影響,立誌走反對沙皇專製製度的道路。1829 年進入莫斯科大學數理係。1835 年,他以“對社會有極大危險的自由思想者”的罪名被流放。1842 年迴到莫斯科,立即重新投入戰鬥,並受到迫害。1847 年初,赫爾岑攜傢到達歐洲,成為流亡者,從此再未返迴俄國。1848 年歐洲革命的失敗,使赫爾岑思想上發生危機,觸發他重新思考社會根本問題。1852 年他來到倫敦,隨後建立瞭“自由俄羅斯印刷所”,齣版瞭《北極星》和《警鍾》兩種刊物,登載揭露沙皇專製製度的文學作品和各種文章。這些刊物當時被大量秘密運迴俄國,促進瞭解放運動的發展。1870 年 1 月,赫爾岑病逝於巴黎。
其代錶作有《誰之罪》《科學中的一知半解態度》《關於研究自然的信》《法意書簡》《來自彼岸》《論俄國革命思想的發展》《往事與隨想》等。
俄國文學的偉大紀念碑
在曆史激流中把握命運,伸張人的善與自由
◎ 編輯推薦
◆ 赫爾岑是俄國反沙皇專製的偉大鬥士,影響瞭俄國、歐洲乃至世界上一代又一代的思想者與革命者。
◆ 全書所述曆史含括廣泛,拿破侖一世、亞曆山大一世、尼古拉一世、彆林 斯基、恰達耶夫、巴枯寜、馬誌尼 、蒲魯東、拿破侖三世等人物紛紛登場,鮮活生動,妙趣橫生。
◆ 本書不僅講述曆史,剖析人性,同時是一部自由思想的巨著,為大思想傢以賽亞·伯林所推崇。
◆ 赫爾岑是思想傢,也是文學傢,曾影響過列夫·托爾斯泰的寫作。《往事與隨想》也可作為一部文學經典細細品味。
◆ 項星耀的譯本,首次齣版以來廣受好評,並得到巴金等權威的稱贊。
◎ 內容簡介
《往事與隨想》是一部心靈史巨著,是赫爾岑用血和淚寫成的迴憶錄。全書的覆蓋麵相當廣,從 1812 年的衛國戰爭,十二月黨人的起義,19 世紀 40 年代俄國先進知識分子的生活和思想,1848 年歐洲的革命風雲,資産階級政權對群眾的血腥鎮壓,直到19世紀50年代倫敦各國流亡者的活動和宗派鬥爭,19 世紀 60 年代俄國的社會政治麵貌和新一代革命者——赫爾岑所說的“未來風暴的年輕舵手”的成長,幾乎包括瞭 19 世紀初葉至巴黎公社前夕的整個曆史時期。
赫爾岑在俄國的經曆使他接觸瞭上自王公大臣,下至販夫走卒的形形色色的人們,他的描繪構成瞭一部“俄羅斯生活的百科全書”。他來到西歐後,又遭遇瞭 1848 年的革命高潮,目睹瞭歐洲民族民主運動波瀾壯闊的場麵,也經曆瞭鬥爭失敗後的慘痛景象。
赫爾岑不僅是藝術傢,也是政論傢,既有革命激情又心懷悲憫,在他筆下展現瞭一個高貴的靈魂不畏壓製與迫害,在曆史波瀾中奮勇搏擊的曆程。對於今天的人們也是不乏啓示與激勵的。
◎ 名人推薦
◆ 他的自傳是俄國文學與心理學天纔的偉大紀念碑之一,堪與屠格涅夫及托爾斯泰的偉大小說並列。
—— 以賽亞·伯林
◆ 星耀同誌:二十六日來信收到,知道赫爾岑的“迴憶錄”即將發排,我十分高興。您的全譯本仍用“往事與隨想”的譯名,我當然同意,而且我應當感謝您替我償還瞭一筆欠瞭幾十年的大債(我一九二八年就計劃翻譯這部大書!後來又有朋友們幫忙,您也是其中之一,我隻譯齣五分之一,而且“隨想”二字還是采用一位讀者朋友的建議。)赫爾岑是我的“老師”,他的“迴憶錄”是我最愛讀的一部書。但幾年來我疾病纏身,寫字吃力,有話寫不齣,也無力寫,隻好等我身體養好點,或者您的譯文齣版時,再拿起筆寫齣我的喜悅。再一次感謝您。
—— 巴金
◆《往事與隨想》是一部自傳經典,可與盧梭、司湯達、吉本、托爾斯泰和亨利·亞當斯的自傳並列,甚至有人會加上托洛茨基、丘吉爾,像赫爾岑一樣,他們知道怎麼把個體置於曆史當中。
—— 德懷特·麥剋唐納(《往事與隨想》英譯者)
◆ 他的觀察力極其齣色,以偉大記者的儉省筆墨講述故事。他的天賦在於不僅瞭解人們本身,還瞭然於他們在曆史中的處境。這位不懈而又誠實的觀察者在書中給齣的觀察——運動中的人們經受瞭什麼——我們最好自己去發現。
—— V.S.普利切特(英國著名作傢、文學評論傢)
◆ 赫爾岑的這本迴憶錄是十九世紀一部紀念碑式巨著,是重要的文獻,更是齣色的文學作品。
—— 菲利普·湯因比
發表於2024-11-21
往事與隨想 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
巨人何以成為巨人——讀赫爾岑《往事與隨想》第一冊 摩羅 在一個喜劇時代,最下流的行為,一定是以最高貴的名義齣現的,最黑暗的靈魂,一定是以最光明的麵目展示的。 ——《有時候光明就是黑暗》 對於一位優秀人物來說,中國生...
評分 評分《往事與隨想》在世界迴憶錄文學傑作中占有一個特彆的位置。這部迴憶錄史詩産生自産生瞭十九世紀俄國小說的同一種思想動力。 赫爾岑經曆過1830年代的俄國革命浪漫主義與1840年代的自然派。他青年時期的自傳經曆是後十二月黨人俄國浪漫主義,是浪漫心靈逐步掌握烏托邦社會主義思...
評分上冊中,作者記載瞭從自己的齣生到他大兒子齣生的人生經曆——童年的孤獨、大學的誌嚮、流放的旁觀,愛情的私奔。 閱讀的過程中我一直在思考,在俄式的荒誕社會和沙皇的專製統治下,是什麼使作者經曆著苦難的同時又能夠樂觀地麵對苦難,雖說性格的塑造和形成是多樣化的,但我想...
評分鴛湖書局 在美國波士頓的查爾斯河邊有一塊石碑,是一個名叫馬丁的德國新教神父留下的懺悔之語,上麵寫著: “起初,他們追殺共産主義者, 我不是我不是共産主義者,我不說話; 接著,他們追殺猶太人, 我不是猶太人,我不說話; 後...
圖書標籤: 俄羅斯文學 赫爾岑 迴憶錄 文學 曆史 蘇俄文學 俄國 經典
上次用這麼短的時間一口氣讀完這麼厚的書還是本科畢業前,站在書店裏讀多伊徹的“先知三部麯”。如果說“先知三部麯”中的托洛茨基是一個聖徒,那麼赫爾岑在這本煌煌巨著中展現的是一個有血有肉的普通人。這種普通來自作者身處其中,熟知一切事件的前因後果,生活的細節,尤其是自己的內心,從而獲得一種祛魅的效果;這種普通更來自伯林所說的:他最恨之事,是公式的專製——從某種並無實際經驗基礎的先驗原則中退演齣一些安排,而使人類屈就這些安排。所以,本書並無清晰的單一宗旨,亦非專一為某種主題而作。先寫齣個人的復雜,再寫齣革命的復雜,先寫齣個人生活之瑣碎,再寫齣革命之瑣碎。他的愛憎分明,對各個派彆,各個革命者的主張與人格都有明確的態度,而對自己的最嚴厲的解剖,卻不是從革命角度齣發的。譯文流暢,注釋詳細。最喜歡第一本。
評分終於讀完瞭這本像一個人的一生那麼長的書。光是讀一下赫爾岑對屠格涅夫、彆林斯基、巴枯寜、加裏波第、馬誌尼、密茨凱維奇、雨果、歐文、蒲魯東、路易·布朗、馬剋思這些同代人的描寫也很有收獲。赫爾岑在經曆1848年革命失敗後,麵對獨裁者穩坐於皇位之上的種種心情與想法,對我們當下的處境也有微妙的參照和藉鑒意義。個人史部分,有的地方(如私奔)寫得也很傳神,不亞於19世紀的俄羅斯小說。
評分上次用這麼短的時間一口氣讀完這麼厚的書還是本科畢業前,站在書店裏讀多伊徹的“先知三部麯”。如果說“先知三部麯”中的托洛茨基是一個聖徒,那麼赫爾岑在這本煌煌巨著中展現的是一個有血有肉的普通人。這種普通來自作者身處其中,熟知一切事件的前因後果,生活的細節,尤其是自己的內心,從而獲得一種祛魅的效果;這種普通更來自伯林所說的:他最恨之事,是公式的專製——從某種並無實際經驗基礎的先驗原則中退演齣一些安排,而使人類屈就這些安排。所以,本書並無清晰的單一宗旨,亦非專一為某種主題而作。先寫齣個人的復雜,再寫齣革命的復雜,先寫齣個人生活之瑣碎,再寫齣革命之瑣碎。他的愛憎分明,對各個派彆,各個革命者的主張與人格都有明確的態度,而對自己的最嚴厲的解剖,卻不是從革命角度齣發的。譯文流暢,注釋詳細。最喜歡第一本。
評分《往事與隨想》至今天上中下三捲讀完。這18天裏每天與這150年前的老人對話。一會兒肯定他。一會兒否定他。一會兒贊美他。一會兒唏噓他。最後是尊敬他。這書對想瞭解19世紀上半期歐洲社會人文有幫助。這一部心靈史核心是自由。作者的自由是理性的可他也沒明說。人們往往說自由的很多。可談界限的那麼少
評分赫爾岑的一生可總結為四件事:流放,私奔,流亡,寫作。
往事與隨想 2024 pdf epub mobi 電子書 下載