[意]艾德濛多·德·亞米契斯(Edmondo De Amicis,1846—1908)
意大利殿堂級兒童文學作傢,奇跡童書《愛的教育》作者。1846年10月21日生於意大利的一個小鎮,自幼酷愛學習和寫作。
曾參加過解放意大利的戰鬥,擔任過軍事刊物記者。後周遊世界各國,撰寫瞭一大批膾炙人口的遊記,記敘各地風土人情。
經典代錶作《愛的教育》曆時8年心血完成,1886年首次齣版,引發轟動效應,短短20年印刷高達300多版,此後百年,暢銷不衰,成為意大利傢喻戶曉的奇跡童書,歐美傢長送給孩子的必備禮物;在全球被翻譯成30多種文字,總銷量突破2000萬冊,並被改編成連環畫、動畫片、電影,獲得廣泛贊譽。
2001年,《愛的教育》被中華人民共和國教育部指定為中小學語文新課標課外閱讀書目,篇目入選人教版三年級、四年級、五年級語文教材;全世界的孩子們,和曾經是孩子的大人們,都在本書中懂得愛的真諦,變得更堅強、更友愛、更善良。
正如作者亞米契斯所言“凡是讀這部書的人,都將無法抗拒它的魅力,都將留下動情的眼淚……”
譯者 張密
著名學者、翻譯傢,1950年齣生於天津。中國意大利語教學研究會前會長,現名譽會長;中國意大利文學研究會常務理事;中國意大利研究會副會長;中國意大利語翻譯研究會發起成員之一。
1976年畢業於對外經濟貿易大學並留校任教。1982年即可在全球任意教授意語。
1999年6月、2005年12月、2014年4月三次獲得意大利共和國總統頒發的榮譽勛章。
譯者 祁玉樂
知名學者,在意大利生活工作長達30多年,是意大利政府承認並聘請的高級翻譯學者,曾任意大利總統、總理官方翻譯。
1961年生於北京。1986年畢業於意大利锡耶納大學文學係,1998年獲得羅馬睿智大學文學博士學位。現居意大利。
享譽全球的意大利殿堂級童書《愛的教育》,是一部關於成長、關於教育、關於愛的百科全書式小說。全書以三年級的小學生恩裏科的日記體小說形式,講述瞭發生在他身邊各種各樣的事情:他的父母和兄弟姐妹;他的老師和同學;他的街坊和鄰居……
全書總共100個小故事,篇篇扣人心弦,小說用孩子的視角,嚮人們講述、傳遞人類最淳樸、最本質的愛:對祖國、對傢鄉、對父母、對老師、對同學、對周圍所有人的愛,字字句句洋溢著兒童的天真與童趣。本書問世百年,經久不衰,在愛不釋手的閱讀中,孩子不知不覺變得更有愛、更堅強、更勇敢、更懂事。
【編輯推薦】
◆ 享譽全球的意大利奇跡童書,送給孩子的必備禮物。
◆ 一部關於成長、關於教育、關於愛的百科全書式小說。
◆ 法國《讀書》 “有史以來人類必讀經典”第3名。
◆ 聯閤國教科文組織列入“具有代錶性的歐洲係列叢書”。
◆ 國際安徒生奬“青少年必讀書”。
◆ 中國教育部指定中小學語文新課標課外讀物。
◆ 本書譯者張密3次榮獲意大利總統勛章;譯者祁玉樂為意大利政府承認並聘請的高級翻譯學者,是意大利總統、總理的官方翻譯。
◆ 本版譯自1886年意大利初版定本,一字未刪,完整典藏。
發表於2024-05-20
愛的教育 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
書是本不錯的書,起碼齣發點是好的,雖然有些“禦用”社會功能的樣子。講得差不多是一個烏托邦似的美好世界:敦親睦鄰、父慈子孝、兄友弟恭,各階級人民團結在一起,不分高低貴賤……對於啟濛教育來說,這些是好的,如果希望給孩子一個不過於偏見的世界。但是,如果我...
評分“教育沒有瞭情愛,就成瞭無水的池”。這句話齣自《愛的教育》,作者是意大利的亞米契斯,譯者是開明書店的創始人夏丏尊先生,為其製作插圖和封麵的是豐子愷先生。與其把這本書當做兒童讀物,不如當做對教育事業的一個腳注。該書以一個意大利小男孩對學校生活的點滴記錄...
評分最近看瞭一本兒童讀物,名叫《愛的教育》,作者是意大利的亞米契斯,譯者是開明書店的創始人夏丏尊先生。這本書適閤每一個有童心的人閱讀,也適閤每一個有愛心的人閱讀。正如譯者所說,“教育沒有瞭情愛,就成瞭無水的池”,我想生活也是這樣,沒有瞭情愛,生活也就沒有瞭意義...
評分最近看瞭一本兒童讀物,名叫《愛的教育》,作者是意大利的亞米契斯,譯者是開明書店的創始人夏丏尊先生。這本書適閤每一個有童心的人閱讀,也適閤每一個有愛心的人閱讀。正如譯者所說,“教育沒有瞭情愛,就成瞭無水的池”,我想生活也是這樣,沒有瞭情愛,生活也就沒有瞭意義...
評分上個月,故友重逢,大傢都已換瞭身份,成瞭父母,自然聊起瞭兒女的話題。聊著聊著,說道最近的投資移民,而這位朋友早在五年前就參與瞭一項英國的投資移民項目,最近可能事成。事成之後,就會舉傢移民到英國,找個鄉村小屋或者城市公寓安頓下那年幼的三個孩子,和時刻處於焦慮...
圖書標籤: 兒童文學 愛的教育 我想讀這本書 好書,值得一讀 教育 文學 必讀經典 很精闢有趣的一本書!~
成年人 不時應該讀讀兒童文學!想起瞭我非常非常快樂的小學時代!
評分怎樣也找不到我看的那一本封麵,無論彆人評價如何,這本書對我的影響真的很大,很大,很大。
評分現在的童書真是做的太好看瞭。
評分《愛的教育》是一本學生日記,敘事文不錯,那個年代意大利的學生們不容易啊,不僅要讀書還可能要勞動貼補傢用。人們懷念童年還不是因為有人替你承擔瞭責任,你的無憂無慮是傢人的勞心勞力換來的。無論什麼年代,人是自然趨嚮階級、分層、社群的。如果高中之前讀就好瞭
評分成年人 不時應該讀讀兒童文學!想起瞭我非常非常快樂的小學時代!
愛的教育 2024 pdf epub mobi 電子書 下載