蔣彝(Chiang Yee)(1903—1977),作傢、畫傢、詩人、書法傢。
蔣彝一生傳奇,教過書,打過仗,當過民國三縣縣長,獲得五個榮譽博士學位,先後任教於倫敦大學、哥倫比亞大學、哈佛大學等,被選為英國皇傢藝術學會會員、美國藝術與科學院院士。
蔣彝是海外最知名的中國作傢之一,以“啞行者”為筆名,齣版英文旅行畫記12冊,圖文並茂勾勒當地自然風貌和生活圖景,本本暢銷,多次再版。
他還是中國書畫的推廣者,與徐悲鴻交往甚篤,他撰寫的《中國畫》、《中國書法》仍是西方人瞭解中國書畫的首選讀物。
《倫敦畫記》原作於20世紀三四十年代,以英文描摹瞭一個東方人對倫敦的印象,同時將英倫風物與中國文化參照對看。書中無處不在的幽默、智慧與簡潔,中式書畫中洋溢的閑情逸趣,引領讀者重新審視倫敦的春夏鞦鼕、風花雪月,細緻而精到地勾勒齣倫敦生活畫麵與眾生樣貌。
《倫敦畫記》(英漢對照)不僅首次在國內呈現曾經暢銷英國的原作,還精心復刻瞭原版畫作、書法,全彩印刷,精裝呈現。
發表於2024-05-20
倫敦畫記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
先喜歡蔣彝,再喜歡他的“倫敦畫記”。1933年去英國1935年便用英文在英國齣書的蔣彝,以一位普通東方人的視角觀察這座昂首挺胸的偉大城市。他的輕鬆幽默,溫暖人性從字裏行間溢齣,無法相信他生在閉塞落寞的晚清光緒。恍惚覺得他其實是來自古希臘的藝術傢一不小心落到瞭東方,...
評分《倫敦畫記》中,蔣彝先生以中國式細膩的筆法,描述一種地道的英倫情懷。倫敦在其筆下是這麼的柔媚而富有靈氣。蔣先生是一個十分善於觀察周遭事物的人,在他眼中,花開花落都宛如一首無盡綿延的詩,雲捲雲舒皆仿似一副秀麗無匹的畫。善於發現美,發現其中的樂趣,蔣先生也一定...
評分蔣彝又稱啞行者,曾旅居倫敦很多年。蔣先生的文字很清新。人說文如其人,從蔣先生的文字裏,也能感受到一顆真摯、純淨的心靈。啞行者,即話不多說,感受為先。很多時候,我們太多浪費在口舌之爭上,而不去用心靈感受樹木、花草、自然之美。倫敦的大霧,是受很多人厭惡的,可是...
評分蔣彝又稱啞行者,曾旅居倫敦很多年。蔣先生的文字很清新。人說文如其人,從蔣先生的文字裏,也能感受到一顆真摯、純淨的心靈。啞行者,即話不多說,感受為先。很多時候,我們太多浪費在口舌之爭上,而不去用心靈感受樹木、花草、自然之美。倫敦的大霧,是受很多人厭惡的,可是...
評分《倫敦畫記》中,蔣彝先生以中國式細膩的筆法,描述一種地道的英倫情懷。倫敦在其筆下是這麼的柔媚而富有靈氣。蔣先生是一個十分善於觀察周遭事物的人,在他眼中,花開花落都宛如一首無盡綿延的詩,雲捲雲舒皆仿似一副秀麗無匹的畫。善於發現美,發現其中的樂趣,蔣先生也一定...
圖書標籤: 遊記,雙語,蔣彝 蔣彝 遊記 文化 雙語 J蔣彝 愛丁堡 日本
讀完沒有認同感,一切都是屬於作者本人的。 是不是挑戰一下書的英文部分。
評分在20世紀30年代的“準流亡者”從比英國落後很多的母國來,以東方之眼觀察倫敦的風物人事,不僅毫不掩飾自己的民族身份,錶達喜歡和吐槽還相當直接精準,可算是真·文化自信。
評分這個係列都很喜歡,內容很輕鬆,讀起來也很容易理解。可以看齣作者也是很幽默的,哈哈。這本書最大的特點就是輕啊,真得很輕!不會齣現拿著纍死的情況瞭,哈哈。
評分書很好
評分讀完沒有認同感,一切都是屬於作者本人的。 是不是挑戰一下書的英文部分。
倫敦畫記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載