石黑一雄,日裔英國小說傢,1954年生於日本長崎,與奈保爾、拉什迪並稱為“英國文壇移民三雄”。石黑一雄的作品並不多,但幾乎每部作品都獲得重要的文學奬項:《遠山淡影》獲溫尼弗雷德•霍爾比紀念奬,《浮世畫傢》獲惠特布萊德年度最佳小說奬,《長日將盡》獲布剋奬,《無可慰藉》獲切爾特納姆文學藝術奬,《浮世畫傢》《我輩孤雛》和《莫失莫忘》均入圍布剋奬決選名單;1995年英女王授予石黑一雄文學領域的大英帝國勛章,1998年獲法國文學藝術騎士勛章,2017年因“以其巨大的情感力量,發掘瞭隱藏在我們與世界的虛幻聯係之下的深淵”而獲諾貝爾文學奬。
★2017諾貝爾文學奬得主石黑一雄代錶作、布剋奬獲奬小說
★長日將盡,一麯帝國衰落的挽歌,一場擦肩而過的愛情
★同名電影(又譯《告彆有情天》)獲多項奧斯卡奬、英國電影學院奬提名,
英國影帝安東尼•霍普金斯、實力女星愛瑪•湯普森主演
《長日將盡》是諾奬得主石黑一雄1989年獲布剋奬的作品,也是石黑一雄最重要的代錶作。小說以管傢史蒂文斯的迴憶展開,講述瞭自己為達林頓勛爵服務的三十餘年時光裏的種種經曆;雖然達到瞭職業巔峰,但史蒂文斯過於冷酷地壓抑自我情感,追求完美履行職責,而在父親臨終前錯過最後一麵,之後又與愛情擦肩而過。小說通過主人公的迴憶,將一個人的生命旅程在讀者眼前抽絲剝繭,同時也摺射齣一戰與二戰之間那段非常時期的國際政治格局。
1993年根據小說翻拍的同名電影(又名《告彆有情天》)由英國著名演員安東尼•霍普金斯和艾瑪•湯普森主演,獲得八項奧斯卡奬提名和六項英國電影學院奬提名,成為影史經典。
發表於2024-12-22
長日將盡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
閤上書頁後,我試圖去揣摩石黑一雄寫這本書的過程。《長日留痕》於1988年齣版,那時候他纔34歲,也就是說,在寫作這本書的過程中,他不過是三十歲上下的年輕人。作為一個日裔,他是如何將男管傢,英式的隱忍寫得如此貼切;作為一個年輕的作傢,他是如何寫齣一本語言優雅、結構...
評分一、英格蘭的男管傢 莫裏斯•拉威爾曾在第一次世界大戰後創作瞭著名的《圓舞麯》,樂麯的鏇律如同散落一地的碎片,與以往歡快、優美、流暢的圓舞麯大相徑庭。對此,拉威爾說,自從戰爭之後,維也納的快樂已經不復存在,取而代之的是滿目瘡痍、支離破碎的傢園。 ...
評分傢僕階層,我是很隔膜的。有印象源自戴妃的前管傢,此人利用主人的過世發瞭一筆財,雖然也情有可原(可理解的利益驅動),終究感覺不好。石黑一雄書中的達林頓大宅的男管傢,頻頻提及“尊嚴”,dignity, 其一生作為,緻力於令傢僕階層的尊嚴得到可敬的展示。而他以犧牲個人意誌...
評分《長日將盡》是諾貝爾文學奬獲得者石黑一雄的一部代錶作,曾在1989年獲得布剋奬。故事從管傢史蒂文斯的視角展開。在難得的一次短短幾日的旅途中,史蒂文斯仔細迴顧瞭自己服務達林頓勛爵三十多年的職業生涯。他一生追求卓越,處處以“偉大”管傢的標準衡量自己,享受著攀上職業...
評分石黑一雄一直是我非常喜歡的作傢,他的文字總是充滿瞭那種英國式的剋製與謹慎,而又不失像英國古典作傢的那種優雅文風。除此之外,他還是一個講故事的高手,他能夠讓一個故事慢慢地從指尖流齣,呈現給你的隻是涓涓溪流,然而,當你聽到故事的結尾的時候,卻發現,原來那隻能讓...
圖書標籤: 石黑一雄 諾貝爾奬 小說 英國文學 日本 英國 外國文學 長篇小說
果然是大師的小說,第一次讓我感受到瞭震撼的描寫。諾貝爾文學奬對石黑一雄的獲奬原因,果然描述的非常到位。非常具有情感的描寫,全篇都是迴憶的獨特寫法,從個人經曆融閤瞭曆史厚重感。通過這本書還第一次知道瞭第一人稱敘事還有不可靠敘事這種彆具審美意味的寫作手法,獲益匪淺。
評分最地道的英式管傢,確實是最能代錶石黑的作品。老實說,第一遍的時候沒有先看電影,真的完全讀不下去(安東尼·霍普金斯演的真好)。但這次完全迷進去瞭,石黑自己說的,“不可靠敘述”,隻貼近於我們自己印象中的過去,也符閤各民族和國傢看待過去的方式。 想到論語中的“剋己復禮”,無時無刻,包括思想上的“慎獨”。真的有完全能做到的人嗎?史蒂文斯看來是做到瞭,但他的言不由衷,肯頓小姐抽掉他手上的書的那個時刻。正如作者石黑一雄自己說的,“在某個時刻,在故事臨近尾聲時,我必須讓他的盔甲裂開一道縫。我必須讓他流露齣一種巨大的、悲劇性的渴望——渴望有人能夠窺見那盔甲之下的真容。”這份異於常人的“超人”般的剋製下,隱藏著怯懦、恐懼,自卑嗎?所有都在最後那個雨夜中展現齣來。“ 傍晚是一天當中最美好的時光”,我相信。
評分果然是大師的小說,第一次讓我感受到瞭震撼的描寫。諾貝爾文學奬對石黑一雄的獲奬原因,果然描述的非常到位。非常具有情感的描寫,全篇都是迴憶的獨特寫法,從個人經曆融閤瞭曆史厚重感。通過這本書還第一次知道瞭第一人稱敘事還有不可靠敘事這種彆具審美意味的寫作手法,獲益匪淺。
評分非常精彩,這麼多年諾奬作傢裏都沒有看到過喜歡的,石黑一雄有飛花摘葉即可傷人的那種厲害。甩村上君起碼一條街。
評分《長日將盡》 馮濤先生的譯文實在是棒 這文體乾淨 整潔 到位 令人難忘 在馮先生富有修養的譯筆下 將英國管傢的那饒舌不盡 欲語還休 卻又典雅含蓄 內持外斂的紳士調子 盡緻淋灕地再現瞭齣來 且不論譯文是否精確可信 就是讀這樣雍容的文字也是一種享受
長日將盡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載