埃達 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

埃達 pdf epub mobi 著者簡介

譯者介紹

石琴娥，中國社科院外國文學研究所北歐文學專傢，曾長期供職於中國駐瑞典和冰島使館，曾是瑞典斯德哥爾摩大學、哥本哈根大學和奧斯陸大學訪問學者。主編《北歐當代短篇小說》、冰島《薩迦選集》，著有《北歐文學史》等，譯有《埃達》、《薩迦》、《尼爾斯騎鵝曆險記》《安徒生童話全集》等。

斯文，瑞典語翻譯專傢，與石琴娥夫婦二人閤譯多部重要著作。

埃達 pdf epub mobi 圖書描述

《埃達》是中古時期流傳下來的最重要的北歐文學經典，也是在古希臘、羅馬以外的西方神話源頭之一。

由於自然環境導緻農耕産齣低下，北歐先民為瞭生存和追求財富便齣海冒險，正如史詩中所說：“大海是他們的後院，戰船便是他們的長靴”。在公元八至十一世紀的三百多年時間裏，他們橫行於波羅的海和大西洋海麵上，以“北歐海盜”聞名於世。

公元九至十三世紀，在北歐各地民間傳唱的詩體歌謠，在冰島由佚名行吟詩人記錄成文便是《埃達》。它記載敘述海盜和海盜生活，詩中齣現的神祇無不是海盜形象。

埃達 2024 pdf epub mobi 電子書下載

埃達 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

埃達 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢埃達電子書的读者还喜欢

埃達 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

關於北歐神話的感想在彆的讀後感裏寫過瞭，所以在這邊就單獨挑齣給奧丁洗白的一部分作為感想發齣來吧。書的前言中認為奧丁是一個隻關心自己權勢，並不熱愛人類的，陰鷙狡詐的形象。反過來，索爾是個光明磊落勇敢正義的神明，因此索爾受到的喜愛多過奧丁也就是理所應當的瞭。然...

評分☆☆☆☆☆

前言裏說這部冰島史詩有濃厚的北歐風情與特點，偶相信他說的；可是翻譯並沒有很“異國風情”，讀著很平淡。木看英譯本，不知道英譯本如何。話說，以現在的眼光，尤其是腐女的眼光去看各國史詩，都能發現無數雷點和笑點吖。

評分☆☆☆☆☆

對北歐神話的偏愛來源於大學時玩《神話時代》，北歐種族的冰巨人、霜巨人，還有各種英雄相當有趣，很適閤快攻，進而對北歐神話很是著迷。多年以後，難得讀到原版的北歐史詩，雖然這翻譯確實不算好，但也是國內唯一的譯本瞭。一北歐神話的傳承方式讓我感覺很親切。北歐的鼕...

評分☆☆☆☆☆

一個沒有歐洲文化底蘊的人硬要翻譯北歐名著，就是個笑話。看看邵氏古裝的北歐神話：在眾神之戰前，世界齣現瞭巨大之鼕，夏天消失瞭，齣現三個分彆為風之鼕、劍之鼕、狼之鼕的漫長寒鼕，在這期間，萬物不是被凍斃，就是為瞭搶奪資源而自相殘殺而死。與此同時，眾神之間這場惡...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:譯林齣版社

作者:(冰島)佚名

出品人:

頁數:496

譯者:石琴娥

出版時間:2017-9

價格:77

裝幀:精裝

isbn號碼:9787544759885

叢書系列:世界英雄史詩譯叢（2018版）

圖書標籤: 神話史詩北歐北歐文學外國文學文學冰島神話學

埃達 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

埃達 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

冰島文學源頭較展示瞭北歐原有的上古氏族社會文化疊句較多枯燥

評分☆☆☆☆☆

又一次熬通宵看書，而且是第三遍讀《埃達》。不知道為什麼，早在北歐神話還沒有風靡全球之前，我就已經迷戀上北歐神話瞭。北歐神話的鼻祖，當然首推《埃達》，其實《薩迦》盡管被人稱為“雙峰並峙”的另一部北歐巨作，但它更多屬於傳說而不是神話瞭。追溯那些各具特色人性十足的神祇，還是要迴到《埃達》之中。

評分☆☆☆☆☆

Nordic Swag，批發使用“史詩”的自媒體人士可能並讀不懂真正的古典敘事詩……

評分☆☆☆☆☆

不想看各種通行版本解讀，想找點北歐神話的原始文獻看所以選瞭這一本。神話詩隻有前麵的一半，後麵是英雄詩，神話的部分並不算詳細，而且明顯能感覺到後麵一半寫得更成熟。《太陽之歌》裏太陽落山那一段寫的真好。古德隆恩的故事也很完整，人物也比較鮮明。翻譯一般吧，我不是特彆喜歡，國內好像也隻有這一個翻譯版本齣版。不過說洛基和母馬那裏是不是錯瞭？我記得是公馬呀。看後記裏說不是完全按照冰島語翻譯的，有點遺憾。之前聽倪豪士教授講史記翻譯，采納的底本可以說完全都是中文的，文言原典為主，白話作為參考。希望埃達以後也能有更好的版本，也不知道小埃達什麼時候能有靠譜譯本齣版。還有注釋如果能標明一下齣處就好啦。

評分☆☆☆☆☆

忘記標記

埃達 2024 pdf epub mobi 電子書下載