ad holder

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书


母狮的忏悔

简体网页||繁体网页

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书 著者简介

米亚·科托(Mia Couto),莫桑比克诗人、小说家,当今非洲葡萄牙语文学的中坚力量。十四岁开始在报刊发表诗歌,已出版作品三十多部,译成二十三种语言,长篇小说处女作《梦游之地》入选“20世纪最伟大的12部非洲小说”,2013年获葡语文学最高奖项卡蒙斯文学奖,与萨拉马戈 同等殊荣;2014年击败村上春树,获得有“美国诺贝尔文学奖”之称的纽斯塔特国际文学奖;2015年凭《耶稣撒冷》入围布克国际文学奖,2017年,最新作品《母狮的忏悔》入选都柏林文学奖短名单,被认为是近年来诺贝尔奖最有力竞争者。他开创性地将葡萄牙语与莫桑比克民族性相融合,使非洲文学焕发出前所未有的新生机。


母狮的忏悔 电子书 图书目录




点击这里下载
    

想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2022-12-08

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书



喜欢 母狮的忏悔 电子书 的读者还喜欢


母狮的忏悔 电子书 读后感

评分

这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...

评分

这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...

评分

这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...

评分

这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...

评分

这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:中信出版集团
作者:[莫桑比克] 米亚·科托
出品人:中信·大方
页数:200
译者:马琳
出版时间:2018-6-1
价格:49
装帧:精装
isbn号码:9787508686714
丛书系列:米亚·科托作品系列

图书标签: 非洲文学  米亚·科托  女性  小说  非洲  莫桑比克  外国文学  莫桑比克文学   


母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书 图书描述

非洲,库鲁马尼村。二十六个女人接连葬身狮口。

猎人阿尔坎如接到捕狮的任务,即将来到文明与野蛮的边缘。他幼年目睹长兄弑父,接着又陷入与大嫂的不伦之恋。往事如幽魂缠绕心头,他决定最后一次作为猎人出征。

马里阿玛的三个姐妹先后成了狮子的腹中之物。她拥有蜜色的眼睛,黑色的皮肤, 如同星星挂在夜幕。这双眼睛,十六年前曾让阿尔坎如沉溺其中。从那以后,马里阿玛每天企盼猎人归来,带她逃离脚下残破的大地。

然而,村民们似乎并不关心狮子捕食人类。随着对事件的调查,猎人发现凶手另有其人,受害者之间也有某种不可言说的联系。库鲁马尼的女人背负着秘密。看似忠诚的夫妻关系,不可调和的人兽冲突,母狮与秃鹫,大地与河流,发生在库鲁马尼的一切,逐渐染上一抹神秘又离奇的色彩。

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 用户评价

评分

不知道是作者还是译者的问题,语言非常粗糙生涩——如果说这是因为文末所谈及的为贴合非洲文化所创造的“新的表达”,我个人认为,牺牲语言的美感早已违背了初衷。作者为女性发声、为后殖民时代的莫桑比克发声的努力值得肯定,然而大多对女性心理及生存境况的描绘沦为了stereotype的附庸:body shaming随处可见,“嫉妒”也成为了女性关系的唯一维度etc。而运用所谓“魔幻现实主义”手法刻画后殖民地人民所历经的痛苦及对此痛苦的冷漠不知,比起Toni Morrison还是差太多。文中人物的转变动因都太过单薄——我想,魔幻现实主义中的“魔幻”并不应作为故事发展及情节转换所诉诸的动因和解释,而应是对现实境况的强烈关照和对真实痛点的尖锐切入吧。

评分

急不可耐地想要表达出女性的主旨,总是要生硬地插入一句先于故事进度的“女人每天都在面对战争”之类的陈词滥调,尚未启程去探索,谜底便已被“当地人”所揭开,丧失了许多阅读乐趣——当作家想要说的话超出了铺垫的程度,便会形成这种荒谬感。“马里阿玛的记述”和“猎人日记”想要通过第一人称创作出新意,但囿于技术表现出太多第三人称的遗留,只让文风显得四不像;更别说马里阿玛的思想带着浓重的现代都市气息,带来了扞格不入的诡异。文字上生疏、刻意,主题上谄媚评奖委员会,而专门服务于主题的人物单一刻板得像木偶。倒是非洲的一些风俗观念读来有趣,但毕竟不是米亚·科托的发明。

评分

精巧的结构、诗意的行文与对莫桑比克历史现实的反思。看完之后惊讶于非洲人民无穷的智慧,每一个谚语都是金句。且,虽然这本书出自男性作者之手,但对女性主义的思考和关怀贯穿全书始终,又不会“主题先行”,没有无病呻吟,只有切肤之痛。

评分

一位白人男性作家,如此深入地撰写一个关于非洲、关于女性苦难的故事,这本身就令人钦佩。科托式的语言“每一行都有诗”,果然所言非虚,而更重要的,是他用这种独一无二的声音,表现了本已被湮没的受难故事。他还原了这样一种真实:如果有侮辱与损害,那么在场之人必然无一可以幸免。只是人类习惯于,甚至精于粉饰这样的惨淡罢了。

评分

很娴熟的作品。“魔幻性”带来了深度的牺牲,“故事”仍是故事,作者仍是作者,不见彼此搅动带来的彻底性。另外并没看出土语部分带来语言质地的改变,这种不同质地在格雷厄姆·格林、胡安·鲁尔福那里,是从第一个句子开始就出现的。还是期待一下月底上市的《耶稣撒冷》。

母狮的忏悔 2022 pdf epub mobi 电子书









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2022 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有