金子美鈴(1903-1930)
日本詩人,活躍於20世紀20年代。1903年生於日本山口縣大津郡仙崎村。她的一生命運多舛,嘗盡人情冷暖與世間疾苦,但依然保持一顆赤子之心。她的詩歌清新自然,透明純淨,在短暫的27年中,她留下大量動人的詩歌,3本手抄本共512首詩歌作品於1984年正式結集齣版,震撼瞭日本文學界,引起廣泛關注並廣為流傳。其作品已被翻譯成包括中文在內的十餘種語言。
閆雪(譯者)
畢業於中國海洋大學日本語言與文學專業,主要從事日語翻譯工作。
翻譯作品:《一切終將遠去》《親愛的,彆哭》《夜行觀覽車》《骨之記憶》《四月女友》等日本知名作傢文學作品,以及《孤獨力》《孤獨力》《聰明人的一張紙工作整理術:深度解讀》《聰明人的一張紙工作整理術:完美圖解》等多本日文暢銷書籍。
《嚮著明亮那方》是金子美鈴詩歌全集的一冊,收錄256首詩歌作品。
金子美鈴的詩歌清新自然,透明純淨。即使命運多舛,一生短暫,但依然保持一顆赤子之心。她用孩子般純真透明的心去感悟世界,用細膩靈性的筆觸寫下明亮溫暖的字句,撫慰著每個大人那早已褪去稚氣而逐漸堅硬的內心。詩歌中充滿瞭對生命的憐愛、對未來的希望,以及對自我與人生的哲思。
發表於2024-05-15
嚮著明亮那方 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
稱這部作品為詩集不如童謠更閤適一些,金子美鈴的詩作幾乎都是童言童語,深感意外,但在後記中讀瞭她的生平之後纔驚覺金子美鈴的童謠和她的人生悲劇簡直是兩個極端,一個純真無邪,一個極端殘酷…… 正如譯者所言:“也許,當我們知曉她的麯摺人生,我們似乎纔更進一步讀懂她的...
評分稱這部作品為詩集不如童謠更閤適一些,金子美鈴的詩作幾乎都是童言童語,深感意外,但在後記中讀瞭她的生平之後纔驚覺金子美鈴的童謠和她的人生悲劇簡直是兩個極端,一個純真無邪,一個極端殘酷…… 正如譯者所言:“也許,當我們知曉她的麯摺人生,我們似乎纔更進一步讀懂她的...
評分金子美玲是活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。在她短暫年的26年的人生裏程中,寫下瞭500多首充滿童心童趣的作品。這些作品曾在當時日本大眾文學代錶性兒童文學雜誌《赤鳥》上大放異彩,甚至有人說,她的每一首詩裏,都暗藏著一個小小宇宙的秘密。 然而這個纔女,因為生活的...
評分稱這部作品為詩集不如童謠更閤適一些,金子美鈴的詩作幾乎都是童言童語,深感意外,但在後記中讀瞭她的生平之後纔驚覺金子美鈴的童謠和她的人生悲劇簡直是兩個極端,一個純真無邪,一個極端殘酷…… 正如譯者所言:“也許,當我們知曉她的麯摺人生,我們似乎纔更進一步讀懂她的...
評分文/人類救星孫美好 金子美玲是活躍於上個世紀20年代的日本童謠詩人。在她短暫年的26年的人生裏程中,寫下瞭500多首充滿童心童趣的作品。這些作品曾在當時日本大眾文學代錶性兒童文學雜誌《赤鳥》上大放異彩,甚至有人說,她的每一首詩裏,都暗藏著一個小小宇宙的秘密。 然而這...
圖書標籤: 日本文學 文學 詩歌 金子美鈴 詩集 日@金子美鈴 兒童文學 日本
對自然的熱愛,細膩又溫柔,尋找那些被自己已經不知道遺失在何處的童心
評分雖然深深驚詫又敬佩於金子美鈴童謠的童真美好與現實生活艱辛和殘酷人生的經曆,但這部詩集依然不太閤自己胃口,也並不會大力推薦給詩歌閱讀者,更適閤父母陪孩子一起看。
評分大多數詩都充滿瞭童趣,意象簡單,讀起來很輕鬆,但是,也有很多詩讀來能感到淡淡的寂寞和傷感,可能也是和作者的生平有關吧,大大豐富瞭詩歌的內涵,能夠迴味,不是讀完就完的詩,而是,可以時常拿起來一讀再讀的詩。
評分以後也希望自己還能和現在保有一顆童心。
評分2019/81
嚮著明亮那方 2024 pdf epub mobi 電子書 下載