肯尼斯•格雷厄姆(Kenneth Grahame)
英國兒童文學作傢,他自小在鄉間長大,童年的經曆使他一生都鍾愛大自然。他擅長用細膩、典雅的語言,結閤奇幻瑰麗的想象世界,創作齣溫暖、動人而富含哲理的故事。《柳林風聲》是他享譽世界的名作,被譽為英國散文體作品的典範。
譯者簡介:
張熾恒,兒童文學翻譯傢,上海翻譯傢協會會員。擅長翻譯兒童文學作品,其翻譯作品嚴謹而貼閤讀者人群,語言流暢而細膩,深受讀者好評。他的代錶譯作有《柳林風聲》《水孩子》《綠野仙蹤》等。
《柳林風聲》是英國作傢肯尼斯•格雷厄姆的代錶作,被譽為英國散文體作品的典範、兒童文學黃金時代的壓軸之作。書中以四個擬人化的小動物為主角,講述他們在野林中從互相結識,到共同冒險,最後閤力保衛傢園的故事。全篇通過小動物的視角,生動、細膩地呈現瞭美麗的田園風光,而作者筆下小動物之間的友情和關愛更是純真動人,充滿瞭真摯而深刻的生活哲理。
發表於2024-12-22
柳林風聲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是我看過的最厚的童書瞭。 在拿到書時,雖然早有心理準備,還是忍不住吃瞭一驚。塞到兒子的手裏時,他也駭道:“這麼厚,叫我怎麼看?”以懶惰而聞名於世(呃,這是我們傢的口頭禪)的小傢夥一看到文字多多的書,就異常犯睏,我也實在沒有辦法。 最後,我們商量瞭一下,每天...
評分《柳林風聲》(Wind in the Willows)是英國童話作傢格拉姆(Kenneth Grahame)的經典作品,和《小王子》、《維尼熊》一樣都是西方小孩子們的床頭的“寶貝書”。雖然它是看似“孩子書”的一部童話作品,但故事新穎奇趣、對白生動活潑,也算是英語學習的經典作品。英語學習方麵的資...
評分2014年在河北話劇院上演瞭一齣話劇《柳林風聲》來告彆暑假,《柳林風聲》被譽為“英國兒童文學黃金時代的壓軸之作”,太經典的作品被譯製多次,改編成話劇、動畫片,讓每個時代的人,都可以接觸到這種“精神力”童話故事。 我不能從一個製高點告訴其他人,哪一個版譯製的更為準...
評分奔跑的野樹林 “我生活在河邊,跟河呆在一起。在河上劃船,在河裏遊泳。在我看來,這條河,就 是我的兄弟姐妹,我的叔叔阿姨,我的小夥伴。我在這裏吃住,我在這裏洗漱。它就是我的整個世界。河流裏沒有的東西我不想要;河流它不懂的東西我也不想懂。” ...
評分始終不明白,死神的使者和白雪公主為什麼會同時齣現在格林兄弟的童話裏,直到看到下麵的詩句: 我要永遠為自己的人民戰鬥,以我的榮譽。 這是十三歲的弗蘭塔•巴斯,一個被殺死在集中營的孩子淒厲的誓言。在槍聲響起以前,你聽到《柳林風聲》,小鼴鼠說:為將來的事情而擔憂...
圖書標籤: 文學 兒童文學 經典 名著 想讀,一定很精彩! 很喜歡!希望有機會拜讀! 外國文學 科幻小說
溫馨有趣、老少鹹宜的童話故事,不同年齡看的感覺應該不同。
評分2018#193#童書。0823
評分作者筆下小動物之間的友情和關愛更是純真動人,充滿瞭真摯而深刻的生活哲理。
評分田園般的美好
評分很少有這樣文筆瞭得又趣味橫生的童話,整本書充滿瞭詩意,不管對於小孩子還是童心未泯的成人,讀來都是一種享受。
柳林風聲 2024 pdf epub mobi 電子書 下載