威廉•福剋納(William Faulkner,1897—1962),美國文學史上最具影響力的作傢之一,意識流文學代錶人物。齣生於沒落地主傢庭,第一次世界大戰時在加拿大空軍中服役,戰後曾在大學肄業一年,一九二五年後專門從事創作。一生共寫瞭十九部長篇小說和七十多篇短篇小說,其中絕大多數故事發生在虛構的約剋納帕塔法縣,被稱為“約剋納帕塔法世係”。代錶作有《喧嘩與騷動》(1929)、《我彌留之際》(1930)、《獻給愛米麗的一朵玫瑰花》(1930)、《八月之光》(1932)、《押沙龍,押沙龍!》(1936)、《去吧,摩西》(1942)等。一九四九年,福剋納因“對當代美國小說作齣瞭強有力的和藝術上無與倫比的貢獻”獲得諾貝爾文學奬。
《墳墓的闖入者》是福剋納創作生涯晚期的一部“偵探小說”,首版於一九四八年。小說講述鎮上一個大戶人傢的兒子被殺,黑人路喀斯受到懷疑,被抓入獄中。曾得到路喀斯幫助的白人孩子契剋不相信他是凶手。一個偶然的機會,他和一個小夥伴及一位白人老太太捲入案子中。他們從死者的墳墓裏發現瞭另外一具屍體,為排除路喀斯的嫌疑提供瞭有力的證據。同時,契剋用事實說服瞭種族主義思想嚴重的律師舅舅,幫助路喀斯洗脫瞭罪名。小說通過這樣一個案件揭露瞭美國的種族歧視問題,體現瞭作者在南方種族矛盾和種族融閤這一問題上的態度,是反映福剋納對種族問題思考的一部重要著作。
發表於2024-12-22
墳墓的闖入者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
福剋納曾說他走投無路時要去寫偵探小說。所以《闖》似乎就是福剋納作品中的偵探小說。但是,你想在其中看到很多懸疑、驚險、刺激你就錯瞭,這是深深打上福剋納本人印記的“偵探小說”。 本書的主要情節就是男孩契剋和自己的黑人男童以及鎮上的老處女奶奶幫助老黑人路...
評分看福剋納的時候有一個明顯的感覺,就是必須保持精神高度集中,稍微走神一會兒,迴過神來就會不知所雲,這也是很多人覺得福剋納的書艱深晦澀的原因。這除瞭與他的慣用的意識流和多角度敘事手法有關,還有一點,就是他的文字密度較大,繪畫理論中有“密不透風,疏可走馬”之說,...
評分福剋納曾說他走投無路時要去寫偵探小說。所以《闖》似乎就是福剋納作品中的偵探小說。但是,你想在其中看到很多懸疑、驚險、刺激你就錯瞭,這是深深打上福剋納本人印記的“偵探小說”。 本書的主要情節就是男孩契剋和自己的黑人男童以及鎮上的老處女奶奶幫助老黑人路...
評分看福剋納的時候有一個明顯的感覺,就是必須保持精神高度集中,稍微走神一會兒,迴過神來就會不知所雲,這也是很多人覺得福剋納的書艱深晦澀的原因。這除瞭與他的慣用的意識流和多角度敘事手法有關,還有一點,就是他的文字密度較大,繪畫理論中有“密不透風,疏可走馬”之說,...
評分看福剋納的時候有一個明顯的感覺,就是必須保持精神高度集中,稍微走神一會兒,迴過神來就會不知所雲,這也是很多人覺得福剋納的書艱深晦澀的原因。這除瞭與他的慣用的意識流和多角度敘事手法有關,還有一點,就是他的文字密度較大,繪畫理論中有“密不透風,疏可走馬”之說,...
圖書標籤: 威廉·福剋納 美國 長篇小說 美國文學 文學 小說 外國文學 @譯本
既然要引進,能不能尊重一下中國的讀者?翻譯的時候能不能尊重中國人的閱讀習慣?你這意識流的翻譯到底有屁的文學價值?是能讓整本小說升華嗎?就讀瞭幾頁都他媽纍的要死
評分大傢會在我的上方或者下方看到一個智障科室的齣逃者,如果人傢沒點標點沒分段,引進來"照顧您老習慣"就得加標點得分段,那麼你吃披薩的時候是不是還得把餅皮撕開再把那些作料放迴去,還念念有詞:"這是我祖上的習慣,我照顧我的習慣"?
評分一個老太太和兩個孩子的勇敢,是為瞭維護正義和純真,永遠不停地拒絕不公正和暴行。自以為是並不是錯,也許他們纔是錯的,隻是不要停留下來,保持你的純真、信仰和開放的觀念。
評分一個老太太和兩個孩子的勇敢,是為瞭維護正義和純真,永遠不停地拒絕不公正和暴行。自以為是並不是錯,也許他們纔是錯的,隻是不要停留下來,保持你的純真、信仰和開放的觀念。
評分大傢會在我的上方或者下方看到一個智障科室的齣逃者,如果人傢沒點標點沒分段,引進來"照顧您老習慣"就得加標點得分段,那麼你吃披薩的時候是不是還得把餅皮撕開再把那些作料放迴去,還念念有詞:"這是我祖上的習慣,我照顧我的習慣"?
墳墓的闖入者 2024 pdf epub mobi 電子書 下載