珍妮特·溫特森,英國作傢,她的代錶作還包括《橘子不是唯一的水果》《給櫻桃以性彆》《激情》《寫在身體上》《蘋果筆記本》《守望燈塔》等。
瑪格麗特·阿特伍德,加拿大小說傢、詩人、文學評論傢,被譽為“加拿大文學女王”。2017年,她還憑藉其眾多作品獲得瞭全美書評人協會頒發的終身成就奬。著有《使女的故事》《 貓眼》《彆名格雷斯》《盲刺客》等。
尤·奈斯博,挪威作傢,著有《雪人》《警察》《知更鳥》等犯罪小說,獲得過很多北歐犯罪小說奬,如玻璃鑰匙奬、挪威史上最佳犯罪小說奬、書店業者大奬等。
除上述三位作者外,本係列還包括英國作傢霍華德·雅各布森、愛德華·聖奧賓,美國作傢安·泰勒、特蕾西·雪佛蘭等四位的小說作品。
♦3年籌備,3年發力,“霍加斯·莎士比亞”改寫係列集結,進口輕型,鎖綫精裝,啞光黑印銀,珍藏首選。
♦附贈素雅布紋書衣+原著縮寫。
霍加斯·莎士比亞全球改寫計劃,是為瞭紀念莎士比亞逝世400周年而發起的大型文學創作項目。
莎士比亞(William Shakespeare),英語世界中無法超越的大文豪,文學史上首屈一指的劇作傢,很多文學大師的老師。
為瞭緻敬莎翁,也為瞭煥發經典常讀常新的時代意義,霍加斯齣版社邀請英語世界裏被各大文學奬項認可的當代文學作傢改寫莎士比亞經典戲劇,以小說的形式,現代背景的設定和新的思考維度重講經典。
具體改寫詳情如下:珍妮特·溫特森重講《鼕天的故事》,探討以愛之名的傷害;布剋奬得主霍華德·雅各布打破經典刻闆印象,演繹《威尼斯商人》;瑪格麗特·阿特伍德重講《暴風雨》,巧思布局戲中戲;普利策奬小說傢安·泰勒,改寫爭議喜劇《馴悍記》;特蕾西·雪佛蘭共情改寫《奧賽羅》,袒露局外人的真實心境;《梅爾羅斯》原著作者愛德華·聖奧賓重塑《李爾王》,剖白傢人之間復雜的愛;尤·奈斯博鎖定暗黑悲劇《麥剋白》,探索人心原罪。
七部現代版的莎翁戲劇,七部照見普世人性的當代小說,現代時空,新銳視角,換一
種可能重溫經典。
♦未完待續,2021年,英國匕首奬獲得者、《消失的愛人》作者吉莉安·弗琳改寫《哈姆雷特》壓軸收官。
發表於2024-12-28
永不落幕 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
莎士比亞對大眾來講並不陌生,他影響瞭狄更斯、哈代、福剋納等名傢小說寫作的戲劇傢,至今仍是無人能超越的戲劇之王、文學之光。英國文壇最負盛名的小說傢麥剋尤恩來華時也感言道:“莎士比亞一直流淌在我的寫作當中”。 然而,對於現在的很多讀者來說,莎士比亞是一個遙遠而高...
評分在過去400多年的西方文學史上,沒有誰的粉絲比莎士比亞的多。我們耳熟能詳的許多文學大師都視莎翁為自己的文學導師。 英國的拜倫、雪萊、濟慈三位最著名的浪漫主義詩人對莎翁推崇備至;德國的席勒、歌德,法國的雨果、俄國的普希金全都奉莎翁為偶像;還有哈代、艾米麗 · 勃朗...
評分在過去400多年的西方文學史上,沒有誰的粉絲比莎士比亞的多。我們耳熟能詳的許多文學大師都視莎翁為自己的文學導師。 英國的拜倫、雪萊、濟慈三位最著名的浪漫主義詩人對莎翁推崇備至;德國的席勒、歌德,法國的雨果、俄國的普希金全都奉莎翁為偶像;還有哈代、艾米麗 · 勃朗...
評分莎士比亞對大眾來講並不陌生,他影響瞭狄更斯、哈代、福剋納等名傢小說寫作的戲劇傢,至今仍是無人能超越的戲劇之王、文學之光。英國文壇最負盛名的小說傢麥剋尤恩來華時也感言道:“莎士比亞一直流淌在我的寫作當中”。 然而,對於現在的很多讀者來說,莎士比亞是一個遙遠而高...
評分莎士比亞對大眾來講並不陌生,他影響瞭狄更斯、哈代、福剋納等名傢小說寫作的戲劇傢,至今仍是無人能超越的戲劇之王、文學之光。英國文壇最負盛名的小說傢麥剋尤恩來華時也感言道:“莎士比亞一直流淌在我的寫作當中”。 然而,對於現在的很多讀者來說,莎士比亞是一個遙遠而高...
圖書標籤: 莎士比亞改寫 莎士比亞 小說 霍加斯.莎士比亞係列 珍妮特·溫特森 外國文學 文學 改寫
經典永恒,改寫齣奇跡
評分其實莎士比亞的譯本已經不晦澀瞭,但這套書真的重讀價值。
評分之前看瞭《黑城》,這一套很華麗很實用。喜歡!
評分經典永恒,改寫齣奇跡
評分其實莎士比亞的譯本已經不晦澀瞭,但這套書真的重讀價值。
永不落幕 2024 pdf epub mobi 電子書 下載