硃塞佩•托馬西•迪•蘭佩杜薩(Giuseppe Tomasi di Lampedusa,1896—1957),意大利現代著名作傢,生於西西裏島巴勒摩城的一個沒落貴族的傢庭。本人是世襲的蘭佩杜薩親王,自幼天資聰穎,勤奮好學,興趣廣泛。經曆過兩次世界大戰,當過軍官。後因對法西斯政權不滿,長期旅居英、法等國。直到40年代初,纔重返西西裏傢中。戰後定居於巴勒莫,研究歐洲文學,為青年開設文學講座。1957年在羅馬去世。在生命最後三年中,寫齣長篇小說《豹》和幾個短篇,均在其身後齣版。《豹》獲得意大利斯特雷加文學奬,被譽為意大利文學史上承前啓後的傑作。後又被著名導演維斯康蒂改編成電影,獲得戛納電影節金棕櫚奬。
本書敘述瞭西西裏島一個古老貴族傢庭在革命風暴中的興衰史。書中人物具有鮮明個性,栩栩如生。本書除去再版《豹》之外,還附加幾個短篇,這些構成蘭佩杜薩作品全集。本書曾被著名導演維斯康蒂執導,該片獲多種奬項,大獲成功。書中還有E.M.福斯特的序言。
目 錄
譯者序言
E.M.福斯特引言
豹 (費慧茹 艾敏 譯)
第一章 親王其人
第二章 多納富伽塔
第三章 堂法布裏契奧的煩惱
第四章 多納富伽塔之戀
第五章 彼羅內神父返鄉
第六章 舞會
第七章 親王之死
第八章 尾聲
莉海婭 (袁華清 譯)
瞎眼的貓 (費慧茹 譯)
幸福與法規 (呂同六 譯)
我幼年呆過的地方 (郝一匡 譯)
編者後記
發表於2024-11-24
豹 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
引 言 (英)E.M.福斯特 胥弋 譯 這篇捲首語與其說是一篇引言,倒不如說是一篇沉思錄。托馬齊·迪·蘭佩杜薩親王對我而言,意味頗多,以至於我發現正式地去介紹他,是不可能的。他的不朽之...
評分——根據《豹》的愛情故事改編 在她20歲或者更小,18歲吧,那年夏天,她正墮入愛河。是她一個人的愛河,她不敢看他,對他對她的感情也無法確認,她隻好把對他的愛慕之心都掩藏在她高貴的舉止之中。她是豹的女兒,優雅、莊重,不會說髒話。她看見他在舞會上嚮一個新興階...
評分最近正在讀的小說,所以先寫為快。 這是一本末代蘭佩杜薩親王撰寫的曆史小說,講述法國大革命後,西西裏王國的一個傳統傢庭在劇烈的時代變動中從興盛走嚮衰亡的全過程。小說本身是親王對於祖先的一種追憶和緬懷,(以及一種對時代的控訴?)在作者死後纔得到齣版。齣版後兩年...
評分最近正在讀的小說,所以先寫為快。 這是一本末代蘭佩杜薩親王撰寫的曆史小說,講述法國大革命後,西西裏王國的一個傳統傢庭在劇烈的時代變動中從興盛走嚮衰亡的全過程。小說本身是親王對於祖先的一種追憶和緬懷,(以及一種對時代的控訴?)在作者死後纔得到齣版。齣版後兩年...
評分2017.10.1.號開始讀讀到25號,翻譯實在是有點奇怪,很多話讀不通順。對意大利的曆史不瞭解,前麵看著就很吃力,《豹》這一篇我從《舞會》開始纔漸漸覺得能夠深入地看下去,《親王之死》和《尾聲》的確觸動人心。但是接下來的短篇尤其是最後一篇不得不說實在有些無聊。全篇的中...
圖書標籤: 蘭佩杜薩 意大利 小說 意大利文學 外國文學 文學 豹 歐美近現代文學
最後的信及點睛之筆,所愛仍是那高貴的豹,可笑而又悵惘若失
評分蘭佩杜薩的寫法太古典瞭,這不是一種快感閱讀,不是充滿企圖的敘述,你無法趕到他希望通過他的小說去彌補什麽,隻是記錄。他們像個人一樣在小說裏活著。
評分最後的信及點睛之筆,所愛仍是那高貴的豹,可笑而又悵惘若失
評分總有一些時光逼著你走,總有一些心情難以釋懷
評分教養是他們這類人的守護神
豹 2024 pdf epub mobi 電子書 下載