奧爾罕·帕慕剋(Orhan Pamuk)(1952.06.07~ )於1952年齣生於伊斯坦布爾,學習建築的他是當今土耳其最重要也最暢銷的作傢。文學評論傢把他和普魯斯特、托馬斯?曼、卡爾維諾、波赫士、安伯托·艾柯等大師相提並論。自1979年齣版第一部小說《塞夫得特州長和他的兒子們》以來,帕慕剋的寫作生涯可謂著述等身,曾獲得歐洲發現奬、美國獨立小說奬、法國文藝奬、德國書業和平奬等多種榮耀。1985年齣版第一本曆史小說《白色城堡》,這本小說讓他享譽全球,紐約時報書評稱他:“一位新星正在東方誕生——土耳其作傢奧罕.帕慕剋。”
奧爾罕·帕慕剋齣生於伊斯坦堡,在伊斯坦布爾科技大學主修建築。他的作品曾獲得歐洲發現奬、美國外國小說獨立奬、都柏林奬等等。其中,《我的名字叫紅》獲得瞭包括法國文學奬、意大利格林紮納·卡佛文學奬和都柏林文學奬在內的歐洲三大文學奬項。作品已被譯成20多種語言齣版。
這是帕慕剋的第二本小說作品,作者自己稱之為“永遠也寫不完的政治小說”。
20世紀初,祖父塞拉哈亭•達爾文奧魯被政敵趕齣伊斯坦布爾,攜妻子法蒂瑪定居於天堂堡壘。塞拉哈亭一生都在創作一部“可以喚醒東方”的百科全書,可到死也沒能完成。多年後,隻有他的私生子,侏儒雷吉普作為僕人與法蒂瑪一起生活在古舊而寂靜的老宅。和以往每個夏天一樣,孫子法魯剋、麥廷和孫女倪爾君從伊斯坦布爾來看望法蒂瑪,他們談論同樣陳舊而空洞的話題,而後就各迴各屋,各乾其事。可是,短短幾天裏,這寂靜的房子內外,充滿瞭喧囂與騷動:每一個人都要適應變化巨大的環境,麵對自己擺脫不掉的迴憶;每個人都有自己的理想和迷惘,愛情和仇恨;他們有的失落瞭信仰,有的找到瞭不同的信仰,有的為自己所謂的信仰付齣瞭沉重的代價。混亂的社會背景下,一座老宅無法保持它的安詳。
小說中的每一個角色都以第一人稱敘述自己的所思所想,作者也藉他們描述瞭伊斯坦布爾曆史進程中的新舊衝突,以及社會曆史變化給人們帶來的震蕩。
“這本好看又憂傷的書講述著三個不幸的兄妹在伊斯坦布爾附近的一個小城鎮,在他們九十歲的奶奶的傢裏度過的一周……其成功令人驚訝……”——The Times Literary Supplement,倫敦
“奧爾罕•帕慕剋運用長篇小說的真正標識——值得稱道的多視角和準確的眼力搭建起瞭一連串的事件鏈:色彩、地誌學、象徵、詳盡的細節……”——Abidin Dino,Le Monde Diplomatique,巴黎
“提齣瞭許多重要問題的彆樣的一本書——既是古典的,又是現代的。令我想起瞭契訶夫的《櫻桃園》。”——Nicol Zand,Le Monde,巴黎
發表於2024-12-27
寂靜的房子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
帕慕剋也太喜歡貓瞭吧!一本書裏齣現瞭二十多次“像貓一樣”。 女兒,你就要離開父母傢瞭,你要牢牢記住,他說,不要太多地過問男人的事情,隻有貓纔會那麼好奇。 我像隻貓一樣小心地伸瞭一下手,床頭的燈就滅瞭。 我像小貓一樣跳進瞭房間裏,把韋達特的頭壓在瞭枕頭上。 我在...
評分六月,適閤讀帕慕剋。《白色城堡》是一本政治小說,可對於不熟悉土耳其情況的我而言,更是一部關於生活的作品。我都不想說它是小說,因為那種意識流般的對生活的敘述,追憶和思索,真實得像日記一般。每讀帕慕剋都有小感動,在想,是不是要再買一本《我的名字叫紅》放到明年六...
評分雖然有點Pamuk特有的羅唆,但是這個從若乾個第一人稱齣發的小說具有一部得奬電影的所有元素: 政治異見、宗教、曆史、沒有齣路的苦悶和自暴自棄、青春期的愛情和自尊、時間與一生、私生子、西方化、上流社會和下層窮人、犯罪、死。 還有若乾段心有戚戚的話,不同人講的: 1....
評分帕慕剋每本小說結束時,都給我一種“百花凋零,繁華落幕”之感。我發現,這種悲傷的意境同他在《伊斯坦布爾》一書裏所交代的土耳其民族的呼愁存在著血脈上的聯係。 童年生活的逝去、傢族的愛與紛爭、伊斯坦布爾城市的變遷、土耳其人生活方式的變化、西方思想和東方思想的碰撞、...
評分一間靜靜的房子,裏麵的人們的生活卻是喧囂的。外錶平靜的水麵隱藏不瞭熱鬧的水底生活。 此書有點傢族史的味道,描寫時間跨度從奧斯曼土耳其時期到二戰前。這也是土耳其從近代到現代的時期。但本書沒有采用傳統的敘事手法,而是通過幾個視角,通過主人公的思想與行為來錶現,這...
圖書標籤: 奧爾罕·帕慕剋 土耳其 小說 寂靜的房子 外國文學 土耳其文學 帕慕剋 文學
混沌迴憶之書
評分是目前我僅剩的一本帕慕剋。通篇的第一人稱敘述算是為《紅》作瞭嘗試;祖母的獨白跨越90年,讓我想到自己的外婆,讀的同時我會想她的經曆、生活如果寫齣來會是什麼樣;每個人的想法摺射齣時代的萬花筒,無數潛流暗湧,各種矛盾一觸即發;而最有代入感的大概是曆史學副教授的大孫子法魯剋,一個無能為力的“廢物”,一個承接三代人的失望、絕望、無望,最終依然決定放棄自己的“無用者”,一個貫穿於帕慕剋所有作品之中的悲傷靈魂——如同我最近常常深夜驚醒,反省自己一樣……
評分角色不停換,口吻邏輯都一樣。
評分讀這本書之前,還是最好維基百科一下土耳其的曆史,否則看起來很費勁。加之作者對不同人物之間的描述都是用統一的“第一人稱”來錶述,看著特彆讓人頭腦混亂。。PS:還真是讓我弄錯瞭。。。顯擺到“馬蹄兒”上瞭。。ORZ
評分混沌迴憶之書
寂靜的房子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載