Larissa N. Heinrich is Associate Professor in the Department of Literature at the University of California, San Diego. She is a coeditor of Embodied Modernities: Corporeality and Representation in Chinese Cultures.
In 1739 China's emperor authorized the publication of a medical text that included images of children with smallpox to aid in the diagnosis and treatment of the disease. Those images made their way to Europe, where they were interpreted as indicative of the ill health and medical backwardness of the Chinese. In the mid-nineteenth century, the celebrated Cantonese painter Lam Qua collaborated with the American medical missionary Peter Parker in the creation of portraits of Chinese patients with disfiguring pathologies, rendered both before and after surgery. Europeans saw those portraits as evidence of Western medical prowess. Within China, the visual idiom that the paintings established influenced the development of medical photography. In The Afterlife of Images, Larissa N. Heinrich investigates the creation and circulation of Western medical discourses that linked ideas about disease to Chinese identity beginning in the eighteenth century.
Combining literary studies, the history of science, and visual culture studies, Heinrich analyzes the rhetoric and iconography through which medical missionaries transmitted to the West an image of China as "sick" or "diseased." She also examines the absorption of that image back into China through missionary activity, through the earliest translations of Western medical texts into Chinese, and even through the literature of Chinese nationalism. Heinrich argues that over time "scientific" Western representations of the Chinese body and culture accumulated a host of secondary meanings, taking on an afterlife with lasting consequences for conceptions of Chinese identity in China and beyond its borders.
發表於2024-12-22
The Afterlife of Images 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 海外中國研究 醫療史 文化研究 曆史 韓依薇 醫學史 Photography 魯迅
挺跨學科的,敘述性很強,時代畫捲想起瞭《屠貓記》……
評分!
評分關於“東亞病夫”的文化考據,文史圖俱全,史料的選擇和論述都非常精彩
評分優秀的學術研究範本:從近年大熱的醫療史和圖象研究的交叉點切入,視角獨特;所選材料既有相對冷僻的史料(天花的概念在17、18世紀歐洲和中國的傳播史),也有經典的文學文本(魯迅)。不僅關注文本/圖象本身,還紮實地考察瞭文本/圖象的生産、傳播過程以及背後的意識形態和資本運作
評分!
The Afterlife of Images 2024 pdf epub mobi 電子書 下載