☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

奥立弗·退斯特 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

奥立弗·退斯特 电子书 图书目录

---

下载链接1
下载链接2
下载链接3

---

---

---

发表于2025-04-04

奥立弗·退斯特 2025 pdf epub mobi 电子书

奥立弗·退斯特 2025 pdf epub mobi 电子书

奥立弗·退斯特 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 奥立弗·退斯特 电子书 的读者还喜欢

• 
  大卫·考坡菲 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  艰难时世 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  我们共同的朋友 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  德鲁德疑案 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  双城记.(狄更斯文集) (精装) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  小杜丽 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  圣诞故事集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  老古玩店(文集) (精装) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  游美札记　意大利风光 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  狄更斯文集-匹克威克外传（上下） 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我还是没看完这本书，但是在看完之前，我仍然想说点儿什么。但是为了不让某些看完的人用“没有调查就没有发言权”使我哑口无言巨囧无比，我决定说点儿与书无关的东西。我向所有被认为能带福祉的神明保证，这是我在看书的时候想到的。万能的主啊大慈大悲的观世音菩萨我向你们保...  

评分☆☆☆☆☆

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  

评分☆☆☆☆☆

在狄更斯笔下的雾都里，我们看到了地狱，我们也看到了天堂，却唯独看不见人间。 毫无疑问，狄更斯是场景描摹与情境构造的大师。他对于英国底层生活的描绘淋漓尽致，如同一张地狱的立体画卷徐徐展开在我们眼前。那些暗藏在社会角落里的阴谋与残忍，仍然能给几个世纪后...  

评分☆☆☆☆☆

凡是你想控制的，其实都控制了你，愿岁月锤炼你一副丰满的灵魂和清瘦的欲望。 无数次告诫自己，对任何事，不管多喜爱都要学会克制，不能疯狂入迷。所有的事物，一旦太过在意，它就会成为人生的枷锁，会让人不知不觉迷失，而我不要被任何事物束缚，不想因任何欲望迷失。不管是...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 查尔斯·狄更斯

出品人:

页数:506页

译者:荣如德

出版时间:1998年8月第1版

价格:23.40元

装帧:精装

isbn号码:9787532721603

丛书系列:狄更斯文集

奥立弗·退斯特 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

我特喜欢荣如德的翻译hhh不过有些句子是不是有些问题？比如从棺材铺逃出来后奥立弗清点自己“家当”那句。不过也有可能是我参考的原文与他的有差异的缘故——我看的原著是企鹅出的“PENGUIN CLASSICS”版，但老荣译自The Educational Book Co的十八卷本狄氏文集。书名都有不同，他的底本名唤The Adventures of Oliver Twist.

评分☆☆☆☆☆

《雾都孤儿》。奥立弗和造化之间的较量见了分晓。结果是：奥立弗经过一番奋斗，一口气缓了过来。他打一个喷嚏，哭出声来。就这样，他向贫民习艺所的人们宣告，该教区又背上了一个包袱。奥立弗哭得相当起劲。他要是知道自己是个孤儿，命运全视教会执事和济贫专员是否能发慈悲而定，恐怕还会哭得更响哩。

评分☆☆☆☆☆

最鲜活的人物：南希。 小说写的一般。

评分☆☆☆☆☆

补记

评分☆☆☆☆☆

如果说我对小说的情节了若指掌的话，那一定是韩剧的功劳。可惜南朝鲜电视剧就如同南朝鲜的工业一样停留在表面。此文对于当时英国社会的反应以及人物心理的细致描写，让人印象深刻。

查看全网最低价