葛瑞格•摩頓森與大衛•奧利佛•瑞林(Greg Mortenson& David Oliver Relin)
葛瑞格憑《三杯茶》與村上春樹分獲2007年第11屆桐山環太平洋圖書奬。
大衛•奧利佛•瑞林是個遊曆世界的專欄作傢,其作品獲奬無數。
黃玉華,英國牛津大學比較文學暨普通語言學哲學碩士、波士頓大學行為神經科學博士。
校譯:嚴鼕鼕,畢業於清華大學,曾任2008年北京奧運會火炬傳遞珠峰火炬手。
在巴基斯坦的世界中,“三杯茶”,是巴爾蒂人交朋友的方式。
第一杯茶,你是陌生人;
第二杯茶,你是我們的賓客;
第三杯茶,你是我們的傢人,我們願意為你做任何事,甚至是死。
當摩森頓於攀登K2峰迷路,科爾飛村居民拯救瞭他的生命。當地的居民生活艱睏,糖是如此稀少珍貴,他們卻為他煮瞭甜茶,讓他恢復力氣。此後,從第一杯茶到第三杯茶,從陌生人到願意以生命守護彼此,“三杯茶”代錶的是他們之間珍貴的信任,更是一生的承諾,也是一個旅人,改變世界的開始。
摩頓森原來是個登山傢,1993為瞭紀念早逝的妹妹,展開瞭攀登世界第二高峰K2的旅程,卻發生意外,與 隊友們失去聯絡,隻留下他一人,沒有水也沒有食物。十分幸運地,他在巴基斯坦山區的一個偏僻小村落被救起,而且在村民的細心照護下,他的身體得以康復。
那裏景色如畫,看似有如香格裏拉般的人間仙境,但,卻不是想象中的伊甸園。村民的善良所感動的摩頓森發現,村落裏有三分之一的孩子活不過一歲生日,最近的醫院得走上一星期的路,孩子們最大的願望,是一間有屋頂的學校。在寒風裏,當地小孩隻能跪在戶外霜凍的土地上,或坐在髒汙的泥地上上課。村民窮到沒錢聘請老師。摩頓森於是承諾,他一定會迴來為他們辦所學校……
在過去的十二年,巴基斯坦、阿富汗及西藏山區,六十所學校陸續成立,最特彆的是,這些學校讓原本無法上學的女孩開始接受教育。摩頓森守護妹妹的信念,改變瞭一群女孩的生命,是她們不再藏匿於麵紗之後,有勇氣麵對世界,甚至擁有改變世界的能力。
當我們懷疑,一個人的力量是否真的能改變世界時,摩頓森做到瞭。為瞭堅持理想,即使受到戀人的遺棄、社會的漠視、巴提人的拐騙,即使與妻兒分隔兩地、被軍閥囚禁,即使遭逢美國911事件、美國轟炸阿富汗,在悲傷、沮喪、孤獨與濱臨死亡之時,他從來沒有遺忘他的承諾,他願意用生命去化解世界上最大的仇恨。
發表於2025-03-29
三杯茶 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
原以為這是一個典型的登山的故事,期待著看到人與自然的衝突與和諧。齣乎意料地,看到期待將項鏈送上K2峰頂來紀念失去的妹妹、並不富裕的主人公摩頓森被巴爾蒂人的搭救,目睹他們的孩子跪在冰凍的地麵上學習,而許下為他們建一座學校的承諾。從此,偉大的人格在貧窮、艱...
評分大學畢業時曾有同學倡議,在我們畢業十周年時集體捐款,建一所希望小學。如今,十周年已經過去好幾年瞭,前幾天聚會,重提此話題,七嘴八舌。有的說,捐款最後都不知道去瞭哪裏。還有的說,教育真的能幫到小孩子嗎?你讓他們看到外麵物欲的世界,隻是增加他們的痛苦。還有的說...
評分看到一半的時候,我把書翻到最後一頁(有捐款地址),但是沒有捐款的欲望,我沒錢,也不認為身上的幾十元能對他們的生活帶來改變。摩頓森的英雄事跡,讓我有那麼一點崇拜,因為攀登喬戈裏峰,在巴基斯坦紮根,並受到當地人的認可,本身就是挺有意思的事。依舊窩在辦公室隔間的...
評分 評分我想在我們人生的每個章節,一定都有人勸我們去改變我們自己要去掉自己的棱角,因為世界太難改瞭。有時候我在想,這個思路是不對的,如果我是對的,為什麼我要改變?就算我改變不瞭這個世界,這個世界也彆指望改變我。 今日參加Blackboard公司的年會,年會上的主題演講人是《...
圖書標籤: 三杯茶 外國文學 紀實 葛瑞格·摩頓森 小說 旅行 生活感悟 美國
不錯。原以為是小說其實是紀實作品。文筆簡單,或者是翻譯簡單,但是因為人物和他的行為打動瞭我。
評分我邀請誰喝。誰會請我喝。
評分地鐵上來來迴迴看的,眼睛常常濕潤。也常常讓我想起,那個小村莊。
評分在中國,抱怨不管用,重要的是按照你認為對的方式去做。
評分第三杯茶,你是我們的傢人,我們願意為你做任何事,甚至是死。
三杯茶 2025 pdf epub mobi 電子書 下載