《中國古代の王榷と天下秩序——日中比較史の祝點づぅ》2003年由日本校倉害房齣版,是渡辺信一郎先生的第四部個人專著。在日本的中國古代史學界,渡辺先生以其鮮明的理論關懷和宏闊的研究視野而為人矚目。譯者在對於中國古代史的研習過程中,受惠於先生論著之處甚多,並深深摺服於“渡邁史學”的獨特魅力。隻是中文學界尚未有其著作的完整譯本,不能不說是非常遺憾的。2006年譯者在日本留學進修期間讀到本書,對其以“天下型國傢”一語來概括中國古代國傢的獨特麵貌印象至深。其時也正值關於中國古代國傢作為一種政治體的特質——對比於現代西方視野下的“民族國傢”——的討論漸成學界話題,遂起瞭譯介之心。2006年底在京都府立大學拜會渡邊先生時,得以當麵徵詢作者的意見。濛先生欣然同意,並在不久之後寄來《自序》,對於本書的成書過程和自己研究中國古代史的經曆做瞭簡明扼要又極富啓發性的介紹。又得颱灣政治大學王德權教授惠允,將其大文《東京與京都之外——渡辺信一郎的中國古代史研究》收入本書作為《附錄》,以便利中文學界的讀者對於渡辺先生的研究及其在日本中國古代史研究版圖中的位置有更為全麵深入的瞭解。
對比於源自歐洲的概念“國傢”、“帝國”等,作者擇取中國古代所特有的詞語“天下”作為關鍵概念,從“天下”的意識形態結構、“天下”的領域結構、天下觀念與中國古典國製的成立以及與王權所在地都城相關的宮闕製度、祭天儀禮等諸多方麵進行瞭深入探討,描摹齣瞭中國古代所特有的“天下型國傢”的曆史樣態。本書在日齣版後,在日本的中國古代史研究與日本古代史研究方麵均産生瞭較大反響,對於青年研究者影響尤大。
發表於2025-01-30
中國古代的王權與天下秩序 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
經學上的天下觀念 1.《禮記•王製篇》的天下——方三韆裏的九州=中國 自恒山至於南河,韆裏而近。自南河至於江,韆裏而近。自江至於衡山,韆裏而遙。 自東河至於東海,韆裏而遙。自東河至於西河,韆裏而近。自西河至於流沙,韆裏而遙。西不盡流沙,南不盡衡山,東不近東海,...
評分經學上的天下觀念 1.《禮記•王製篇》的天下——方三韆裏的九州=中國 自恒山至於南河,韆裏而近。自南河至於江,韆裏而近。自江至於衡山,韆裏而遙。 自東河至於東海,韆裏而遙。自東河至於西河,韆裏而近。自西河至於流沙,韆裏而遙。西不盡流沙,南不盡衡山,東不近東海,...
評分經學上的天下觀念 1.《禮記•王製篇》的天下——方三韆裏的九州=中國 自恒山至於南河,韆裏而近。自南河至於江,韆裏而近。自江至於衡山,韆裏而遙。 自東河至於東海,韆裏而遙。自東河至於西河,韆裏而近。自西河至於流沙,韆裏而遙。西不盡流沙,南不盡衡山,東不近東海,...
評分日本學界的傳統中國天下觀研究成果豐厚。2003年,渡邊信一郎齣版《中國古代の王權と天下秩序:日中比較史の視點から》一書,是近年最具代錶性的著作。2008年,該書由徐沖譯成中文,以《中國古代的王權與天下秩序:從日中比較史的視角齣發》為名齣版,填補中文研究的不足。[1] 1...
評分日本學界的傳統中國天下觀研究成果豐厚。2003年,渡邊信一郎齣版《中國古代の王權と天下秩序:日中比較史の視點から》一書,是近年最具代錶性的著作。2008年,該書由徐沖譯成中文,以《中國古代的王權與天下秩序:從日中比較史的視角齣發》為名齣版,填補中文研究的不足。[1] 1...
圖書標籤: 海外中國研究 曆史 渡辺信一郎 日本 日本漢學 日本學者中國史研究叢刊 政治 政治學
語多重復,寫得有些散。感覺所涉及問題的大小與篇幅頗不成比例,總體讀下來很單薄。第四章收獲最多。
評分我纔發現這本書居然是徐老師翻譯的!
評分隻能用一個詞形容,爛
評分正文五章,也就是一篇論文的長度,而注文大緻等同於正文字數,並且顯示瞭作者強大的文獻檢索能力。個人覺得第四章讀瞭有收獲。而作者有些話車軲轆反復說,看過幾本日人著作似乎都有這樣的現象,不知道是不是寫作習慣如此。
評分作為附錄的王德權氏的《東京與京都之外——渡邊信一郎的中國古代史研究》更有分量些
中國古代的王權與天下秩序 2025 pdf epub mobi 電子書 下載