高级英汉翻译理论与实践

出版者:清华大学出版社

作者:叶子南

页数:396

出版时间:2008-11

价格:28.00元

isbn号码:9787302186786

图书标签:翻译英语叶子南笔译英语翻译英语学习外语学习北外考研参考书

《高级英汉翻译理论与实践(第2版)》将英汉翻译理论讲解与翻译实践指导结合起来，第一部分为理论技巧篇，综述翻译基本概念、技巧，对比语言文化，评介中西评论；第二部分为实践篇，节录政治、科技、文学、商业等领域的英文篇章作为练习，提供两种具有代表性的参考译文，并加上详细精到的批改点评。

读后感

做英汉互译，选择理论书的标准是：介绍的是两种语言的差异，从差异中分析比对译文。而大多数书籍中谈到的从句的翻译，被动的翻译，否定的翻译.. 这种类型的书籍基本就可以淘汰不看了。 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了

做英汉互译，选择理论书的标准是：介绍的是两种语言的差异，从差异中分析比对译文。而大多数书籍中谈到的从句的翻译，被动的翻译，否定的翻译.. 这种类型的书籍基本就可以淘汰不看了。 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了 抱歉，你的评论太短了

用户评价

看到多抓鱼有个书单叫【我这一行的入门书】 想推荐这本

胡说八道

这本书怎么这么有喜感...不过读后真是豁然开朗

语言生动，案例翔实。想必生活里的叶老头也是个有趣的人。

难得获得老姚认可的一本讲翻译的书。